ဂ​လာ​တိ 6:8 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁸ လူ႔​ဇာ​တိ​ေျမ​၌​မ်ိဳး​ၾကဲ​ေသာ​သူ​သည္​ေသ​ျခင္း​ကို ရိတ္​သိမ္း​ရ​လိမ့္​မည္။ ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​ေျမ​၌​မ်ိဳး​ၾကဲ​သူ သည္​ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​မွ ထာ​ဝ​ရ​အ​သက္​ကို​ရိတ္​သိမ္း ရ​လိမ့္​မည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁸ မိမိ​ေသြးသား​ဇာတိ​၌​စိုက္ပ်ိဳး​ေသာ​သူ​သည္ ေသြးသား​ဇာတိ​ထံမွ ပ်က္စီး​ျခင္း​ကို ရိတ္သိမ္း​ရ​လိမ့္မည္။ ဝိညာဥ္​ေတာ္​၌​စိုက္ပ်ိဳး​ေသာ​သူ​မူကား ဝိညာဥ္​ေတာ္​ထံမွ ထာဝရ​အသက္​ကို ရိတ္သိမ္း​ရ​လိမ့္မည္။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁸ မိ​မိ​ဇာ​တိ​ပ​က​တိ၌ မ်ိဳး​ေစ့​ၾကဲ​ေသာ​သူ​သည္ ဇာ​တိ​ပ​က​တိ​အား​ျဖင့္ ပုပ္​ပ်က္​ျခင္း​အ​သီး​အ​ႏွံ​ကို ရိတ္​ရ​လိမ့္​မည္။ ဝိ​ညာဥ္​ပ​က​တိ၌ မ်ိဳး​ေစ့​ၾကဲ​ေသာ​သူ​သည္ ဝိ​ညာဥ္​ပ​က​တိ​အား​ျဖင့္ ထာ​ဝ​ရ​အ​သက္​ရွင္​ျခင္း အ​သီး​အ​ႏွံ​ကို ရိတ္​ရ​လိမ့္​မည္။-

ဂ​လာ​တိ 6:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယာဘဝတၳဳ 4:8

ငါသိျမင္သည္အတိုင္း၊ မတရားေသာ လယ္ထြန္ျခင္းကို ျပဳေသာသူႏွင့္ အဓမၼမ်ိဳးေစ့ကို ၾကဲေသာသူတို႔ သည္ ထိုသို႔ႏွင့္အညီ စပါးရိတ္တတ္ၾက၏။

သု​တၱံ 11:18

မတရားေသာသူျပဳေသာ အမွုသည္ အျမဲ မတည္တတ္။ ေျဖာင့္မတ္ျခင္းတရားမ်ိဳးေစ့ကို ၾကဲေသာ သူမူကား၊ ျမဲၿမံေသာ အက်ိဳးကိုခံရလိမ့္မည္။

သု​တၱံ 22:8

ဒုစရိုက္မ်ိဳးေစ့ကို ၾကဲေသာသူသည္ ဒုကၡစပါးကို ရိတ္ရမည္။ ေဒါသစိတ္ရွိ၍ ဒဏ္ေပးနိုင္ေသာ တန္ခိုး လည္း ေပ်ာက္လိမ့္မည္။

ေဒ​သ​နာ 11:6

နံနက္အခ်ိန္၌ မ်ိဳးေစ့ကိုၾကဲေလာ့။ ညဦးအခ်ိန္၌ လည္း မၾကဲဘဲမေနႏွင့္။ အေၾကာင္းမူကား၊ အဘယ္အရာ သည္ အက်ိဳးရွိမည္ကို၎၊ ႏွစ္ပါးစလုံးတို႔သည္ အညီ အမၽွအက်ိဳးရွိမည္ကို၎ မသိနိုင္။

ေဟ​ရွာ​ယ 32:20

ေကာက္​ပဲ​သီး​ႏွံ​မ်ား​အ​တြက္​ျမည္း​ႏွင့္​ကၽြဲ ႏြား​စား​က်က္​မ်ား​အ​တြက္ ေရ​အ​လုံ​အ​ေလာက္ ရ​ရွိ​သ​ျဖင့္​လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​ရႊင္​လန္း ဝမ္း​ေျမာက္​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေယ​ရ​မိ 12:13

ငါ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​သည္​ဂ်ဳံ​စ​ပါး​ကို​စိုက္​ပ်ိဳး ေသာ္​လည္း ဆူး​ပင္​မ်ား​ကို​ရိတ္​သိမ္း​ရ​ၾက​၏။ သူ​တို႔​သည္​အ​လုပ္​ကို​ႀကိဳး​စား​၍​လုပ္​ေသာ္ လည္း အ​ဘယ္​သို႔​မၽွ​အ​က်ိဳး​မ​ရွိ။ ငါ​၏​အ​မ်က္​ေတာ္​ျပင္း​ထန္​မွု​ေၾကာင့္ သူ​တို႔​သည္​ရွက္​ေၾကာက္​ျခင္း​သီး​ႏွံ​ကို ရိတ္​သိမ္း ရ​လိမ့္​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ေဟာ​ေရွ 10:13

သို႔​ရာ​တြင္​သင္​တို႔​သည္​ဒု​စ​ရိုက္​မ်ိဳး​ေစ့​ကို စိုက္​ပ်ိဳး​၍​ဒု​စ​ရိုက္​အ​သီး​အ​ႏွံ​ကို​ရိတ္ သိမ္း​ၾက​၏။ သင္​တို႔​သည္​မု​သား​၏​ဒု​စ​ရိုက္ အ​သီး​အ​ႏွံ​ကို​စား​ၾက​ၿပီ။ ``သင္​တို႔​သည္​သင္​တို႔​၏​စစ္​ရ​ထား​မ်ား​ႏွင့္ စစ္​သည္​အင္​အား​ႀကီး​မား​ျခင္း​ကို​အား​ကိုး ၾက​ျခင္း​ေၾကာင့္၊-

ေဟာ​ေရွ 8:7

သူ​တို႔​သည္​ေလ​ကို​ၾကဲ​သ​ျဖင့္​မုန္​တိုင္း​ကို ရိတ္​သိမ္း​ရ​လိမ့္​မည္။ လယ္​စ​ပါး​မ​ရင့္​မွည့္ လၽွင္​ဆန္​စ​ပါး​ကို​မ​ရ​နိုင္။ ထို​လယ္​မွ​ဆန္ စ​ပါး​ထြက္​သည့္​တိုင္​ေအာင္​အ​ျခား​နိုင္​ငံ သား​တို႔​စား​သုံး​ၾက​လိမ့္​မည္။-

ရွင္မႆဲ 19:29

ထို​မွ​တစ္​ပါး​ငါ့​အ​တြက္​ေၾကာင့္​အိမ္၊ ေျမ၊ ညီ အစ္​ကို၊ ႏွ​မ၊ အစ္​မ၊ မိ​ဘ၊ သား​သ​မီး​အ​နက္ တစ္​စုံ​တစ္​ေယာက္​ကို​စြန႔္​ေသာ​သူ​သည္​မိ​မိ​စြန႔္ သည္​ထက္​အ​ဆ​တစ္​ရာ​မၽွ​အ​က်ိဳး​ကို​ျပန္ လည္​ရ​ရွိ​လိမ့္​မည္။ ထာ​ဝ​ရ​အ​သက္​ကို​လည္း ရ​လိမ့္​မည္။-

ရွင္မႆဲ 25:46

ထို႔​ေၾကာင့္​ထို​သူ​တို႔​သည္​ထာ​ဝ​ရ​အ​ျပစ္​ဒဏ္​ခံ ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။ သူ​ေတာ္​ေကာင္း​တို႔​မူ​ကား​ထာ​ဝ​ရ ခ်မ္း​သာ​သို႔​ဝင္​စား​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္ မူ​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 18:30

ဤ​ဘ​ဝ​၌​အ​ဆ​ေပါင္း​မ်ား​စြာ​ေသာ​အ​က်ိဳး ခံ​စား​ရ​သည္​သာ​မ​က ေနာင္​ဘ​ဝ​၌​လည္း ထာ​ဝ​ရ​အ​သက္​ကို​ရ​လိမ့္​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္ မူ​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 4:14

ငါ​ေပး​မည့္​ေရ​ကို​ေသာက္​သူ​မူ​ကား​အ​ဘယ္ အ​ခါ​မၽွ​ေရ​ငတ္​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္။ ထို​ေရ​သည္ သူ​၏​အ​တြင္း​၌​ထာ​ဝ​စဥ္​စမ္း​ေပါက္​လ်က္ သူ႔ အား​ထာ​ဝ​ရ​အ​သက္​ကို​ရ​ရွိ​ေစ​လိမ့္​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 4:36

ရိတ္​သူ​သည္​အ​ခ​ကို​ခံ​ယူ​၍​ထာ​ဝ​ရ​အ​သက္ ဆိုင္​ရာ​သီး​ႏွံ​မ်ား​ကို​ရိတ္​သိမ္း​၏။ သို႔​ျဖစ္​၍ စိုက္​သူ​ႏွင့္​ရိတ္​သူ​တို႔​သည္ အ​တူ​တ​ကြ​ရႊင္​လန္း ဝမ္း​ေျမာက္​ၾက​လိမ့္​မည္။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 6:27

ပုပ္​ပ်က္​တတ္​ေသာ​အ​စာ​အာ​ဟာ​ရ​အ​တြက္ မ​ႀကိဳး​ပမ္း​ၾက​ႏွင့္။ ထာ​ဝ​ရ​အ​သက္​ကို​ရ​ရွိ ေစ​ေသာ​မ​ပုပ္​ပ်က္​နိုင္​ေသာ​အ​စာ​အာ​ဟာ​ရ အ​တြက္​ႀကိဳး​ပမ္း​ၾက​ေလာ့။ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ လူ​သား​အား​တန္​ခိုး​အာ​ဏာ​ကို​အပ္​ႏွင္း​ေတာ္ မူ​သည္​ျဖစ္​၍ လူ​သား​သည္​ထို​အ​စာ​အာ​ဟာ​ရ ကို​သင္​တို႔​အား​ေပး​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္'' ဟု​မိန႔္ ေတာ္​မူ​၏။

ေရာမဩဝါဒစာ 13:14

အ​ရွင္​ေယ​ရွု​ခရစ္​ကို​လက္​နက္​သ​ဖြယ္​ယူ ေဆာင္​ၾက​ေလာ့။ ကာ​ယ​တပ္​မက္​မွု​အ​လို သို႔​လိုက္​၍​မ​က်င့္​ၾက​ႏွင့္။

ေရာမဩဝါဒစာ 6:13

သင္​တို႔​ကိုယ္​အဂၤါ​မ်ား​ကို​လည္း​ဒု​စ​ရိုက္​အ​တြက္ အ​သုံး​မ​ျပဳ​ၾက​ႏွင့္။ ယင္း​သို႔​ျပဳ​မည့္​အ​စား သင္​တို႔​သည္​ေသ​ရာ​မွ​ရွင္​ျပန္​သူ​မ်ား​အ​ျဖစ္ ျဖင့္​လည္း​ေကာင္း၊ သု​စ​ရိုက္​အ​တြက္​အ​သုံး​ေတာ္ ခံ​ရန္​လည္း​ေကာင္း၊ မိ​မိ​တို႔​ကိုယ္​ကို​ဘု​ရား သ​ခင္​အား​ဆက္​သ​ၾက​ေလာ့။-

ေရာမဩဝါဒစာ 6:23

အ​ျပစ္​တ​ရား​၏​အ​ခ​ကား​ေသ​ျခင္း​ျဖစ္​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​ဘု​ရား​သ​ခင္​အ​ခ​မဲ့​ေပး​ေတာ္ မူ​ေသာ​ဆု​ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ကား ငါ​တို႔​၏​အ​ရွင္ ေယ​ရွု​ခ​ရစ္​ႏွင့္​တစ္​လုံး​တစ္​ဝ​တည္း​ျဖစ္​ျခင္း အား​ျဖင့္​ရ​ရွိ​ေသာ​ထာ​ဝ​ရ​အ​သက္​ေပ​တည္း။

ေရာမဩဝါဒစာ 8:11

သ​ခင္​ေယ​ရွု​ကို​ေသ​ျခင္း​မွ​ရွင္​ျပန္​ထ​ေျမာက္ ေစ​ေတာ္​မူ​ေသာ​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္ သည္​သင္​တို႔​အ​ထဲ​၌​က်ိန္း​ဝပ္​ေတာ္​မူ​လၽွင္ ခ​ရစ္​ေတာ္​ကို​ေသ​ျခင္း​မွ​ရွင္​ျပန္​ထ​ေျမာက္ ေစ​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ရွင္​သည္​သင္​တို႔​အ​ထဲ​၌ က်ိန္း​ဝပ္​ေသာ မိ​မိ​၏​ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​အား​ျဖင့္ ေသ​တတ္​ေသာ​သင္​တို႔​၏​ကိုယ္​ခႏၶာ​ကို​လည္း ရွင္​ေစ​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။

ေရာမဩဝါဒစာ 8:13

အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​သင္​တို႔​သည္ မိ​မိ​တို႔ ၏​လူ႔​ဇာ​တိ​အ​လို​သို႔​လိုက္​၍​ျပဳ​မူ​က်င့္​ႀကံ ပါ​က​ေသ​ရ​ၾက​မည္။ သို႔​ေသာ္​မိ​မိ​တို႔​၏ အ​က်င့္​ဆိုး​မ်ား​ကို​ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​အား​ျဖင့္ အ​ဆက္​ျဖတ္​ၾက​မည္​ဆို​လၽွင္​မူ​ကား အ​သက္​ရွင္​ၾက​လိမ့္​မည္။-

ေရာမဩဝါဒစာ 8:6

ဇာတိ​သ​ေဘာ​ႏွင့္​ဆိုင္​ေသာ​အ​ရာ​မ်ား​ကို​စိတ္ စြဲ​လမ္း​သူ​သည္​အ​သက္​ေသ​လိမ့္​မည္။ ဝိ​ညာဥ္ ေတာ္​ႏွင့္​ဆိုင္​ေသာ​အ​ရာ​မ်ား​ကို​စိတ္​စြဲ​လမ္း သူ​ကား အ​သက္​ရွင္​သန္​၍​ၿငိမ္​သက္​ျခင္း​ကို ရ​ရွိ​လိမ့္​မည္။-

၁ ေကာရိန္သု 15:42

ထို​နည္း​တူ​ေသ​လြန္​သူ​တို႔​ရွင္​ျပန္​ထ​ေျမာက္​ျခင္း သည္​ဤ​အ​တိုင္း​ျဖစ္​၏။ ကိုယ္​ခႏၶာ​သည္​ေျမ​၌​ျမႇုပ္​ႏွံ ျခင္း​ခံ​ရ​ေသာ​အ​ခါ​ပုပ္​ပ်က္​တတ္​ေသာ​အ​ျဖစ္ တြင္​ရွိ​၏။ ရွင္​ျပန္​ထ​ေျမာက္​ေသာ​အ​ခါ​၌​မ​ပုပ္ မ​ပ်က္​တတ္​ေသာ​အ​ျဖစ္​တြင္​ရွိ​လိမ့္​မည္။-

ဂ​လာ​တိ 6:7

သင္​တို႔​သည္​အ​ယူ​အ​ဆ​မ​လြဲ​မွား​ၾက​ႏွင့္။ ဘု​ရား သ​ခင္​အား​အ​ဘယ္​သူ​မၽွ​လိမ္​လည္​၍​မ​ရ။ လူ သည္​မိ​မိ​မ်ိဳး​ၾကဲ​သည့္​အ​တိုင္း အ​သီး​အ​ႏွံ​ကို ရိတ္​သိမ္း​ရ​လိမ့္​မည္။-

၁ တိေမာေသ 1:16

သို႔​ရာ​တြင္​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​ငါ့​ကို​က​႐ု​ဏာ ထား​ေတာ္​မူ​၏။ ယင္း​သို႔​ထား​ေတာ္​မူ​ျခင္း​မွာ ေနာင္​အ​ခါ​၌​ခ​ရစ္​ေတာ္​ကို​ယုံ​ၾကည္​ကာ ထာ​ဝ​ရ​အ​သက္​ရ​ရွိ​ၾက​မည့္​သူ​တို႔ အ​တြက္​ပုံ​စံ​ျဖစ္​ေစ​ရန္ ခ​ရစ္​ေတာ္​ေယ​ရွု သည္​ခပ္​သိမ္း​ေသာ​ခႏၲီ​ေတာ္​ကို​အ​ျပစ္​ကူး သူ​တို႔​တြင္ အ​ဆိုး​ဆုံး​ျဖစ္​သူ​ငါ့​အား ျပ​ေတာ္​မူ​ေသာ​ေၾကာင့္​ပင္​ျဖစ္​သ​တည္း။-

တိတုဩဝါဒစာ 3:7

ယင္း​သို႔​ျပဳ​ေတာ္​မူ​ျခင္း​မွာ​ငါ​တို႔​သည္​ေက်း​ဇူး ေတာ္​အား​ျဖင့္ ဘု​ရား​သ​ခင္​ႏွင့္​မွန္​ကန္​စြာ​ဆက္ ဆံ​မွု​ကို​ရ​ရွိ​ကာ ငါ​တို႔​ေမၽွာ္​လင့္​ေတာင့္​တ​သည့္ ထာ​ဝ​ရ​အ​သက္​ကို​ခံ​ယူ​ရ​ၾက​ေစ​ရန္​ပင္ ျဖစ္​ေပ​သည္။-

႐ွင္ယာကုပ္ဩဝါဒစာ 3:18

ၿငိမ္း​ခ်မ္း​ေရး​ေဆာင္​ရြက္​သူ​တို႔​ၿငိမ္း​ခ်မ္း​စြာ စိုက္​ပ်ိဳး​သည့္​မ်ိဳး​ေစ့​မ်ား​မွ​ျဖစ္​ပြား​သည့္ အ​သီး​အ​ပြင့္​ကား​ေကာင္း​ျမတ္​ျခင္း​ေပ​တည္း။

၂ ေပတ႐ု 2:12

သို႔​ရာ​တြင္​ထို​သူ​တို႔​သည္​ေထာင္​ဖမ္း​၍​သတ္ ျဖတ္​ပစ္​ရန္​အ​တြက္ ေပါက္​ဖြား​လာ​ၾက​သည့္ အ​သိ​ဉာဏ္​ကင္း​မဲ့​ေသာ​သား​ရဲ​တိ​ရစၧာန္ မ်ား​ႏွင့္​တူ​ၾက​သည္။ သူ​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔ မ​သိ​နား​မ​လည္​သည့္​အ​ရာ​ဟူ​သ​မၽွ​ကို ကဲ့​ရဲ့​ေျပာ​ဆို​တတ္​ၾက​၏။ အ​သိ​ဉာဏ္​ကင္း မဲ့​သည့္​သား​ရဲ​တိ​ရစၧာန္​မ်ား​နည္း​တူ ပ်က္​စီး​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။-

၂ ေပတ႐ု 2:19

သူ​တို႔​သည္​ထို​သူ​တို႔​အား​လြတ္​လပ္​မွု​ကို က​တိ​ေပး​ခဲ့​ေသာ္​လည္း မိ​မိ​တို႔​ကိုယ္​တိုင္ ပင္​လၽွင္​ပ်က္​စီး​ေစ​မည့္​အ​က်င့္​မ်ား​၏ ကၽြန္​ျဖစ္​ေန​ၾက​၏။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္ လူ​သည္ မိ​မိ​အား​စိုး​မိုး​သည့္​အ​ရာ​ဟူ သ​မၽွ​၏​ကၽြန္​ျဖစ္​ေသာ​ေၾကာင့္​တည္း။-

႐ွင္ယုဒဩဝါဒစာ 1:21

ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ေမတၱာ​ေတာ္​တြင္​ခို​လွုံ​ၾက ေလာ့။ အ​ရွင္​သ​ခင္​ေယ​ရွု​ခ​ရစ္​သည္​မိ​မိ​၏ က​႐ု​ဏာ​ေတာ္​ကို​ေထာက္​၍ သင္​တို႔​အား ထာ​ဝ​ရ​အ​သက္​ကို​ေပး​ေတာ္​မူ​မည့္​ေန႔​ရက္ ကို​ေစာင့္​ေမၽွာ္​၍​ေန​ၾက​ေလာ့။

ဗ်ာဒိတ္ 22:11

မ​တ​ရား​ေသာ​အ​မွု​ကို​ျပဳ​ေသာ​သူ​သည္​ျပဳ​ျမဲ ျပဳ​ပါ​ေစ။ ညစ္​ညမ္း​သူ​သည္​ဆက္​လက္​၍​ညစ္​ညမ္း လ်က္​ေန​ပါ​ေစ။ ေျဖာင့္​မတ္​သူ​သည္​ဆက္​လက္​၍ ေျဖာင့္​မတ္​ပါ​ေစ။ ျမင့္​ျမတ္​သန႔္​ရွင္း​သူ​သည္​ဆက္ လက္​၍​ျမင့္​ျမတ္​သန႔္​ရွင္း​ပါ​ေစ'' ဟု​ငါ့​အား ဆို​၏။