Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ကမၻာ​ဦး 12:8 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

8 ထို​အ​ရပ္​မွ​သူ​သည္​ေဗ​သ​လ​ၿမိဳ႕​အ​ေရွ႕​ဘက္ ေတာင္​ထူ​ထပ္​ေသာ​အ​ရပ္​သို႔​ေျပာင္း​ေရႊ႕​၍ စ​ခန္း ခ်​ေလ​သည္။ ထို​စ​ခန္း​၏​အ​ေနာက္​ဘက္​တြင္ ေဗ​သ​လ​ၿမိဳ႕၊ အ​ေရွ႕​ဘက္​တြင္​အာ​ဣ​ၿမိဳ႕​တည္​ရွိ ေလ​သည္။ ထို​အ​ရပ္​၌​လည္း​သူ​သည္​ယဇ္​ပလႅင္ ကို​တည္​၍​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို​ကိုး​ကြယ္​ေလ သည္။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

8 ထို႔ေနာက္ သူ​သည္ ထို​အရပ္​မွ ေဗသလ​ၿမိဳ႕​အေရွ႕ဘက္​ရွိ ေတာင္ေပၚေဒသ​သို႔​ေ႐ႊ႕ေျပာင္း​၍ တဲ​ကို​ေဆာက္​ေလ​၏​။ ထို​အရပ္​၏​အေနာက္ဘက္​တြင္ ေဗသလ​ၿမိဳ႕​၊ အေရွ႕ဘက္​တြင္​အာဣ​ၿမိဳ႕​ရွိ​၏​။ သူ​သည္ ထို​အရပ္​၌ ထာဝရဘုရား​အဖို႔ ယဇ္ပလႅင္​ကို​တည္​၍ ထာဝရဘုရား​၏​နာမ​ေတာ္​ကို ေခၚဆို​ပတၳနာျပဳ​၏​။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible in Zawgyi Version

8 ထို​အ​ရပ္​မွ​သြား​ျပန္၍၊ ေဗ​သ​လ​ၿမိဳ႕​အ​ေရွ႕၌​ရွိ​ေသာ​ေတာင္​သို႔ ေျပာင္း​သ​ျဖင့္၊ ေဗ​သ​လ​ၿမိဳ႕​အ​ေရွ႕၊ အာ​ဣ​ၿမိဳ႕​အ​ေနာက္​စပ္​ၾကား​မွာ တဲ​ကို​ေဆာက္၍၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ဖို႔ ယဇ္​ပ​လႅင္​ကို​တည္​ၿပီး​လၽွင္၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏​နာ​မ​ေတာ္​ကို ပ​တၳ​နာ​ျပဳ၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ကမၻာ​ဦး 12:8
33 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ထို႔​ေၾကာင့္​အာ​ၿဗံ​သည္​မိ​မိ​၏​စ​ခန္း​မွ ေဟ​ျဗဳန္ ၿမိဳ႕​ရွိ​မံ​ေရ​သ​ပိတ္​ေတာ​သစ္​ပင္​မ်ား​အ​နီး​သို႔ ေျပာင္း​ေရႊ႕​ေန​ထိုင္​ၿပီး​လၽွင္ ထို​ေန​ရာ​၌​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​အား​ပူ​ေဇာ္​ရန္​ယဇ္​ပလႅင္​ကို​တည္​ေလ​၏။


တစ္​ဖန္​ထို​အ​ရပ္​မွ​ထြက္​ခြာ​၍​ခ​ရီး​အ​ဆင့္ ဆင့္​ဆက္​သြား​ၿပီး​ေနာက္ ေဗ​သ​လ​ၿမိဳ႕​သို႔​ေရွ႕​ရွု လာ​ခဲ့​ေလ​သည္။ သူ​သည္​ေဗ​သ​လ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​အာ​ဣ ၿမိဳ႕​စပ္​ၾကား​အ​ရပ္​သို႔​ေရာက္​ရွိ​လာ​၏။-


ထို​အ​ရပ္​တြင္​ယ​ခင္​က​စ​ခန္း​ခ်​၍​ယဇ္ ပလႅင္​တည္​ခဲ့​ဖူး​၏။ ထို​အ​ရပ္​၌​သူ​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို​ဝတ္​ျပဳ​ကိုး​ကြယ္​ေလ​သည္။


အာ​ျဗ​ဟံ​သည္​ေဗ​ရ​ေရွ​ဘ​အ​ရပ္​တြင္​မန္ က်ည္း​တစ္​ပင္​ကို​စိုက္​၍​အ​စဥ္​အ​ျမဲ​တည္ ေတာ္​မူ​ေသာ ဘု​ရား​သ​ခင္​တည္း​ဟူ​ေသာ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို​တိုင္​တည္​၍​ဝတ္​ျပဳ ကိုး​ကြယ္​ေလ​၏။-


ဘု​ရား​သ​ခင္​ညႊန္​ျပ​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ရပ္​သို႔ ေရာက္​ၾက​ေသာ​အ​ခါ အာ​ျဗ​ဟံ​သည္​ယဇ္​ပလႅင္ ကို​တည္​၍​ထင္း​ကို​ပလႅင္​ေပၚ​တြင္​ပုံ​၏။ ထို​ေနာက္ သူ​၏​သား​ကို​တုတ္​ေႏွာင္​ၿပီး​လၽွင္​ထင္း​ပုံ​ေပၚ တြင္​တင္​ထား​၏။-


ဣ​ဇာက္​သည္​ထို​အ​ရပ္​၌​ယဇ္​ပလႅင္​တည္​ၿပီး လၽွင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို​တိုင္​တည္​၍​ပတၳ​နာ ျပဳ​ေလ​၏။ သူ​သည္​ထို​အ​ရပ္​၌​စ​ခန္း​ခ်​၍ အ​ေစ​ခံ​တို႔​က​ေရ​တြင္း​တစ္​တြင္း​တူး​ၾက ျပန္​သည္။


ထို​အ​ရပ္​ကို​ေဗ​သ​လ​ဟု​နာ​မည္​မွည့္​ေခၚ​ေလ သည္။ (ယ​ခင္​က​ထို​ၿမိဳ႕​ကို​လု​ဇ​ဟု​ေခၚ​တြင္​၏။)-


ယာ​ကုပ္​သည္​ေတာင္​ေပၚ​၌​လည္း​ေကာင္း၊ လာ​ဗန္ ႏွင့္​သား​ခ်င္း​တို႔​သည္​ဂိ​လဒ္​ေတာင္​ေဒ​သ​၌ လည္း​ေကာင္း​စ​ခန္း​ခ်​ၾက​ေလ​သည္။


ထို​အ​ရပ္​တြင္​ယဇ္​ပလႅင္​ကို​တည္​၍ ပလႅင္​ကို ဣ​သ​ေရ​လ​၏​ဘု​ရား​တည္း​ဟူ​ေသာ​ဧ​ေလ ေလာ​ဟု​သ​မုတ္​ေလ​၏။


ငါ​တို႔​သည္​ဤ​အ​ရပ္​မွ​ေဗ​သ​လ​အ​ရပ္​သို႔ သြား​ၾက​မည္။ ငါ​ဒုကၡ​ေရာက္​စဥ္​က​ငါ့​ကို​ကယ္​မ ၍​ငါ​သြား​ေလ​ရာ​ရာ​ခ​ရီး​လမ္း​တြင္ ငါ​ႏွင့္ အ​တူ​ရွိ​ေတာ္​မူ​ေသာ​ဘု​ရား​သ​ခင္​အား​ပူ ေဇာ္​ရန္​ထို​အ​ရပ္​၌​ယဇ္​ပလႅင္​တည္​မည္'' ဟု ဆို​ေလ​၏။-


ထို​အ​ရပ္​တြင္​ယဇ္​ပလႅင္​ကို​တည္​၍​သူ​၏​အစ္​ကို ထံ​မွ​ထြက္​ေျပး​ေန​ရ​စဥ္​က ဘု​ရား​သ​ခင္​ကို ထို​အ​ရပ္​၌​ဖူး​ေတြ႕​ခဲ့​ရ​ေသာ​ေၾကာင့္​ေဗ​သ​လ ဟု​ေခၚ​တြင္​ေစ​၏။-


ေရွ​သ​သည္​လည္း​သား​ရ​၍​ထို​သား​ကို​ဧ​ႏုတ္ ဟု​မွည့္​ေခၚ​၏။ ထို​ေခတ္​ကာ​လ​မွ​စ​၍ လူ​တို႔ သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​နာ​မ​ေတာ္​ကို​အ​မွီ ျပဳ​လ်က္​ကိုး​ကြယ္​ၾက​ေလ​၏။


ေနာ​ဧ​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား​ပူ​ေဇာ္​ရန္​ယဇ္ ပလႅင္​ကို​တည္​၍ သန႔္​စင္​ေသာ​တိရစၧာန္​ႏွင့္​ငွက္​အ​မ်ိဳး မ်ိဳး​ထဲ​မွ​တစ္​ေကာင္​က်​စီ​ယူ​လ်က္ ပလႅင္​ထက္​တြင္ အ​ေကာင္​လိုက္​မီးရွို႔​ပူ​ေဇာ္​ေလ​၏။-


ဗယၤာ​မိန္​အ​ႏြယ္​ဝင္​တို႔​သည္​ေဂ​ဗ​ၿမိဳ႕၊ မိတ္ မတ္​ၿမိဳ႕၊ အာ​ဣ​ၿမိဳ႕၊ ေဗ​သ​လ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​အ​နီး အ​နား​ရွိ​ေက်း​ရြာ​မ်ား​တြင္​လည္း​ေကာင္း၊-


ထို​အ​ခါ``အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​အား​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​ေတာင္း​ပန္ ပါ​၏။ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​ကို​ကယ္​ေတာ္​မူ​ပါ'' ဟု ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ထံ​ေတာ္​သို႔​ငါ​ဆု​ေတာင္း ပတၳ​နာ​ျပဳ​၏။


ေမာ​ေရွ​သည္​ယဇ္​ပလႅင္​ကို​တည္​၍``ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​သည္​ငါ​၏​အ​လံ​ျဖစ္​၏'' ဟု​နာ​မည္ မွည့္​ေလ​၏။-


ရန္​သူ​မ်ား​သည္​အာ​ရပ္​ၿမိဳ႕​သို႔​ေရာက္​ရွိ​ေန ၾက​၏။ သူ​တို႔​သည္​မိ​ဂ​႐ုန္​ၿမိဳ႕​ကို​ျဖတ္​သန္း ၍​လာ​ခဲ့​ၾက​၏။ မိ​မိ​တို႔​၏​စား​နပ္​ရိကၡာ​မ်ား ကို​မိတ္​မတ္​ၿမိဳ႕​တြင္​ထား​ခဲ့​ၾက​ေလ​သည္။-


သို႔​ရာ​တြင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ထံ​ကူ​မ​ေတာ္ မူ​ရန္ ေလၽွာက္​ထား​ၾက​သူ​လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​မူ​ကား၊ ကယ္​တင္​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန႔္​မွာ​ေတာ္​မူ​ခဲ့​သည့္​အ​တိုင္း `ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သူ၊ ၿမိဳ႕​သား အ​ခ်ိဳ႕​တို႔​သည္​အ​သက္​ေဘး​ႏွင့္ ကင္း​လြတ္​ၾက​လိမ့္​မည္။ ငါ​ေရြး​ခ်ယ္​သူ​တို႔​သည္​အ​သက္​မ​ေသ​ဘဲ က်န္​ရွိ​ၾက​လိမ့္​မည္' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။''


ထို​အ​ခါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​နာ​မ​ေတာ္​ကို အ​မွီ​ျပဳ​၍၊ ဆု​ေတာင္း​ပတၳနာ​ျပဳ​ၾက​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ ကယ္​တင္​ေတာ္​မူ​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္' ဟူ​၍​ေဟာ​ေျပာ​ခဲ့​သ​တည္း။


ေကာ​ရိႏ္သဳ​ၿမိဳ႕​ရွိ​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​အ​သင္း​ေတာ္ ဝင္​အ​ေပါင္း​တို႔​ထံ​သို႔​လည္း​ေကာင္း၊ အ​ရပ္ ခပ္​သိမ္း​မွ​ငါ​တို႔​၏​အ​ရွင္​ႏွင့္​သူ​တို႔​၏​အ​ရွင္ ျဖစ္​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ရွင္​ေယ​ရွု​ခ​ရစ္​ကို​ကိုး​ကြယ္ သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​ႏွင့္​တ​ကြ ခ​ရစ္​ေတာ္​ေယ​ရွု​ႏွင့္ တစ္​လုံး​တစ္​ဝ​တည္း​ရွိ​ေသာ​အား​ျဖင့္ ဘု​ရား သ​ခင္​၏​လူ​စု​ေတာ္​အ​ျဖစ္​ေရြး​ခ်ယ္​ျခင္း ခံ​ရ​ၾက​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​ထံ​သို႔​လည္း​ေကာင္း စာ​ေရး​လိုက္​ပါ​သည္။


ဘု​ရား​သ​ခင္​က​တိ​ထား​ေတာ္​မူ​ေသာ​ျပည္ ၌ သူ​သည္​တစ္​ကၽြန္း​တစ္​နိုင္​ငံ​သား​အ​ျဖစ္ ယုံ​ၾကည္​ျခင္း​အား​ျဖင့္​ေန​ထိုင္​ခဲ့​၏။ သူ​သည္ မိ​မိ​နည္း​တူ​က​တိ​ေတာ္​ကို​ခံ​စား​ရ​သူ ဣ​ဇာက္၊ ယာ​ကုပ္​တို႔​ကဲ့​သို႔​တဲ​ရွင္​ထိုး​၍ ေန​ေလ​သည္။-


ေဗ​သ​ရာ​ဗ​ၿမိဳ႕၊ ေဇ​မ​ရိမ္​ၿမိဳ႕၊ ေဗ​သ​လ​ၿမိဳ႕၊-


႐ု​ဗင္​အ​ႏြယ္​ဝင္၊ ဂဒ္​အ​ႏြယ္​ဝင္​ႏွင့္​အ​ေရွ႕ မ​နာ​ေရွ​အ​ႏြယ္​ဝင္​တို႔​သည္​ေယာ္​ဒန္​ျမစ္ အ​ေနာက္​ဘက္ ဂဲ​လိ​ေလာ့​အ​ရပ္​သို႔​ေရာက္​ရွိ​ၾက​ေသာ​အ​ခါ ျမစ္​အ​နီး​တြင္​ႀကီး​က်ယ္​ခမ္း​နား​ေသာ​ယဇ္ ပလႅင္​ကို​တည္​ေဆာက္​ၾက​၏။-


ေယာ​ရွု​သည္​ေဗ​သ​လ​ၿမိဳ႕​အ​ေရွ႕​ဘက္၊ ေဗ​သ ဝင္​ၿမိဳ႕​အ​နီး​တြင္​တည္​ရွိ​ေသာ​အာ​ဣ​ၿမိဳ႕ အ​ေျခ​အ​ေန​ကို​ေထာက္​လွမ္း​ရန္ လူ​အ​ခ်ိဳ႕ တို႔​ကို​ေယ​ရိ​ေခါ​ၿမိဳ႕​မွ​ေစ​လႊတ္​လိုက္​ေလ သည္။-


သူ​သည္​စစ္​သူ​ရဲ​ငါး​ေထာင္​ခန႔္​ကို​ၿမိဳ႕​အ​ေနာက္ ဘက္ အာ​ဣ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​ေဗ​သ​လ​ၿမိဳ႕​အ​ၾကား​တြင္ ပုန္း​ေအာင္း​ေန​ေစ​၏။-


အာ​ဣ​ၿမိဳ႕​သား​အား​လုံး​တို႔​သည္​ဣ​သ​ေရ​လ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ေနာက္​သို႔ ထြက္​လိုက္​ၾက​ရာ​ၿမိဳ႕ ကို​ကာ​ကြယ္​မည့္​သူ​တစ္​ေယာက္​မၽွ​မ​က်န္ ရစ္​ေခ်။


သို႔​ျဖစ္​၍​ေယာ​ရွု​သည္​စစ္​သူရဲ​အ​ေပါင္း​တို႔​ႏွင့္ အာ​ဣ​ၿမိဳ႕​သို႔​ခ်ီ​တက္​ရန္​အ​သင့္​ျပင္​ေလ​သည္။ သူ​သည္​လက္​ေရြး​စင္​စစ္​သူ​ရဲ​သုံး​ေသာင္း​ကို ည​အ​ခ်ိန္​၌​ေစ​လႊတ္​၍၊-


ထို​ေနာက္​ေယာ​ရွု​သည္​ဧ​ဗ​လ​ေတာင္​ေပၚ​တြင္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား​ပူ​ေဇာ္​ရန္​ယဇ္​ပလႅင္​ကို တည္​ေလ​၏။-


ေယာ​ရွု​သည္​လက္​ေရြး​စင္​သူရဲ​တို႔​ကို​ေစ​လႊတ္ သ​ျဖင့္ သူ​တို႔​သည္​ခ်ီ​တက္​၍​အာ​ဣ​ၿမိဳ႕​အ​ေနာက္ ဘက္​ႏွင့္​ေဗ​သ​လ​ၿမိဳ႕​စပ္​ၾကား​တြင္​ပုန္း​ေအာင္း ေစာင့္​ဆိုင္း​ေန​ၾက​ေလ​သည္။ ေယာ​ရွု​သည္​ထို ည​၌​စ​ခန္း​တြင္​ေန​၏။


ဂိ​ေဒါင္​သည္​ထို​အ​ရပ္​၌​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား အ​ဖို႔​ယဇ္​ပလႅင္​တစ္​ခု​တည္​ေဆာက္​၍``ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​သည္​စိတ္​ေအး​ခ်မ္း​ျခင္း​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​၏'' ဟူ​ေသာ​အ​မည္​ျဖင့္​မွည့္​ေခၚ​ေလ​သည္။ (ထို ယဇ္​ပလႅင္​သည္​အ​ေဗ်​ဇာ​သား​ခ်င္း​စု​ပိုင္ ၾသ​ဖ​ရ​ရြာ​၌​ယ​ေန႔​တိုင္​ေအာင္​တည္​ရွိ သ​တည္း။)


သူ​သည္​ပစၥည္း​အခ်ိဳ႕​ကို​လည္း​ေဗ​သ​လ​ၿမိဳ႕၊ ယု​ဒ​ျပည္​ေတာင္​ပိုင္း​ရွိ​ရာ​မ​ၿမိဳ႕၊ ယတၱိ​ယ​ၿမိဳ႕၊-


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ