ကမၻာဦး 19:3 - Myanmar Common Language Zawgyi Version3 ဧည့္သည္ႏွစ္ဦးတို႔သည္ေလာတအဖန္တလဲ လဲေခၚဖိတ္ျခင္းေၾကာင့္ သူ၏အိမ္သို႔လိုက္လာ ၾက၏။ ေလာတသည္သူ၏အေစခံတို႔အားမုန႔္ ဖုတ္ေစ၍ စားဖြယ္ေကာင္းမ်ားကိုျပင္ဆင္ေစ၏။ ထို႔ေနာက္ဧည့္သည္တို႔သည္သုံးေဆာင္ၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္3 သို႔ေသာ္ ေလာတသည္ သူတို႔ကို မရမကဖိတ္ေခၚေသာေၾကာင့္ သူတို႔သည္ သူႏွင့္အတူလိုက္လာ၍ သူ၏အိမ္သို႔ဝင္ၾက၏။ ေလာတသည္ သူတို႔အတြက္ စားေသာက္ပြဲျပင္ဆင္၍ တေဆးမဲ့မုန႔္ကိုဖုတ္ေလ၏။ သူတို႔သည္လည္း စားၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version3 က်ပ္က်ပ္ေသြးေဆာင္ေသာေၾကာင့္ တစ္ဖန္ေလာတေနရာသို႔လွည့္၍၊ သူ၏အိမ္သို႔ဝင္ၾက၏။ ေလာတလည္း၊ သူတို႔အဖို႔ပြဲလုပ္၍၊ တေဆးမပါေသာမုန္႔ကိုေပါင္းၿပီးမွ၊ သူတို႔သည္စားၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
တစ္ေန႔သ၌ဧလိရွဲသည္ရွုနင္ၿမိဳ႕သို႔သြား၏။ ထိုၿမိဳ႕တြင္ခ်မ္းသာႂကြယ္ဝေသာအမ်ိဳးသမီး တစ္ဦးရွိ၏။ သူသည္ဧလိရွဲအားဖိတ္ေခၚ၍ ေကၽြးေမြးဧည့္ခံ၏။ ထိုေၾကာင့္ထိုအခ်ိန္မွ အစျပဳ၍ဧလိရွဲသည္ ထိုၿမိဳ႕သို႔ေရာက္သည့္ အခါတိုင္းထိုအမ်ိဳးသမီး၏အိမ္တြင္စား ေသာက္ေလသည္။-
ထာဝရဘုရားက``သင္တို႔သည္ခုနစ္ရက္ ပတ္လုံးတေဆးပါေသာမုန႔္ကိုမစားရ။ တေဆးမဲ့မုန႔္ကိုသာစားရမည္။ ပထမ ေန႔တြင္သင္တို႔၏အိမ္မ်ားမွတေဆးကို ဖယ္ရွားရမည္။ ထိုခုနစ္ရက္အတြင္း၌တစ္ စုံတစ္ေယာက္ေသာသူသည္ တေဆးပါေသာ မုန႔္ကိုစားမိလၽွင္ထိုသူသည္ငါ၏လူမ်ိဳး ေတာ္မွအပယ္ခံရမည္။-
သို႔ျဖစ္၍ဂိေဒါင္သည္မိမိအိမ္သို႔ျပန္ၿပီး လၽွင္ ဆိတ္ငယ္တစ္ေကာင္ကိုခ်က္ျပဳတ္၏။ တေဆးမဲ့မုန႔္ညက္တစ္တင္းျဖင့္မုန႔္ကို ျပင္ဆင္၏။ ထိုေနာက္ဆိတ္သားကိုေတာင္း ႏွင့္လည္းေကာင္း၊ ဆိတ္ျပဳတ္ရည္ကိုအိုးတစ္ လုံး၌လည္းေကာင္းထည့္၍ ေကာင္းကင္တမန္ ရွိရာသပိတ္ပင္ေအာက္သို႔ယူေဆာင္လာၿပီး လၽွင္သူ႔အားဆက္ေလသည္။-