ကမၻာ​ဦး 15:11 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹¹ လင္း​တ​မ်ား​သည္​သား​ေကာင္​မ်ား​ေပၚ​သို႔​ဆင္း သက္​လာ​ၾက​ေသာ​အ​ခါ အာ​ၿဗံ​သည္​ေမာင္း​ႏွင္ ေလ​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹¹ အသားစားငွက္​တို႔​သည္ ထို​အေသေကာင္​တို႔​အေပၚ​သို႔ ဆင္းလာ​ေသာအခါ အာၿဗံ​သည္ ၎​တို႔​ကို ေမာင္းထုတ္​ေလ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹¹ ငွက္​ရဲ​တို႔​သည္ အ​ေသ​ေကာင္​တို႔​အ​ေပၚ​သို႔ ဆင္း​လာ​ေသာ​အ​ခါ၊ အာ​ၿဗံ​သည္​ႏွင္​ေလ၏။

ကမၻာ​ဦး 15:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 15:10

အာ​ၿဗံ​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ထံ​ေတာ္​သို႔​ထို တိ​ရစၧာန္​မ်ား​ကို​ယူ​ခဲ့​ၿပီး​လၽွင္ ၎​တို႔​ကို​ထက္ ဝက္​စီ​ျခမ္း​၍​တစ္​ဘက္​တစ္​ျခမ္း​စီ​ႏွစ္​တန္း​ဆိုင္ လ်က္​ခ်​ထား​၏။ ငွက္​မ်ား​ကို​မူ​ကား​မ​ျခမ္း ဘဲ​ထား​သည္။-

ကမၻာ​ဦး 15:12

ေန​ဝင္​ခ်ိန္​၌​အာ​ၿဗံ​သည္ အိပ္​ေမာ​က်​ေန​စဥ္ ေၾကာက္​ရြံ့​ထိတ္​လန႔္​လာ​ေလ​သည္။-

ဆာလံက်မ္း 119:13

ကြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​ေပး​အပ္​ေတာ္ မူ​ေသာ ပ​ညတ္​ေတာ္​အ​ေပါင္း​ကို​အ​သံ​ကယ္​စြာ ရြတ္​ဆို​ပါ​မည္။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 17:7

``ထို​အ​ရပ္​တြင္​အ​ျခား​လင္း​ယုန္​ငွက္​ႀကီး တစ္​ေကာင္​ရွိ​၏။ သူ​၏​အ​ေတာင္​မ်ား​သည္ သန္​မာ​၍ အ​ေမြး​တို႔​သည္​လည္း​ထူ​ထပ္​၏။ စ​ပ်စ္​ပင္​သည္​ယ​ခု​မိ​မိ​တည္​ရာ​ဥ​ယ်ာဥ္ မွ​ေန​၍ ေရ​မ်ား​ကို​ပို​ရ​နိုင္​လိမ့္​မည္​ဟု ေမၽွာ္​လင့္​ကာ သူ​၏​ဘက္​သို႔​အ​ျမစ္​မ်ား​ကို ထိုး​ေစ​၍​အ​ရြက္​မ်ား​ကို​လည္း​မ်က္​ႏွာ မူ​ေစ​၏။-

ရွင္မႆဲ 13:4

မ်ိဳး​ၾကဲ​ေသာ​အ​ခါ​အ​ခ်ိဳ႕​မ်ိဳး​ေစ့​တို႔​သည္​လမ္း တြင္​က်​သ​ျဖင့္​ငွက္​တို႔​သည္​လာ​၍​စား​ၾက​၏။-