ကမၻာ​ဦး 1:2 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

² ကမၻာ​ေျမ​ႀကီး​သည္​အ​သြင္​သဏၭာန္​ဟူ​၍​မ​ရွိ။ လ​ဟာ​သက္​သက္​ျဖစ္​၏။ သ​မုဒၵ​ရာ​ေရ​ျပင္ ႀကီး​ကို​ေမွာင္​အ​တိ​ဖုံး​၍​ေရ​ျပင္​ေပၚ​၌ ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​တန္​ခိုး​ေတာ္ လွုပ္​ရွား​လ်က္​ရွိ​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

² ေျမႀကီး​သည္ အသြင္သဏၭာန္​မ​ရွိ​၊ လဟာသက္သက္​ျဖစ္​၏​။ နက္ရႈိင္း​ရာ​အရပ္​၏​မ်က္ႏွာျပင္​ကို ေမွာင္မိုက္​ဖုံးလႊမ္း​၍ ဘုရားသခင္​၏​ဝိညာဥ္​ေတာ္​သည္ ေရ​မ်က္ႏွာျပင္​ေပၚတြင္ ရစ္ဝဲ​လ်က္​ေန​ေတာ္မူ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

² ေျမ​ႀကီး​သည္ အ​ဆင္း​သ​ဏၭာန္​မ​ရွိ၊ လြတ္​လပ္​လ​ဟာ​ျဖစ္​၏။ နက္​နဲ​ရာ​အ​ရပ္​ကို ေမွာင္​မိုက္​ဖုံး​လႊမ္း​၍ ဘု​ရား​သ​ခင္​၏ ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​သည္ ေရ​မ်က္​ႏွာ​ျပင္​ေပၚ​မွာ​လွုပ္​ရွား​ေတာ္​မူ​၏။

ကမၻာ​ဦး 1:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယာဘဝတၳဳ 26:14

ဤေရႊ႕ကား၊ အမွုေတာ္အရိပ္အႁမြက္သာျဖစ္၏။ စကားေတာ္ အသံအနည္းငယ္ကိုသာ နားၾကားရ၏။ တန္ခိုးေတာ္မိုဃ္းႀကိဳးသံကို အဘယ္သူနားလည္နိုင္ သနည္းဟု ႁမြက္ဆို၏။

ေယာဘဝတၳဳ 26:7

မိုဃ္းေကာင္းကင္ကို လြတ္လပ္လဟာ၌ ၾကက္ ေတာ္မူ၏။ ေျမႀကီးကိုအခုအခံမရွိ ဆြဲထားေတာ္မူ၏။

ေယာဘဝတၳဳ 38:9

သမုဒၵရာကို မိုဃ္းတိမ္ႏွင့္ ငါျခဳံ၍ ထူထပ္ေသာ ေမွာင္မိုက္ႏွင့္ ထုပ္ရစ္သည္ကာလ၌၎၊

ေယာဘဝတၳဳ 41:32

သူလြန္သြားေသာလမ္းသည္ ထြန္းေတာက္ သျဖင့္၊ ပင္လယ္သည္ ဆံပင္ျဖဴေယာင္ေဆာင္တတ္၏။

ဆာလံက်မ္း 104:30

သို႔​ရာ​တြင္​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​သူ​တို႔​အ​ထဲ​သို႔ ထြက္​သက္​ဝင္​သက္​ကို​သြင္း​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ခါ သူ​တို႔​သည္​ဖန္​ဆင္း​ျခင္း​ခံ​ရ​ၾက​ပါ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ကမၻာ​ေလာ​က​ႀကီး​ကို အ​သစ္​တစ္​ဖန္​ရွင္​သန္​ေစ​ပါ​၏။

ဆာလံက်မ္း 104:6

ထို​ေနာက္​ကမၻာ​ေျမ​ႀကီး​ကို​သ​မုဒၵ​ရာ​ျဖင့္ ဝတ္​လုံ​သ​ဖြယ္​ဖုံး​လႊမ္း​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။ ေရ​သည္​လည္း​ေတာင္​မ်ား​ကို​လႊမ္း​မိုး​ပါ​၏။

ဆာလံက်မ္း 136:6

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ကမၻာ​ေျမ​ႀကီး​ကို​သ​မုဒၵ​ရာ ေပၚ​တြင္ တည္​ေဆာက္​ေတာ္​မူ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​၏​ေမတၱာ​ေတာ္​သည္​ထာ​ဝ​စဥ္ တည္​ေတာ္​မူ​သ​တည္း။

ဆာလံက်မ္း 148:7

ေႁမြ​န​ဂါး​မ်ား​ႏွင့္​ေရ​နက္​ရာ​အ​ရပ္​အ​ေပါင္း​တို႔၊ လၽွပ္​စစ္​လၽွပ္​ႏြယ္​ႏွင့္​မိုး​သီး​တို႔၊ မိုး​ပြင့္​ႏွင့္​မိုး​တိမ္​တို႔၊ကိုယ္​ေတာ္​၏​အ​မိန႔္​ေတာ္​ကို နာ​ခံ​သည့္​ေလ​ျပင္း​မုန္​တိုင္း​တို႔၊ ကမၻာ​ေျမ​ႀကီး​မွ​ေန​၍​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား ေထာ​မ​နာ​ျပဳ​ၾက​ေလာ့။

ဆာလံက်မ္း 33:6

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​အ​မိန႔္​ေတာ္​ျဖင့္ မိုး​ေကာင္း​ကင္​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ႏွုတ္​ေတာ္​ထြက္​စ​ကား​အား​ျဖင့္ ေန၊လ၊ၾကယ္​တာ​ယာ​မ်ား​ကို​လည္း​ေကာင္း ဖန္​ဆင္း​ေတာ္​မူ​၏။

သု​တၱံ 8:24

နက္နဲေသာပင္လယ္မျဖစ္၊ ေရႏွင့္ႂကြယ္ဝေသာ စမ္းေရတြင္းမျဖစ္မွီ ငါ့ကိုျဖစ္ဘြားေစေတာ္မူ၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 31:5

ငွက္​သည္​မိ​မိ​အ​သိုက္​ထက္​တြင္​ပ်ံ​ဝဲ​ကာ သား​ငယ္​ကို​ကာ​ကြယ္​ေစာင့္​ေရွာက္​သ​ကဲ့​သို႔၊ အ​နႏၲ​တန္​ခိုး​ရွင္​ငါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ကို​ကာ​ကြယ္​ေစာင့္​ေရွာက္​၍ ရန္​သူ​ကို​ခု​ခံ​တိုက္​ခိုက္​ေတာ္​မူ​မည္'' ဟု ငါ့​အား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 45:18

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​မိုး​ေကာင္း​ကင္​ကို ဖန္​ဆင္း​ေတာ္​မူ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​ျဖစ္​ေတာ္​မူ ပါ​သည္​တ​ကား။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ကမၻာ​ေျမ​ႀကီး​ကို​ျပဳ​ျပင္ ဖန္​ဆင္း​ေတာ္​မူ​၍၊ခိုင္​ခန႔္​တည္​ျမဲ​ေစ​ေတာ္​မူ​၏။ ယင္း​ကို​ကိုယ္​ေတာ္​သည္​လူ​သူ​ကင္း​မဲ့​ရာ​ေန​ရာ အ​ျဖစ္​ျဖင့္​ဖန္​ဆင္း​ေတာ္​မူ​သည္​မ​ဟုတ္။ လူ​တို႔​ေန​ထိုင္​ရာ​အ​ရပ္​အ​ျဖစ္​ျဖင့္​ဖန္​ဆင္း ေတာ္​မူ​ေပ​သည္။ ကိုယ္​ေတာ္​ကား``ငါ​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ျဖစ္​၏။ ငါ​မွ​တစ္​ပါး​အ​ျခား​အ​ဘယ္​ဘု​ရား​မၽွ​မ​ရွိ။

ေယ​ရ​မိ 4:23

ငါ​သည္၊ကမၻာ​ေျမ​ႀကီး​ကို​ၾကည့္​လိုက္​ေသာ အ​ခါ ယင္း​သည္​ပုံ​သဏၭာန္​ကင္း​မဲ့​လ်က္​ေန​၏။ မိုး​ေကာင္း​ကင္​ကို​ၾကည့္​ေသာ​အ​ခါ​၌​လည္း အ​လင္း​ေရာင္​မ​ေတြ႕​ရ။

နာ​ဟုံ 2:10

နိ​ေန​ေဝ​ၿမိဳ႕​သည္​ပ်က္​စီး​၍​သြား​ေလ​ၿပီ။ လူ​သူ​မ​ရွိ။ ဆိတ္​ညံ​ရာ​ျဖစ္​လ်က္​ေန​၏။ လူ​တို႔​သည္​အ​လြန္​ေၾကာက္​လန႔္​သ​ျဖင့္​ႏွ​လုံး ခုန္​ရပ္​လု​နီး၊ ဒူး​မ်ား​တုန္​လ်က္​အား​အင္​ကုန္​ခန္း​၍​သြား​ၾက​၏။ သူ​တို႔​၏​မ်က္​ႏွာ​တြင္​လည္း​ေသြး​မ​ရွိ​ေတာ့။

၂ ေကာရိန္သု 4:6

ခ​ရစ္​ေတာ္​၏​မ်က္​ႏွာ​ေတာ္​တြင္​ထြန္း​ေတာက္ လ်က္​ရွိ​ေသာ ဘုန္း​အ​သ​ေရ​ေတာ္​အ​ေၾကာင္း ကို​သိ​နား​လည္​နိုင္​ေစ​ရန္ ငါ​တို႔​၏​စိတ္​ႏွ​လုံး ထဲ​၌​အ​လင္း​ကို​ထြန္း​လင္း​ေစ​ေတာ္​မူ​ေသာ ဘု​ရား​သ​ခင္​ကား `အ​ေမွာင္​ထဲ​မွ​အ​လင္း ေပၚ​ထြန္း​လိမ့္​မည္' ဟု​မိန႔္​ၾကား​ေတာ္​မူ​ခဲ့ ေသာ​ဘု​ရား​သ​ခင္​ပင္​ျဖစ္​သ​တည္း။

တ​ရား​ေဟာရာ 32:11

လင္း​ယုန္​ငွက္​သည္​သား​ငယ္​မ်ား​ကို အ​ပ်ံ​သင္​သည့္​အ​ခါ​မိ​မိ​၏​ေတာင္​ပံ​မ်ား​ကို ျဖန႔္​၍​ဖမ္း​ယူ​သကဲ့​သို႔၊ ထာ​ဝရ​ဘု​ရား​သည္​ဣ​သ​ေရ​လ​လူ​မ်ိဳး​ကို ေဆာင္​ယူ​သယ္​ပိုး​ေတာ္​မူ​၏။