ကမၻာ​ဦး 18:4 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴ ေျခ​ေဆး​ရန္​ေရ​ယူ​ခဲ့​ပါ​ရ​ေစ။ ဤ​သစ္​ပင္ ေအာက္​တြင္​အ​ပန္း​ေျဖ​နိုင္​ပါ​သည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴ ေရ​အနည္းငယ္​ယူ​ခဲ့​ပါရေစ​။ အရွင္​တို႔​၏​ေျခ​ကို​ေဆး​ၿပီး ဤ​သစ္ပင္​ေအာက္​၌​နား​ၾက​ပါ​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁴ ေရ​အ​နည္း​ငယ္​ကို ယူ​ခဲ့​ပါ​ရ​ေစ။ ေျခ​ကို​ေဆး​ၿပီး​လၽွင္ သစ္​ပင္​ေအာက္၌​ေလ်ာင္း​ေန​ၾက​ပါ​ေလာ့။

ကမၻာ​ဦး 18:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 18:3

``အ​ရွင္​သ​ခင္​တို႔၊ အ​ရွင္​တို႔​အား​ဧည့္​ဝတ္​ျပဳ ပါ​ရ​ေစ။ အ​ကၽြန္ုပ္​၏​အိမ္​သို႔​မ​ဝင္​ဘဲ​မ​ေန ပါ​ႏွင့္။-

ကမၻာ​ဦး 19:2

အ​ကၽြန္ုပ္​သည္​အ​ရွင္​တို႔​အား​ဧည့္​ဝတ္​ျပဳ​ပါ ရ​ေစ။ အ​ကၽြန္ုပ္​အိမ္​သို႔​ႂကြ​ေတာ္​မူ​ၾက​ပါ။ ေျခ ကို​ေဆး​၍​ည​အိပ္​တည္း​ခို​ၾက​ပါ။ နံ​နက္​ေစာ ေစာ​ထ​၍​ခ​ရီး​ဆက္​ၾက​ပါ'' ဟု​ေခၚ​ဖိတ္ ေလ​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​တို႔​က``ငါ​တို႔​သည္ အ​ျပင္​လမ္း​မ​ေပၚ​၌​သာ​ေန​ပါ​မည္'' ဟု​ဆို ေလ​၏။

ကမၻာ​ဦး 24:32

သို႔​ျဖစ္​၍​ထို​သူ​သည္​လာ​ဗန္​တို႔​၏​အိမ္​သို႔​လိုက္ ပါ​လာ​၏။ လာ​ဗန္​သည္​ကု​လား​အုတ္​မ်ား​မွ​ဝန္ စည္​မ်ား​ကို​ခ်​ၿပီး​လၽွင္ တိ​ရစၧာန္​မ်ား​ကို​ေကာက္ ရိုး​ႏွင့္​အ​စာ​ေကၽြး​ေလ​၏။ ထို​ေနာက္​အာျဗဟံ​၏ အ​ေစ​ခံ​ႏွင့္​သူ​၏​အ​ေဖာ္​တို႔​ေျခ​ေဆး​ရန္​ေရ ကို​လည္း​ယူ​ခဲ့​သည္။-

ကမၻာ​ဦး 43:24

အိမ္​ေတာ္​ဝန္​သည္​သူ​တို႔​ကို​အိမ္​ထဲ​သို႔​ဝင္​ေစ ၏။ သူ​တို႔​၏​ေျခ​မ်ား​ကို​ေဆး​ေၾကာ​ရန္​ေရ​ကို ေပး​၍​သူ​တို႔​၏​ျမည္း​မ်ား​ကို​အ​စာ​ေကၽြး ၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 7:44

ထို​ေနာက္​အ​မ်ိဳး​သ​မီး​၏​ဘက္​ကို​လွည့္​၍ ရွိ​မုန္​အား ``သင္​သည္​ဤ​အ​မ်ိဳး​သ​မီး​ကို ျမင္​သ​ေလာ။ ငါ​သည္​သင္​၏​အိမ္​သို႔​ဝင္​ေသာ အ​ခါ သင္​သည္​ေျခ​ေဆး​ေရ​ကို​မ​ေပး။ သို႔ ရာ​တြင္​သူ​သည္​မ်က္​ရည္​ျဖင့္ ငါ့​ေျခ​ကို ေဆး​၍​ဆံ​ပင္​ျဖင့္​သုတ္​ေလ​ၿပီ။-

၁ တိေမာေသ 5:10

ထို႔​အ​ျပင္​ေကာင္း​မွု​ေၾကာင့္​အ​သ​ေရ​ရွိ​သူ​ျဖစ္ ရ​မည္။ မိ​မိ​၏​သား​သ​မီး​မ်ား​ကို​ေကာင္း​စြာ ျပဳ​စု​ေစာင့္​ေရွာက္​ခဲ့​သူ၊ ဧည့္​ဝတ္​ေက်​ပြန္​သူ၊ ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​လူ​စု​ေတာ္​ဝင္​တို႔​ေျခ​ကို​ေဆး သူ၊ ဒုကၡ​ေရာက္​သူ​တို႔​အား​ကူ​ညီ​မ​စ​သူ၊ ေကာင္း မွု​အ​မ်ိဳး​မ်ိဳး​ကို​ႀကိဳး​စား​လုပ္​ေဆာင္​ခဲ့​သူ ျဖစ္​ရ​မည္။

သူ​ႀကီး 19:21

သို႔​ျဖစ္​၍​သူ​သည္​ထို​သူ​တို႔​ကို​မိ​မိ​၏​အိမ္ သို႔​ေခၚ​ေဆာင္​ၿပီး​လၽွင္ သူ​တို႔​၏​ျမည္း​မ်ား ကို​အ​စာ​ေကၽြး​၏။ သူ​၏​ဧည့္​သည္​တို႔​သည္ လည္း​ေျခ​ေဆး​ၿပီး​လၽွင္​အ​စား​အ​စာ​သုံး ေဆာင္​ၾက​ေလ​သည္။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 25:41

အ​ဘိ​ဂဲ​လ​သည္ ေျမ​သို႔​တိုင္​ေအာင္​ဦး​ညႊတ္ ၿပီး​လၽွင္``ကၽြန္​မ​သည္​ထို​သခင္​၏​အ​ေစ​ခံ ျဖစ္​သ​ျဖင့္ သူ႔​အ​ေစ​ခံ​မ်ား​၏​ေျခ​ကို​ပင္ ေဆး​ရန္​အ​သင့္​ရွိ​ပါ​၏'' ဟု​ဆို​ကာ၊-