ကမၻာ​ဦး 11:32 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

³² ေတ​ရ​သည္​ထို​ၿမိဳ႕​တြင္​ေန​ထိုင္​စဥ္ အ​သက္ ႏွစ္​ရာ့​ငါး​ႏွစ္​ရွိ​ေသာ္​ကြယ္​လြန္​ေလ​သည္။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³² ေတရ​အသက္ရွင္​ခဲ့​ေသာ​ႏွစ္​ေပါင္း​မွာ ႏွစ္ရာ့​ငါး​ႏွစ္​ျဖစ္​၏​။ ထို႔ေနာက္ ေတရ​သည္ ဟာရန္​ၿမိဳ႕​၌ ေသဆုံး​ေလ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

³² ေတ​ရ​သည္ အ​သက္​ႏွစ္​ေပါင္း​ႏွစ္​ရာ​ငါး​ႏွစ္​ရွိ​ေသာ္၊ ခါ​ရန္​ၿမိဳ႕၌​ေသ​ေလ၏။

ကမၻာ​ဦး 11:32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 11:31

ေတ​ရ​သည္​သူ​၏​သား​အာ​ၿဗံ၊ ေျမး​ေလာ​တ တို႔​ႏွင့္​ေခၽြး​မ​စာ​ရဲ​တို႔​ကို​ေခၚ​ေဆာင္​၍ ခါ​နာန္ ျပည္​သို႔​သြား​ရန္​ဗာ​ဗု​လုန္​ျပည္၊ ဥ​ရ​ၿမိဳ႕​မွ ထြက္​ခြာ​ခဲ့​ရာ​ခါ​ရန္​ၿမိဳ႕​သို႔​ဆိုက္​ေရာက္​လာ​၍ ထို​ၿမိဳ႕​တြင္​အ​ေျခ​ခ်​ေန​ထိုင္​၏။-

ကမၻာ​ဦး 12:1

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က​အာ​ၿဗံ​အား``သင္​၏​တိုင္း ျပည္၊ သင္​၏​ေဆြ​မ်ိဳး​သား​ခ်င္း​ႏွင့္​သင္​၏​ဖ​ခင္ အိမ္​ကို​စြန႔္​ခြာ​၍ ငါ​ညႊန္​ျပ​မည့္​ျပည္​သို႔​သြား ေလာ့။-

ကမၻာ​ဦး 24:10

အာ​ျဗ​ဟံ​၏​ပစၥည္း​ဥစၥာ​ကို​အုပ္​ထိန္း​ရ​ေသာ ထို​အ​ေစ​ခံ​သည္ မိ​မိ​သ​ခင္​၏​ကု​လား​အုတ္ မ်ား​ထဲ​မွ​ကု​လား​အုတ္​ဆယ္​စီး​ကို​ယူ​၍ မက္​ဆို​ပို​ေတး​မီး​ယား​ျပည္​ေျမာက္​ပိုင္း​ရွိ နာ​ေခၚ​ေန​ထိုင္​ရာ​ၿမိဳ႕​သို႔​ခရီး​ထြက္​ခဲ့​ေလ​သည္။-

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 19:12

ငါ​၏​ဘိုး​ေဘး​တို႔​သည္​ေဂါ​ဇန္​ၿမိဳ႕၊ ခါ​ရန္ ၿမိဳ႕၊ ေရ​ဇပ္​ၿမိဳ႕​တို႔​ကို​ဖ်က္​ဆီး​ၿပီး​လၽွင္ ေတ​လ သာ​ၿမိဳ႕​တြင္​ေန​ထိုင္​သူ​ေဘ​ေသ​ဒင္​အ​မ်ိဳး​သား တို႔​အား​သုတ္​သင္​သတ္​ျဖတ္​ခဲ့​ၾက​၏။ သူ​တို႔​၏ ဘု​ရား​မ်ား​အ​နက္​အ​ဘယ္​ဘု​ရား​မၽွ​သူ တို႔​ကို​မ​ကယ္​နိုင္​ၾက။-

ေယာဘဝတၳဳ 42:16

ထိုေနာက္ ေယာဘသည္ အႏွစ္တရာေလးဆယ္ အသက္ရွင္၍ မိမိသား၊ ေျမး၊ ျမစ္တို႔ကိုပင္ ျမင္ရၿပီးမွ၊

ေဟ​ရွာ​ယ 37:12

ငါ​၏​ဘိုး​ေဘး​တို႔​သည္​ေဂါ​ဇန္​ၿမိဳ႕၊ ခါ​ရန္​ၿမိဳ႕ ႏွင့္​ေရ​ဇပ္​ၿမိဳ႕​တို႔​ကို​ဖ်က္​ဆီး​ပစ္​ၿပီး​လၽွင္ ေတ​လ​ဇာ​ၿမိဳ႕​တြင္​ေန​ထိုင္​သူ​ေဘ​ေသ​ဒင္ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား​သုတ္​သင္​ပစ္​ခဲ့​ၾက​၏။ သူ​တို႔​၏​ဘု​ရား​မ်ား​အ​နက္​အ​ဘယ္​မည္ ေသာ​ဘု​ရား​မၽွ​သူ​တို႔​ကို​မ​ကယ္​နိုင္​ၾက။-