ကမၻာ​ဦး 19:31 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

³¹ သ​မီး​အ​ႀကီး​က​သူ​၏​ညီ​မ​အား``ငါ​တို႔​၏ အ​ဖ​လည္း​အို​ၿပီ။ ငါ​တို႔​မွ​အ​မ်ိဳး​ဆက္​က်န္ ရစ္​ခဲ့​ေစ​ရန္ ကမၻာ​မွာ​ငါ​တို႔​အား​ထိမ္း​ျမား​မည့္ သူ​တစ္​စုံ​တစ္​ေယာက္​မၽွ​မ​ရွိ။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³¹ သမီးအႀကီး​က သမီးအငယ္​အား “​ငါ​တို႔​၏​ဖခင္​သည္ အသက္ႀကီး​ၿပီ​။ ကမာၻေျမႀကီး​ေပၚ​ရွိ​လူ​အေပါင္း​တို႔​၏​ထုံးစံ​အတိုင္း ငါ​တို႔​ထံသို႔​ဝင္ေရာက္​မည့္​ေယာက္်ား​လည္း ဤ​ကမာၻေျမႀကီး​ေပၚတြင္​မ​ရွိ​။

Judson Bible in Zawgyi Version

³¹ သ​မီး​အ​ႀကီး​က၊ ငါ​တို႔​အ​ဘ​အို​ၿပီ။ ေျမ​ႀကီး​သား​အ​ေပါင္း​တို႔၏ ဘာ​သာ​အ​တိုင္း၊ ငါ​တို႔​ထံ​သို႔​ဝင္​ရ​ေသာ ေယာက္်ား​တစ္​ေယာက္​မၽွ ေျမ​ေပၚ​မွာ​မ​ရွိ။

ကမၻာ​ဦး 19:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 16:2

သို႔​ျဖစ္​၍​စာ​ရဲ​က​အာ​ၿဗံ​အား``ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ကၽြန္​မ​ကို​သား​သ​မီး​မ​ထြန္း​ကား​ေစ​ပါ။ ကၽြန္​မ​၏​ကၽြန္​မ​ကို​သိမ္း​ပိုက္​ပါ​ေလာ့။ သူ႔​အား ျဖင့္​ကၽြန္​မ​သား​ရ​ေကာင္း​ရ​လိမ့္​မည္'' ဟု​ေျပာ​၏။ အာ​ၿဗံ​သည္​စာ​ရဲ​အ​ႀကံ​ေပး​ခ်က္​ကို​လက္​ခံ သ​ျဖင့္၊-

ကမၻာ​ဦး 16:4

အာ​ၿဗံ​သည္​ဟာ​ဂ​ရ​ႏွင့္​ဆက္​ဆံ​သ​ျဖင့္ ဟာ​ဂ​ရ ၌​ပ​ဋိ​သေႏၶ​စြဲ​ေလ​၏။ ဟာ​ဂ​ရ​သည္​သူ​၌​ပ​ဋိ သေႏၶ​စြဲ​ေၾကာင္း​သိ​ရ​လၽွင္ မာန္​မာ​န​ဝင္​လာ​၍ စာ​ရဲ​ကို​မ​ထီ​ေလး​စား​ျပဳ​ေလ​၏။

ကမၻာ​ဦး 19:28

သူ​သည္​ေသာ​ဒုံ​ၿမိဳ႕၊ ေဂါ​ေမာ​ရ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​ခ်ိဳင့္​ဝွမ္း တစ္​ေလၽွာက္​လုံး​ကို​လွမ္း​ၾကည့္​လိုက္​ရာ မီး​ဖို ႀကီး​တစ္​ခု​မွ​မီး​ခိုး​တက္​သ​ကဲ့​သို႔ ေျမ​ျပင္​မွ အ​ခိုး​တက္​လ်က္​ရွိ​သည္​ကို​ျမင္​ရ​ေလ​သည္။-

ကမၻာ​ဦး 4:1

ထို​ေနာက္​အာ​ဒံ​သည္​မ​ယား​ႏွင့္​ဆက္​ဆံ​သ​ျဖင့္ ဧ​ဝ​သည္​ပ​ဋိ​သေႏၶ​စြဲ​၍​သား​ေယာက်ာ္း​ကို​ဖြား ျမင္​ေလ​၏။ ``ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မ​စ​ေတာ္​မူ​ျခင္း အား​ျဖင့္​သား​ကို​ရ​ၿပီ'' ဟု​ဧ​ဝ​ေျပာ​ဆို​လ်က္ ထို​သား​ကို​ကာ​ဣ​န​ဟု​နာ​မည္​မွည့္​ေလ​၏။-

ကမၻာ​ဦး 6:4

ကမၻာ​ေပၚ​တြင္​ထို​ကာ​လ​ႏွင့္​ေနာက္​ပိုင္း​ကာ​လ​၌ လူ​တို႔​၏​သ​မီး​မ်ား​ႏွင့္​အ​ထက္​ဘုံ​သား​တို႔​မွ ေပါက္​ဖြား​လာ​ေသာ​သူ​မ်ား​ရွိ​ၾက​၏။ ထို​သူ​တို႔ သည္​ကိုယ္​ခႏၶာ​အ​လြန္​ထြား​ႀကိဳင္း​၍ ေရွး​ေခတ္ အ​ခါ​က​နာ​မည္​ေက်ာ္​လူ​စြမ္း​ေကာင္း​မ်ား ျဖစ္​ၾက​၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 4:1

ထို​အ​ခ်ိန္​က်​ေရာက္​လာ​ေသာ​အ​ခါ အ​မ်ိဳး​သား​တစ္​ေယာက္​လၽွင္ အ​မ်ိဳး​သ​မီး ခု​နစ္​ေယာက္​ဝိုင္း​၍``ကၽြန္​မ​တို႔​သည္​မိ​မိ တို႔​စား​ေရး​ဝတ္​ေရး​အ​တြက္ တာ​ဝန္​ယူ နိုင္​ပါ​သည္။ အိမ္​ေထာင္​မဲ့​ျဖစ္​၍​ကၽြန္​မ​တို႔ အ​ရွက္​မ​ရ​ၾက​ေစ​ရန္ ရွင့္​အား​ကၽြန္​မ​တို႔ ၏​ခင္​ပြန္း​အ​ျဖစ္​ျဖင့္​ေဖာ္​ျပ​ပါ​ရ​ေစ'' ဟု​ေျပာ​ဆို​ၾက​လိမ့္​မည္။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 9:6

တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔​သည္​လြန္​မင္း​စြာ​ေၾကာက္​လန႔္​လ်က္ ရွိ​ၾက​သ​ျဖင့္ ေပ​တ​႐ု​သည္​မည္​သို႔​ေလၽွာက္​ထား​ရ မည္​ကို​မ​သိ​၍​ယင္း​သို႔​ေလၽွာက္​ထား​လိုက္​သ​တည္း။

တ​ရား​ေဟာရာ 25:5

``ညီ​အစ္​ကို​ႏွစ္​ဦး​တို႔​သည္​အ​တူ​တူ​ေန​ထိုင္ ၍ တစ္​ဦး​သည္​သား​မ​က်န္​ရစ္​ဘဲ​ေသ​ဆုံး​ခဲ့ လၽွင္ သူ​၏​ဇနီး​မု​ဆိုး​မ​သည္​သူ​စိမ္း​ေယာက်ာ္း တစ္​ဦး​ဦး​ႏွင့္​မ​စုံ​ဖက္​ေစ​ရ။ ေသ​ဆုံး​သူ​၏ ညီ​က ထို​မိန္း​မ​ကို​မယား​အ​ျဖစ္​သိမ္း​ပိုက္ ရ​မည္။-