ကမၻာ​ဦး 17:18 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁸ ထို​ေနာက္``ဣ​ရွ​ေမ​လ​ကို​အ​ကၽြန္ုပ္​၏​အ​ေမြ​ခံ ျဖစ္​ပါ​ေစ'' ဟု​အာ​ျဗ​ဟံ​ေလၽွာက္​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁸ ထို႔ေနာက္ အာျဗဟံ​က “​ဣရွေမလ​သည္ ကိုယ္ေတာ္​၏​ေရွ႕​ေတာ္​၌ အသက္ရွင္​ပါေစေသာ​”​ဟု ဘုရားသခင္​အား ေလွ်ာက္​ေလ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁸ ဣ​ရွ​ေမ​လ​သည္ ေရွ႕​ေတာ္၌​အ​သက္​ရွင္​ပါ​ေစ​ေသာ​ဟု၊ ဘု​ရား​သ​ခင္​ကို ေလၽွာက္​ေသာ​အ​ခါ၊

ကမၻာ​ဦး 17:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 17:17

အာ​ျဗ​ဟံ​သည္​မ်က္​ႏွာ​ကို​ေျမ​ႀကီး​ႏွင့္​ထိ ေအာင္​ပ်ပ္​ဝပ္​ေန​စဥ္``အ​သက္​တစ္​ရာ​ရွိ​သူ​၌ က​ေလး​ရ​နိုင္​ပါ​ဦး​မည္​ေလာ။ အ​သက္​ကိုး ဆယ္​ရွိ​သူ​စာ​ရာ​၌​က​ေလး​ေမြး​နိုင္​ပါ​ဦး မည္​ေလာ'' ဟု​ေတြး​ေတာ​မိ​သ​ျဖင့္​ရယ္​ေလ သည္။-

ကမၻာ​ဦး 17:19

သို႔​ရာ​တြင္​ဘု​ရား​သ​ခင္​က``ထို​သို႔​မ​ျဖစ္​ေစ​ရ။ သင္​၏​မ​ယား​စာ​ရာ​သည္​သား​ကို​ဖြား​လိမ့္​မည္။ ထို​သား​ကို​ဣ​ဇာက္​ဟု​မွည့္​ေခၚ​ရ​မည္။ ငါ​သည္ သူ​ႏွင့္​လည္း​ေကာင္း၊ သူ​၏​အ​ဆက္​အ​ႏြယ္​တို႔​ႏွင့္ လည္း​ေကာင္း ျပဳ​ေသာ​ပ​ဋိ​ညာဥ္​ကို​ထာ​ဝ​စဥ္ တည္​ေစ​မည္။ ထို​ပ​ဋိ​ညာဥ္​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ပဋိ ညာဥ္​ျဖစ္​၏။-

ကမၻာ​ဦး 21:11

ဣ​ရွ​ေမ​လ​သည္​မိ​မိ​၏​သား​ျဖစ္​ေသာ​ေၾကာင့္ အာ​ျဗ​ဟံ​သည္​ထို​စ​ကား​ကို​ၾကား​ရ​လၽွင္ စိတ္​မ​ခ်မ္း​မ​သာ​ျဖစ္​ေလ​၏။-

ကမၻာ​ဦး 4:12

သင္​သည္​ေျမ​ကို​ထြန္​ယက္​စိုက္​ပ်ိဳး​ေသာ္​လည္း အ​သီး​အ​ႏွံ​ထြက္​မည္​မ​ဟုတ္။ သင္​သည္​အိုး အိမ္​မဲ့​လ်က္​ေျမ​ႀကီး​ေပၚ​တြင္​လွည့္​လည္ ေန​ရ​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ကမၻာ​ဦး 4:14

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​အ​ကၽြန္ုပ္​ကို​ဤ​ေျမ​မွ​ႏွင္​ထုတ္ ေတာ္​မူ​ပါ​ၿပီ။ ကိုယ္​ေတာ္​၏​မ်က္​ေမွာက္​ေတာ္​မွ လည္း​ႏွင္​ထုတ္​ေတာ္​မူ​ပါ​ၿပီ။ အိုး​အိမ္​မဲ့​လ်က္ ေျမ​ႀကီး​ေပၚ​တြင္ လွည့္​လည္​ေန​ရ​ပါ​မည္။ ေတြ႕ သ​မၽွ​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ အ​ကၽြန္ုပ္​အား​သတ္ ၾက​ပါ​လိမ့္​မည္'' ဟု​ျပန္​၍​ေလၽွာက္​၏။

ဆာလံက်မ္း 4:6

``အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ေကာင္း​ခ်ီး​မဂၤ​လာ​ကို​ထပ္​မံ​၍​ခ်​ေပး​ေတာ္​မူ​ပါ။ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔​အား​က​႐ု​ဏာ​စိတ္​ျဖင့္ ၾကည့္​ေတာ္​မူ​ပါ'' ဟု​လူ​အ​မ်ား​က​ဆု​ေတာင္း ၾက​၏။

ဆာလံက်မ္း 41:12

ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​မွန္​ရာ​ကို​ျပဳ​က်င့္​သူ​ျဖစ္ သ​ျဖင့္ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား ကူ​မ​ေတာ္​မူ​၍ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​ေရွ႕​ေတာ္​တြင္​ထာ​ဝ​စဥ္​ေန​ရ​ခြင့္​ကို ေပး​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 59:2

ကိုယ္​ေတာ္​ၾကား​ေတာ္​မ​မူ​ျခင္း​မွာ​သင္​တို႔ အ​ျပစ္​မ်ား​ေၾကာင့္​ျဖစ္​သည္။ သင္​တို႔​အား ကိုယ္​ေတာ္​ႏွင့္​ကင္း​ကြာ​ေစ​သည့္​အ​ရာ​မွာ လည္း​သင္​တို႔​အ​ျပစ္​မ်ား​ပင္​ျဖစ္​၏။-

ေယ​ရ​မိ 32:39

ငါ​သည္​သူ​တို႔​အား​မိ​မိ​တို႔​၏​အ​က်ိဳး၊ ေနာင္ လာ​ေနာက္​သား​တို႔​၏​အ​က်ိဳး​ငွာ​တစ္​ခု​တည္း ေသာ​ရည္​ရြယ္​ခ်က္​ျဖင့္​အ​သက္​ရွင္​ေစ​မည္။ ထို​ရည္​ရြယ္​ခ်က္​မွာ​ငါ့​ကို​အ​စဥ္​အ​ျမဲ ေၾကာက္​ရြံ့​ရို​ေသ​ၾက​ရန္​ပင္​ျဖစ္​သည္။-

တမန္ေတာ္ 2:39

ထို​ဆု​ေက်း​ဇူး​ကို​ေပး​မည္​ဟူ​ေသာ​ဘု​ရား သ​ခင္​၏​က​တိ​ေတာ္​သည္ သင္​တို႔​အ​တြက္​လည္း ေကာင္း၊ သင္​တို႔​၏​သား​သ​မီး​မ်ား​အ​တြက္​လည္း ေကာင္း၊ ရပ္​ေဝး​ရွိ​သူ​တို႔​အ​တြက္​လည္း​ေကာင္း ျဖစ္​၏။ တစ္​နည္း​အား​ျဖင့္​ငါ​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ေခၚ​ယူ​ေတာ္​မူ​ေသာ​သူ​အ​ေပါင္း တို႔​အ​တြက္ ျဖစ္​၏'' ဟု​ေျဖ​ဆို​ေလ​၏။