ကမၻာ​ဦး 13:9 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁹ ထို႔​ေၾကာင့္​သင္​ႏွင့္​ငါ​ခြဲ​ခြာ​ၾက​ပါ​စို႔။ သင့္​ေရွ႕ ေမွာက္​တြင္​ေျမ​တစ္​ျပင္​လုံး​ရွိ​၏။ သင္​ႀကိဳက္​ႏွစ္ သက္​ရာ​ကို​ေရြး​ယူ​ေလာ့။ သင္​က​တစ္​ဘက္​သို႔ သြား​လၽွင္​ငါ​က​တ​ျခား​တစ္​ဘက္​သို႔​သြား မည္'' ဟု​ေျပာ​ေလ​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁹ ေျမ​တစ္ျပင္လုံး​သည္ သင့္​ေရွ႕​၌​ရွိ​သည္​မ​ဟုတ္​ေလာ​။ ယခု ငါ​ႏွင့္​ခြဲ​၍​ေန​ပါ​။ သင္​သည္ လက္ဝဲ​ဘက္​သို႔​သြား​လွ်င္ ငါ​သည္ လက္ယာ​ဘက္​သို႔​သြား​မည္​။ သင္​သည္ လက္ယာ​ဘက္​သို႔​သြား​လွ်င္ ငါ​သည္ လက္ဝဲ​ဘက္​သို႔​သြား​မည္​”​ဟု ဆို​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁹ ေျမ​တစ္​ျပင္​လုံး​သည္ သင့္​ေရွ႕​မွာ​ရွိ​သည္​မ​ဟုတ္​ေလာ့။ ငါ​ႏွင့္​ခြာ၍​ေန​ပါ​ေလာ့။ သင္​သည္ လက္​ဝဲ​ဘက္​သို႔​သြား​လၽွင္၊ ငါ​သည္​လက္​ယာ​ဘက္​သို႔​သြား​မည္။ သင္​သည္ လက္​ယာ​ဘက္​သို႔​သြား​လၽွင္၊ ငါ​သည္ လက္​ဝဲ​ဘက္​သို႔​သြား​မည္​ဟု ဆို​၏။

ကမၻာ​ဦး 13:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 13:10

ထို​အ​ခါ​ေလာ​တ​သည္​ပတ္​ဝန္း​က်င္​သို႔​လွည့္ ၾကည့္​ရာ​ေဇာ​ရ​ၿမိဳ႕​သို႔​တိုင္​ေအာင္ ေယာ္​ဒန္​ျမစ္ ဝွမ္း​တစ္​ေလၽွာက္​လုံး​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏ ဥ​ယ်ာဥ္​ေတာ္ ကဲ့​သို႔​လည္း​ေကာင္း၊ အီ​ဂ်စ္​ျပည္​ကဲ့​သို႔​လည္း ေကာင္း​ေရ​ေပါ​မ်ား​ေၾကာင္း​ေတြ႕​ရ​ေလ​သည္။ (ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ေသာ​ဒုံ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​ေဂါ ေမာ​ရ​ၿမိဳ႕​တို႔​ကို​မ​ဖ်က္​ဆီး​မီ​က​အ​ေျခ အ​ေန​ျဖစ္​၏။-)

ကမၻာ​ဦး 13:8

ထို​အ​ခါ​အာ​ၿဗံ​က​ေလာ​တ​အား``ငါ​တို႔​သည္ ေဆြ​မ်ိဳး​သား​ခ်င္း​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၍ သင့္​လူ​စု​ႏွင့္ ငါ့​လူ​စု​တို႔​သည္​ခိုက္​ရန္​ျဖစ္​ပြား​ေန​ရန္​မ​သင့္ ေခ်။-

ကမၻာ​ဦး 20:15

အ​ဘိ​မ​လက္​က``ငါ​၏​တိုင္း​ျပည္​တစ္​ဝန္း လုံး​တြင္ သင္​ႀကိဳက္​ရာ​အ​ရပ္​၌​ေန​ေလာ့'' ဟု အာ​ျဗ​ဟံ​အား​မိန႔္​ၾကား​၏။-

ကမၻာ​ဦး 34:10

သင္​တို႔​ဤ​ျပည္​၌​ငါ​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ​ေန​ထိုင္​ၾက ပါ။ ႀကိဳက္​ႏွစ္​သက္​ရာ​အ​ရပ္​ကို​ေရြး​၍​ေန​ၾက ပါ။ လြတ္​လပ္​စြာ​ေရာင္း​ဝယ္​ေဖာက္​ကား​ၾက​ပါ။ ပစၥည္း​ဥစၥာ​ကို​လည္း​ပိုင္​ဆိုင္​ၾက​ပါ'' ဟု​ဆို ေလ​၏။

ဆာလံက်မ္း 120:7

ငါ​သည္​ၿငိမ္း​ခ်မ္း​ေရး​အ​ေၾကာင္း​ေျပာ​ဆို ေသာ​အ​ခါ သူ​တို႔​က​စစ္​တိုက္​ရန္​ေျပာ​ဆို​ၾက​၏။

ေယ​ရ​မိ 40:4

ယ​ခု​သင္​၏​လက္​ေကာက္​ဝတ္​မွ​သံ​ႀကိဳး​မ်ား ကို​ငါ​ျဖဳတ္​ေပး​မည္။ သင္​သည္​ငါ​ႏွင့္​အ​တူ ဗာ​ဗု​လုန္​ၿမိဳ႕​သို႔​လိုက္​လို​က​လိုက္​ပါ​ေလာ့။ သင့္​အား​ေကာင္း​စြာ​ငါ​ၾကည့္​ရွု​ပါ​မည္။ သင္ မ​လိုက္​လို​လၽွင္​ေန​နိုင္​ပါ​သည္။ တစ္​ျပည္ လုံး​မွ​သင္​ႀကိဳက္​ရာ​အ​ရပ္​သို႔​သင္​သြား နိုင္​သည္'' ဟု​ေျပာ​၏။

ေရာမဩဝါဒစာ 12:18

လူ​တိုင္း​ႏွင့္​တတ္​နိုင္​သ​မၽွ​ၿငိမ္း​ခ်မ္း​စြာ​ေန ထိုင္​ၾက​ေလာ့။-

၁ ေကာရိန္သု 6:7

ဤ​သို႔​အ​ခ်င္း​ခ်င္း​တ​ရား​စြဲ​ဆို​ျခင္း​သည္ သင္ တို႔​၏​အ​တြက္​ဆုံး​ရွုံး​မွု​ျဖစ္​ေစ​၏။ တ​ရား​စြဲ​ဆို မည့္​အ​စား မ​တ​ရား​ျပဳ​ျခင္း​ကို​ခံ​သည္​က​ပို ၍​မ​ေကာင္း​ပါ​ေလာ။ လု​ယက္​ျခင္း​ခံ​ရ​သည္ က​ပို​၍​မ​ေကာင္း​ပါ​ေလာ။-

ေဟ​ျဗဲ 12:14

လူ​တိုင္း​ႏွင့္​ၿငိမ္း​ခ်မ္း​စြာ​ေန​နိုင္​ရန္​ႀကိဳး​စား ၾက​ေလာ့။ ျမင့္​ျမတ္​သန႔္​ရွင္း​ျခင္း​ပါ​ရ​မီ​ကို ရွာ​ၾက​ေလာ့။ ထို​ပါ​ရ​မီ​မ​ရွိ​လၽွင္​အ​ဘယ္ သူ​မၽွ​ဘု​ရား​သ​ခင္​ကို​ဖူး​ျမင္​ရ​လိမ့္​မည္ မ​ဟုတ္။-