ကမၻာဦး 1:26 - Myanmar Common Language Zawgyi Version26 ထိုေနာက္ဘုရားသခင္က``ငါတို႔သည္ ငါတို႔ ၏ပုံသဏၭာန္ႏွင့္တူေသာလူသတၱဝါတို႔ကို ဖန္ဆင္းၾကကုန္အံ့။ သူတို႔အားေရသတၱဝါ၊ ငွက္သတၱဝါႏွင့္တိရစၧာန္အယဥ္အရိုင္းအႀကီး အငယ္တို႔ကိုအစိုးရေစမည္'' ဟုမိန႔္ေတာ္ မူ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္26 တစ္ဖန္ ဘုရားသခင္က “ငါတို႔၏ပုံသဏၭာန္အတိုင္း ငါတို႔ႏွင့္တစ္ပုံစံတည္းတူေသာလူကို ဖန္ဆင္းၾကစို႔။ သူတို႔သည္ ပင္လယ္ငါးတို႔ကိုလည္းေကာင္း၊ မိုးေကာင္းကင္ငွက္တို႔ကိုလည္းေကာင္း၊ ယဥ္ပါးေသာတိရစာၦန္တို႔ကိုလည္းေကာင္း၊ ကမာၻေျမတစ္ခြင္လုံးကိုလည္းေကာင္း၊ ေျမေပၚမွာတြားသြားေသာ တြားသြားတိရစာၦန္အေပါင္းတို႔ကိုလည္းေကာင္း အုပ္စိုးၾကေစ”ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version26 တစ္ဖန္ဘုရားသခင္က၊ ငါတို႔ပုံသဏၭာန္ႏွင့္ တညီ တသဏၭာန္တည္း လူကို ဖန္ဆင္းၾကစို႔။ သူသည္ ပင္လယ္ငါးတို႔ကိုလည္းေကာင္း၊ မိုးေကာင္းကင္ငွက္တို႔ကိုလည္းေကာင္း၊ သားယဥ္တို႔ကိုလည္းေကာင္း၊ ေျမတစ္ျပင္လုံးႏွင့္တကြ၊ ေျမေပၚမွာ တြားတတ္ေသာတိရစၧာန္အေပါင္းတို႔ကိုလည္းေကာင္း၊ အုပ္စိုးေစဟု အမိန္႔ေတာ္ရွိ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထာဝရဘုရားသည္မိုးေကာင္းကင္ကို ဖန္ဆင္းေတာ္မူ၏။ ကိုယ္ေတာ္သည္ဘုရားသခင္ျဖစ္ေတာ္မူ ပါသည္တကား။ ကိုယ္ေတာ္သည္ကမၻာေျမႀကီးကိုျပဳျပင္ ဖန္ဆင္းေတာ္မူ၍၊ခိုင္ခန႔္တည္ျမဲေစေတာ္မူ၏။ ယင္းကိုကိုယ္ေတာ္သည္လူသူကင္းမဲ့ရာေနရာ အျဖစ္ျဖင့္ဖန္ဆင္းေတာ္မူသည္မဟုတ္။ လူတို႔ေနထိုင္ရာအရပ္အျဖစ္ျဖင့္ဖန္ဆင္း ေတာ္မူေပသည္။ ကိုယ္ေတာ္ကား``ငါသည္ထာဝရဘုရားျဖစ္၏။ ငါမွတစ္ပါးအျခားအဘယ္ဘုရားမၽွမရွိ။
သို႔ျဖစ္၍ငါတို႔အားလုံးသည္မ်က္ႏွာဖုံးမရွိ ေတာ့ဘဲသခင္ဘုရား၏ဘုန္းအသေရေတာ္ကို ေရာင္ျပန္ဟပ္လ်က္ရွိၾက၏။ ဝိညာဥ္ေတာ္တည္း ဟူေသာသခင္ဘုရားမွလႊတ္ေသာထိုဘုန္း အသေရေတာ္သည္ ငါတို႔အားအစဥ္တစိုက္ ဘုန္းအသေရတိုးပြားေစ၍ကိုယ္ေတာ္၏ပုံ သဏၭာန္ေတာ္သို႔ေျပာင္းလဲေစလ်က္ရွိ၏။
ဤေလာကကိုအစိုးရေသာဘုရားသည္ ထိုသူတို႔၏စိတ္ကိုအေမွာင္ျဖင့္ဖုံးအုပ္ေစ သျဖင့္ သူတို႔သည္သတင္းေကာင္းကိုမယုံ ၾက။ ထိုဘုရားေၾကာင့္ဘုရားသခင္၏ပုံ သဏၭာန္တည္းဟူေသာခရစ္ေတာ္၏ဘုန္း အသေရေတာ္အေၾကာင္း သတင္းေကာင္း မွထြက္ေပၚလာ၍သူတို႔အေပၚသို႔က် ေရာက္သည့္အလင္းေရာင္ကိုသူတို႔မျမင္ ၾက။-