ကမၻာဦး 10:25 - Myanmar Common Language Zawgyi Version25 ေဟဗာတြင္သားႏွစ္ေယာက္ရွိ၏။ သားတစ္ေယာက္ ကိုဖာလက္ဟုနာမည္မွည့္၏။ ထိုသား၏လက္ထက္ တြင္ကမၻာေလာက၌ေနထိုင္ၾကေသာလူတို႔သည္ ကြဲျပားသြားျခင္းေၾကာင့္ထိုနာမည္ကိုေပးျခင္း ျဖစ္၏။ အျခားေသာသားကိုယုတၱန္ဟုနာမည္ မွည့္ေခၚ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္25 ဧဗာသည္ သားႏွစ္ေယာက္ရ၏။ သားတစ္ေယာက္၏အမည္မွာ ဖာလက္ ျဖစ္၏။ အေၾကာင္းမူကား သူ႔ေခတ္ကာလ၌ ေျမႀကီးသည္ ပိုင္းျခားျခင္းခံရ၏။ သူ႔ညီ၏အမည္မွာ ယုတၱန္ ျဖစ္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version25 ေဟဗာသည္လည္း သားႏွစ္ေယာက္ကို ျမင္ေလ၏။ သားတစ္ေယာက္ကား၊ ဖာလက္အမည္ရွိ၏။ အေၾကာင္းမူကား၊ သူ႔လက္ထက္၌ ေျမႀကီးကိုခြဲေဝၾက၏။ သူ၏ညီကား၊ ယုတၱန္အမည္ရွိ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ကမၻာဦး 10:25
10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ထိုသူအေပါင္းတို႔သည္ပင္လယ္ကမ္းေျခတစ္ ေလၽွာက္ႏွင့္ ကၽြန္းမ်ားေပၚတြင္အႏွံ့အျပားေန ထိုင္သူတို႔၏ဖခင္မ်ားျဖစ္ၾက၏။ ဤလူမ်ိဳး အားလုံးတို႔သည္ယာဖက္မွေပါက္ဖြားဆင္း သက္လာေသာသားစဥ္ေျမးဆက္တို႔ျဖစ္၍ လူ အမ်ိဳးမ်ိဳးကြဲျပားလ်က္အျပည္ျပည္တို႔ ၌ေနထိုင္ၿပီးလၽွင္ လူမ်ိဳးစုအလိုက္သီးျခား ဘာသာစကားမ်ားကိုေျပာဆိုၾက၏။
ကြော်ငြာတွေ