ကမၻာ​ဦး 19:6 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁶ ေလာ​တ​က​အိမ္​အ​ျပင္​သို႔​ထြက္​၍ တံ​ခါး​ကို ပိတ္​လ်က္၊-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁶ ထိုအခါ ေလာတ​သည္ ထို​သူ​တို႔​ရွိ​ရာ​တံခါးဝ​သို႔​ထြက္လာ​၍ မိမိ​ေနာက္မွ တံခါး​ကို​ပိတ္​ၿပီးလွ်င္

Judson Bible in Zawgyi Version

⁶ ေလာ​တ​သည္​လည္း၊ တံ​ခါး​ျပင္​မွာ သူ​တို႔​ထံ​သို႔​ထြက္၍၊ မိ​မိ​ေနာက္၌ တံ​ခါး​ကို​ပိတ္​ၿပီး​လၽွင္၊

ကမၻာ​ဦး 19:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 19:5

သူ​တို႔​သည္​ေလာ​တ​ကို​ဟစ္​ေခၚ​လ်က္``သင့္​ထံ ၌​ဤ​ည​တည္း​ခို​ရန္​ေရာက္​ရွိ​လာ​သူ​မ်ား အ​ဘယ္​မွာ​နည္း။ သူ​တို႔​ကို​ထုတ္​ေပး​ပါ'' ဟု ေတာင္း​ဆို​ၾက​ေလ​သည္။ ေသာ​ဒုံ​ၿမိဳ႕​သား​တို႔​က ထို​ဧည့္​သည္​တို႔​ႏွင့္​ကာ​မ​စပ္​ယွက္​လို​ၾက​၏။

ကမၻာ​ဦး 19:7

အ​ေဆြ​တို႔၊ ဤ​ကဲ့​သို႔​ယုတ္​မာ​ေသာ​အ​မွု​ကို မ​ျပဳ​ရန္ ေတာင္း​ပန္​ပါ​၏။-

သူ​ႀကီး 19:23

သို႔​ရာ​တြင္​အ​ဖိုး​အို​သည္​အိမ္​ျပင္​သို႔​ထြက္ ၍``မိတ္​ေဆြ​တို႔၊ ေက်း​ဇူး​ျပဳ​၍​ဤ​သို႔​ဆိုး​ညစ္ ေဟာ့​ရမ္း​သည့္​အ​မွု​ကို​မ​ျပဳ​ၾက​ပါ​ႏွင့္။ ဤ သူ​သည္​ငါ​၏​ဧည့္​သည္​ျဖစ္​ပါ​သည္။-