ကမၻာ​ဦး 13:18 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁸ ထို႔​ေၾကာင့္​အာ​ၿဗံ​သည္​မိ​မိ​၏​စ​ခန္း​မွ ေဟ​ျဗဳန္ ၿမိဳ႕​ရွိ​မံ​ေရ​သ​ပိတ္​ေတာ​သစ္​ပင္​မ်ား​အ​နီး​သို႔ ေျပာင္း​ေရႊ႕​ေန​ထိုင္​ၿပီး​လၽွင္ ထို​ေန​ရာ​၌​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​အား​ပူ​ေဇာ္​ရန္​ယဇ္​ပလႅင္​ကို​တည္​ေလ​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁸ ထို႔ေၾကာင့္ အာၿဗံ​သည္ သူ​၏​တဲ​ကို​ေ႐ႊ႕​၍ ေဟျဗဳန္​ၿမိဳ႕​ရွိ မံေရ​ဝက္သစ္ခ်ပင္​မ်ား​အနီး​၌ သြားေရာက္​ေနထိုင္​၏​။ သူ​သည္ ထို​အရပ္​၌ ထာဝရဘုရား​အဖို႔ ယဇ္ပလႅင္​ကို​တည္​ေလ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁸ တစ္​ဖန္ အာ​ၿဗံ​သည္ တဲ​ကို​ေျပာင္း​၍၊ ေဟ​ျဗဳန္​ၿမိဳ႕၊ မံ​ေရ​သ​ပိတ္​ေတာ​သို႔​ေရာက္​မွ ေန​ရာ​က်၍ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အ​ဖို႔ ယဇ္​ပ​လႅင္​ကို​တည္​ေလ​၏။

ကမၻာ​ဦး 13:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 13:4

ထို​အ​ရပ္​တြင္​ယ​ခင္​က​စ​ခန္း​ခ်​၍​ယဇ္ ပလႅင္​တည္​ခဲ့​ဖူး​၏။ ထို​အ​ရပ္​၌​သူ​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို​ဝတ္​ျပဳ​ကိုး​ကြယ္​ေလ​သည္။

ကမၻာ​ဦး 14:13

ထို​ၿမိဳ႕​သား​တစ္​ေယာက္​သည္ ရန္​သူ​လက္​မွ​လြတ္ ေျမာက္​ထြက္​ေျပး​လာ​၍​ေဟ​ျဗဲ​အ​မ်ိဳး​သား အာ​ၿဗံ​အား အ​ထက္​ပါ​အ​ျဖစ္​အ​ပ်က္​အ​ေၾကာင္း စုံ​ကို​ေျပာ​ျပ​ေလ​၏။ အာ​ၿဗံ​သည္​အာ​ေမာ​ရိ အ​မ်ိဳး​သား မံ​ေရ​ပိုင္​ေသာ​သစ္​ပင္​မ်ား​အ​နီး တြင္​ေန​ထိုင္​လ်က္​ရွိ​သည္။ မံ​ေရ​ႏွင့္​သူ​၏​ညီ မ်ား​ျဖစ္​ၾက​ေသာ​ဧ​ရွ​ေကာ​လ​ႏွင့္ အာ​ေန​ရ တို႔​သည္​အာ​ၿဗံ​၏​မ​ဟာ​မိတ္​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၏။-

ကမၻာ​ဦး 18:1

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​မံ​ေရ​ပိုင္​ေသာ​သစ္​ပင္​မ်ား ရွိ​ရာ​အ​ရပ္​တြင္ အာ​ျဗ​ဟံ​အား​ကိုယ္​ထင္​ျပ ေတာ္​မူ​၏။ ေန​အ​လြန္​ပူ​ျပင္း​ေသာ​အ​ခ်ိန္​၌ အာ​ျဗ​ဟံ​သည္​မိ​မိ​၏​တဲ​ဝ​မွာ​ထိုင္​ေန​စဥ္၊-

ကမၻာ​ဦး 22:9

ဘု​ရား​သ​ခင္​ညႊန္​ျပ​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ရပ္​သို႔ ေရာက္​ၾက​ေသာ​အ​ခါ အာ​ျဗ​ဟံ​သည္​ယဇ္​ပလႅင္ ကို​တည္​၍​ထင္း​ကို​ပလႅင္​ေပၚ​တြင္​ပုံ​၏။ ထို​ေနာက္ သူ​၏​သား​ကို​တုတ္​ေႏွာင္​ၿပီး​လၽွင္​ထင္း​ပုံ​ေပၚ တြင္​တင္​ထား​၏။-

ကမၻာ​ဦး 23:2

ခါ​နာန္​ျပည္​ေဟ​ျဗဳန္​ၿမိဳ႕​၌​ကြယ္​လြန္​ရာ​အာ​ျဗ​ဟံ သည္ သူ႔​အ​တြက္​ငို​ေႂကြး​ျမည္​တမ္း​ေလ​သည္။

ကမၻာ​ဦး 26:25

ဣ​ဇာက္​သည္​ထို​အ​ရပ္​၌​ယဇ္​ပလႅင္​တည္​ၿပီး လၽွင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို​တိုင္​တည္​၍​ပတၳ​နာ ျပဳ​ေလ​၏။ သူ​သည္​ထို​အ​ရပ္​၌​စ​ခန္း​ခ်​၍ အ​ေစ​ခံ​တို႔​က​ေရ​တြင္း​တစ္​တြင္း​တူး​ၾက ျပန္​သည္။

ကမၻာ​ဦး 35:27

ယာ​ကုပ္​သည္​အာ​ျဗ​ဟံ​ႏွင့္​ဣ​ဇာက္​တို႔​ေန​ထိုင္ ခဲ့​ေသာ​ေဟ​ျဗဳန္​ၿမိဳ႕​အ​နီး​မံ​ေရ​အ​ရပ္​ရွိ​သူ ၏​ဖ​ခင္​ဣ​ဇာက္​ထံ​သို႔​ေရာက္​ရွိ​လာ​ေလ​၏။-

ကမၻာ​ဦး 37:14

သူ​၏​ဖ​ခင္​က``အစ္​ကို​မ်ား​ႏွင့္​သိုး​ဆိတ္​မ်ား ေဘး​ကင္း​လုံ​ျခဳံ​စြာ​ရွိ​သည္​မ​ရွိ​သည္​ကို သင္ သြား​၍​စုံ​စမ္း​ၿပီး​လၽွင္​ငါ့​အား​ျပန္​ေျပာ​ပါ ေလာ့'' ဟု​ေစ​ခိုင္း​ေလ​၏။ ထို​ေနာက္​ေယာ​သပ္ သည္​ဖ​ခင္​လမ္း​ညႊန္​သည့္​အ​တိုင္း ေဟ​ျဗဳန္ ခ်ိဳင့္​ဝွမ္း​လမ္း​မွ​သြား​၍​ေရွ​ခင္​ၿမိဳ႕​သို႔​ေရာက္ ရွိ​လာ​၏။

ကမၻာ​ဦး 8:20

ေနာ​ဧ​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား​ပူ​ေဇာ္​ရန္​ယဇ္ ပလႅင္​ကို​တည္​၍ သန႔္​စင္​ေသာ​တိရစၧာန္​ႏွင့္​ငွက္​အ​မ်ိဳး မ်ိဳး​ထဲ​မွ​တစ္​ေကာင္​က်​စီ​ယူ​လ်က္ ပလႅင္​ထက္​တြင္ အ​ေကာင္​လိုက္​မီးရွို႔​ပူ​ေဇာ္​ေလ​၏။-

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 2:1

ထို​ေနာက္​ဒါ​ဝိဒ္​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား``ကိုယ္ ေတာ့္​ကၽြန္​သည္​ယု​ဒ​ၿမိဳ႕​တစ္​ၿမိဳ႕​ၿမိဳ႕​သို႔​သြား​ေရာက္ အုပ္​ခ်ဳပ္​ရ​ပါ​မည္​ေလာ'' ဟု​ေမး​ေလၽွာက္​၏။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က``သြား​ေလာ့'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္ မူ​လၽွင္၊ ``အ​ဘယ္​ၿမိဳ႕​သို႔​သြား​ရ​ပါ​မည္​နည္း'' ဟု ေမး​ေလၽွာက္​ျပန္​၏။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က``ေဟ​ျဗဳန္​ၿမိဳ႕'' ဟု​ဆို​သ​ျဖင့္၊-

ဆာလံက်မ္း 16:8

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ငါ​ႏွင့္​အ​တူ​ရွိ​ေတာ္ မူ​သည္​ကို ငါ​အ​စဥ္​သိ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ငါ​၏​အ​နီး​၌​ရွိ​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္ အ​ဘယ္​အ​ရာ​မၽွ​ငါ့​ကို​တုန္​လွုပ္​ေစ​နိုင္​မည္ မ​ဟုတ္​ပါ။

ေတာ​လည္ရာ 13:22

ပ​ထ​မ​ဦး​စြာ​သူ​တို႔​သည္​ျပည္​၏​ေတာင္​ပိုင္း သို႔​ဝင္​ေရာက္​၍ ကိုယ္​ခႏၶာ​အ​လြန္​ထြား​က်ိဳင္း သည့္​အာ​န​က​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​၏​အ​ဆက္ အ​ႏြယ္​မ်ား​ျဖစ္​ေသာ​အ​ဟိ​မန္​သား​ခ်င္း​စု၊ ေရွ​ရွဲ​သား​ခ်င္း​စု​ႏွင့္​တာ​လ​မဲ​သား​ခ်င္း​စု တို႔​ေန​ထိုင္​ရာ​ေဟ​ျဗဳန္​ၿမိဳ႕​သို႔​ေရာက္​ရွိ​ၾက သည္။ (ေဟ​ျဗဳန္​ၿမိဳ႕​သည္​အီ​ဂ်စ္​ျပည္​ရွိ​ေဇာ​န ၿမိဳ႕​မ​တည္​မီ​ခု​နစ္​ႏွစ္​အ​ထက္​က​တည္​ခဲ့ ေသာ​ၿမိဳ႕​ျဖစ္​သ​တည္း။-)

၁ တိေမာေသ 2:8

ကိုး​ကြယ္​ဝတ္​ျပဳ​ရန္​စု​ေဝး​သည့္​အ​ခါ​တိုင္း ၌​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား​ဆု​ေတာင္း​ပတၳ​နာ​ျပဳ ေစ​လို​၏။ သူ​တို႔​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​အား ဆက္​ကပ္​ထား​သူ​မ်ား​ျဖစ္​ၿပီး​လၽွင္​အ​မ်က္ ထြက္​ျခင္း၊ ျငင္း​ခုံ​ျခင္း​သ​ေဘာ​မ​ရွိ​ဘဲ လက္​အုပ္​ခ်ီ​၍​ဆု​ေတာင္း​ပတၳ​နာ​ျပဳ​ရ ၾက​မည္။-

ေဟ​ျဗဲ 11:9

ဘု​ရား​သ​ခင္​က​တိ​ထား​ေတာ္​မူ​ေသာ​ျပည္ ၌ သူ​သည္​တစ္​ကၽြန္း​တစ္​နိုင္​ငံ​သား​အ​ျဖစ္ ယုံ​ၾကည္​ျခင္း​အား​ျဖင့္​ေန​ထိုင္​ခဲ့​၏။ သူ​သည္ မိ​မိ​နည္း​တူ​က​တိ​ေတာ္​ကို​ခံ​စား​ရ​သူ ဣ​ဇာက္၊ ယာ​ကုပ္​တို႔​ကဲ့​သို႔​တဲ​ရွင္​ထိုး​၍ ေန​ေလ​သည္။-

ေယာ​ရွု 14:13

ထို​အ​ခါ​ေယာ​ရွု​သည္​ေယ​ဖုႏၷာ​၏​သား ကာ​လက္​အား ေကာင္း​ခ်ီး​ေပး​၍​ေဟ​ျဗဳန္ ၿမိဳ႕​ကို​ေဝ​စု​အ​ျဖစ္​ခြဲ​ေဝ​ေပး​ေလ​၏။-

ေယာ​ရွု 15:13

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန႔္​မွာ​ေတာ္​မူ​သည့္​အ​တိုင္း ေယာ​ရွု​သည္ ယု​ဒ​အ​ႏြယ္​ဝင္​ေယ​ဖုႏၷာ​၏​သား ကာ​လက္​အား​ယု​ဒ​အ​ႏြယ္​ပိုင္​နယ္​ေျမ​မွ ေဟ​ျဗဳန္​ၿမိဳ႕​ကို​ခြဲ​ေဝ​ေပး​ေလ​သည္။ ေဟ​ျဗဳန္ ၿမိဳ႕​သည္​အာ​န​က​၏​ဖ​ခင္​အာဘ​၏​ၿမိဳ႕​ျဖစ္ သည္။-