ကမၻာ​ဦး 2:13 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹³ ဒု​တိ​ယ​ျမစ္​သည္​ကား​ဂိ​ဟုန္​ျမစ္​ျဖစ္​၍​ကု​ရွ ျပည္​ကို​ပတ္​၍​စီး​ဆင္း​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹³ ဒုတိယ​ျမစ္​၏​အမည္​ကား ဂိဟုန္​ျဖစ္​၏​။ ထို​ျမစ္​သည္ ကုရွ​ျပည္​တစ္ေလွ်ာက္ ေကြ႕ပတ္​စီးဆင္း​ေလ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹³ ဒု​တိ​ယ​ျမစ္​ကား ဂိ​ဟုန္​အ​မည္​ရွိ​၏။ ထို​ျမစ္​သည္ ကု​ရွ​ျပည္​နား​တစ္​ေလၽွာက္​လုံး​ကို စီး​သြား​ေလ​၏။

ကမၻာ​ဦး 2:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 10:6

ဟာ​မ​၏​သား​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​ေသာ​ကု​ရွ၊ အီ​ဂ်စ္၊ လစ္​ျဗား​ႏွင့္​ခါ​နာန္​တို႔​သည္​ကား သူ​တို႔​၏ နာ​မည္​ကို​ခံ​ယူ​ၾက​သူ​လူ​မ်ိဳး​တို႔​၏​ဖ​ခင္ မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၏။-

ကမၻာ​ဦး 10:8

ကု​ရွ​တြင္​နိမ္​ေရာ​ဒ​နာ​မည္​ရွိ​သား​တစ္​ေယာက္ ရွိ​၏။ ထို​သား​သည္​ကမၻာ​ေပၚ​တြင္ ပ​ထ​မ​ဦး​ဆုံး နယ္​ပယ္​မ်ား​ကို​တိုက္​ခိုက္​ေအာင္​ျမင္​ေသာ​သူ ျဖစ္​၏။-

ကမၻာ​ဦး 2:11

ပ​ထ​မ​ျမစ္​သည္​ကား​ဖိ​ရွုန္​ျမစ္​ျဖစ္​၍ ဟာ​ဝိ​လ​ျပည္​ကို​ပတ္​၍​စီး​ဆင္း​၏။-

ကမၻာ​ဦး 2:12

(ဤ​အ​ရပ္​တြင္​ေရႊ​စင္​ထြက္​၏။ အ​ဖိုး​ထိုက္​တန္ ေသာ​နံ့​သာ​ႏွင့္​ေက်ာက္​မ်က္​ရ​တ​နာ​လည္း ထြက္​၏။-)

ကမၻာ​ဦး 2:14

တ​တိ​ယ​ျမစ္​သည္​ကား​တိ​ဂ​ရစ္​ျမစ္​ျဖစ္​၍ အာ​ရွု​ရိ​ျပည္​အ​ေရွ႕​ဘက္​မွ​စီး​ဆင္း​၏။ စတုတၳ ျမစ္​သည္​ကား​ဥ​ဖ​ရတ္​ျမစ္​ျဖစ္​၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 11:11

ထို​ေန႔​ရက္​ကာ​လ​က်​ေရာက္​လာ​ေသာ​အ​ခါ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ မိ​မိ​တန္​ခိုး​ေတာ္​ကို အ​သုံး​ျပဳ​ေတာ္​မူ​လ်က္​အာ​ရွု​ရိ​ျပည္၊ အီ​ဂ်စ္ ျပည္၊ ပါ​သ​႐ု​ျပည္၊ ဆူ​ဒန္​ျပည္၊ ဧ​လံ​ျပည္၊ ဗာ​ဗု​လုန္​ျပည္၊ ဟာ​မတ္​ျပည္၊ ပင္​လယ္​ကမ္း ေျခ​ေဒ​သ​မ်ား​ႏွင့္​ကၽြန္း​မ်ား​တြင္ က်န္​ရွိ ေန​ေသး​ေသာ​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔ အား​မိ​မိ​တို႔​ဌာ​ေန​သို႔​ျပန္​လည္​ပို႔​ေဆာင္ ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။-