ကမၻာ​ဦး 18:33 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

³³ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​အာ​ျဗ​ဟံ​အား​မိန႔္​ၾကား ၿပီး​ေသာ​အ​ခါ ႂကြ​သြား​ေတာ္​မူ​၏။ အာ​ျဗ​ဟံ သည္​လည္း​မိ​မိ​ေန​အိမ္​သို႔​ျပန္​ခဲ့​ေလ​သည္။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³³ ထာဝရဘုရား​သည္ အာျဗဟံ​ႏွင့္​စကားေျပာ​ေတာ္မူ​ၿပီး​ေသာအခါ ႂကြသြား​ေတာ္မူ​၏​။ အာျဗဟံ​သည္​လည္း မိမိ​ေနရပ္​သို႔​ျပန္သြား​ေလ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

³³ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္၊ အာ​ျဗ​ဟံ​ႏွင့္ ႏွုတ္​ဆက္​ျခင္း​အ​မွု​ကုန္​စင္​ၿပီး​မွ၊ ႂကြ​သြား​ေတာ္​မူ၏။ အာ​ၿဗံ​ဟံ​သည္​လည္း မိ​မိ​ေန​ရာ​အ​ရပ္​သို႔ ျပန္​ေလ၏။

ကမၻာ​ဦး 18:33 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 17:22

ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​ထို​သို႔​မိန႔္​မွာ​ၿပီး​ေနာက္ အာ​ျဗ​ဟံ​ထံ​မွ​ႂကြ​သြား​ေတာ္​မူ​၏။

ကမၻာ​ဦး 18:16

ထို​သူ​တို႔​သည္​ထြက္​ခြာ​၍ ေသာ​ဒုံ​ၿမိဳ႕​ကို​ျမင္​နိုင္ ေသာ​ေန​ရာ​သို႔​ေရာက္​ၾက​၏။ အာ​ျဗ​ဟံ​သည္ လည္း သူ​တို႔​အား​ပို႔​ရန္​လိုက္​ပါ​လာ​ခဲ့​သည္။-

ကမၻာ​ဦး 18:22

ထို​သူ​တို႔​သုံး​ဦး​ထဲ​မွ​ႏွစ္​ဦး​သည္ ေသာ​ဒုံ​ၿမိဳ႕ ဘက္​သို႔​ထြက္​ခြာ​သြား​ၾက​၏။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား က​မူ အာ​ျဗ​ဟံ​ႏွင့္​အ​တူ​ေန​ရစ္​ခဲ့​ေလ​သည္။-

ကမၻာ​ဦး 3:8

ထို​ေန႔​ည​ေန​ခင္း​၌​သူ​တို႔​သည္​ဥ​ယ်ာဥ္​ထဲ တြင္​ထာ​ဝ​ရ​အ​ရွင္​ဘု​ရား​သ​ခင္ ႂကြ​လာ ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​သံ​ကို​ၾကား​ရ​လၽွင္ သူ​တို႔ အား​မ​ေတြ႕​မ​ျမင္​ေစ​ရန္​သစ္​ပင္​မ်ား​အ​ၾကား တြင္​ပုန္း​ကြယ္​ေန​ၾက​၏။-

ကမၻာ​ဦး 31:55

ေနာက္​တစ္​ေန႔​နံ​နက္​ေစာ​ေစာ​၌​လာ​ဗန္​သည္ သူ​၏​ေျမး​မ်ား​ႏွင့္​သမီး​တို႔​ကို​နမ္း​ရွုပ္​ႏွုတ္ ဆက္​၍ ေကာင္း​ခ်ီး​ေပး​ၿပီး​လၽွင္​မိ​မိ​ေန​ရပ္ သို႔​ျပန္​ေလ​၏။

ကမၻာ​ဦး 32:1

ယာ​ကုပ္​သည္​ခ​ရီး​ဆက္​လက္​သြား​စဥ္ ဘု​ရား​သ​ခင္​၏ ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​တို႔​ႏွင့္​ေတြ႕​ဆုံ​ေလ သည္။-

ကမၻာ​ဦး 32:26

ထို​သူ​က``ငါ့​ကို​လႊတ္​ပါ။ မိုး​လင္း​လု​ၿပီ'' ဟု​ဆို​ေလ​၏။ ယာ​ကုပ္​က``အ​ကၽြန္ုပ္​ကို​ေကာင္း​ခ်ီး​ေပး​မွ​လႊတ္ မည္'' ဟု​ေျပာ​၏။-

ကမၻာ​ဦး 35:13

ထို႔​ေနာက္​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​သူ႔​ထံ​မွ​ႂကြ သြား​ေတာ္​မူ​၏။-

ေတာ​လည္ရာ 12:9

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ သူ​တို႔​ကို​အ​မ်က္​ထြက္ ေတာ္​မူ​၏။ သို႔​ျဖစ္​၍​ကိုယ္​ေတာ္​ျပန္​လည္​ႂကြ သြား​လ်က္၊-