ကမၻာ​ဦး 17:9 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁹ တစ္​ဖန္​ဘု​ရား​သ​ခင္​က``သင္​ႏွင့္​တ​ကြ​သင္ ၏​အ​မ်ိဳး​အ​ႏြယ္​အ​စဥ္​အ​ဆက္​တို႔​က​လည္း ငါ​၏​ပ​ဋိ​ညာဥ္​ကို​ေစာင့္​ထိန္း​ရ​ၾက​မည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁹ တစ္ဖန္ ဘုရားသခင္​က အာျဗဟံ​အား “​သင္​မူကား သင္​မွစ၍ ေနာင္လာမည့္ သင္​၏​သားစဥ္ေျမးဆက္​တို႔​သည္ မ်ိဳးဆက္​အစဥ္အဆက္ ငါ​၏​ပဋိညာဥ္​ကို ေစာင့္ထိန္း​ရ​မည္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁹ တစ္​ဖန္​ဘု​ရား​သ​ခင္​က၊ သို႔​ျဖစ္၍ သင္​ႏွင့္​တ​ကြ​သင့္​ေနာက္၌ သင္၏​အ​မ်ိဳး​အ​ႏြယ္ အ​စဥ္​အ​ဆက္​တို႔​သည္၊ ငါ၏​ပ​ဋိ​ညာဥ္​ကို ေစာင့္​ေရွာက္​ရ​ၾက​မည္။

ကမၻာ​ဦး 17:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 17:23

အာ​ျဗ​ဟံ​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​အ​မိန႔္​ကို နာ​ခံ​၍ သူ​၏​သား​ဣ​ရွ​ေမ​လ၊ အိမ္​၌​ေပါက္ ဖြား​ေသာ​ေက်း​ကၽြန္​ႏွင့္​ေငြ​ဝယ္​ကၽြန္​မ်ား အ​ပါ​အ​ဝင္​အိမ္​သား​ေယာက်ာ္း​အ​ေပါင္း​တို႔ အား ထို​ေန႔​ခ်င္း​၌​ပင္​အ​ေရ​ဖ်ား​လွီး​မဂၤ​လာ ကို​ေပး​ေလ​၏။-

ကမၻာ​ဦး 18:19

သူ​သည္​မိ​မိ​၏​သား​ေျမး​တို႔​အား ငါ့​စ​ကား​ကို နာ​ခံ​ေစ​ရန္​ႏွင့္​မွန္​ကန္​ေျဖာင့္​မတ္​စြာ​က်င့္​ႀကံ​ေစ ရန္ ပ​ညတ္​ထား​နိုင္​ေစ​အံ့​ေသာ​ငွာ​သူ႔​ကို​ငါ​ေရြး ေကာက္​ၿပီ။ ထို​သို႔​သူ​တို႔​နာ​ခံ​က်င့္​ႀကံ​ၾက​လၽွင္ သူ႔​အား​က​တိ​ထား​သ​မၽွ​အ​တိုင္း​ငါ​ျပဳ​မည္'' ဟု​အ​ႀကံ​ေတာ္​ရွိ​၏။

ဆာလံက်မ္း 25:10

ပ​ဋိ​ညာဥ္​ေတာ္​ႏွင့္​ပ​ညတ္​ေတာ္​တို႔​ကို ေစာင့္​ထိန္း​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​အား ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ေမတၱာ​ႏွင့္​လည္း​ေကာင္း၊ သစၥာ​ႏွင့္​လည္း​ေကာင္း​လမ္း​ျပ​ပို႔​ေဆာင္ ေတာ္​မူ​၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 19:5

သင္​တို႔​သည္​ငါ​၏​စ​ကား​ကို​နား​ေထာင္​၍၊ ငါ ၏​ပ​ဋိ​ညာဥ္​ကို​ေစာင့္​ထိန္း​လၽွင္​ငါ​ပိုင္​ေသာ လူ​မ်ိဳး​ျဖစ္​ၾက​လိမ့္​မည္။ ဤ​ကမၻာ​ေျမ​ႀကီး အ​လုံး​စုံ​ကို​ငါ​ပိုင္​ေတာ္​မူ​သည္။ သို႔​ေသာ္ သင္​တို႔​သည္​ငါ​ေရြး​ေကာက္​ေတာ္​မူ​ေသာ သူ​မ်ား​ျဖစ္​ရ​ၾက​မည္။-