ဂလာတိ 4:18 - Myanmar Common Language Zawgyi Version18 ရိုးသားသည့္ရည္ရြယ္ခ်က္ျဖင့္စိတ္ဝင္စားလၽွင္ ေကာင္း၏။ ထိုသို႔ေသာစိတ္ဝင္စားမွုသည္သင္တို႔ ႏွင့္အတူငါရွိေနခ်ိန္အတြင္းသာမကအစဥ္ ရွိအပ္၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္18 သင္တို႔ႏွင့္အတူ ငါရွိေနစဥ္တြင္သာမဟုတ္ဘဲ အစဥ္အၿမဲ ေကာင္းေသာရည္႐ြယ္ခ်က္ျဖင့္ အေရးတယူျပဳခံရျခင္းသည္ ေကာင္းေပ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version18 သို႔ေသာ္လည္း သင္တို႔ႏွင့္အတူ ငါရွိေနစဥ္တြင္သာ ေကာင္းေသာအရာကို အလြန္ခ်စ္အပ္သည္ မဟုတ္။ အစဥ္မျပတ္ အလြန္ခ်စ္အပ္၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ကိုယ္ေတာ္သည္တရားမၽွတမွုတည္းဟူေသာ သံခ်ပ္အကၤ်ီကိုဝတ္ဆင္လ်က္ ကယ္တင္ေတာ္မူ ျခင္းတည္းဟူေသာသံခေမာက္လုံးကိုေဆာင္း ေတာ္မူလိမ့္မည္။ ျပင္းျပေသာေမတၱာေတာ္တည္း ဟူေသာဝတ္လုံကိုလည္းေကာင္း လူတို႔ခံၾက သည့္မတရားမွုမ်ားအတြက္လက္စားေခ် ေတာ္မူျခင္းတည္းဟူေသာအဝတ္ကိုလည္း ေကာင္း ဝတ္ဆင္ေတာ္မူလိမ့္မည္။-
ယခုသင္တို႔အဖို႔အေရးႀကီးသည့္အရာမွာ ခရစ္ေတာ္၏တရားေတာ္ႏွင့္အညီျပဳမူေနထိုင္ ၾကရန္ပင္ျဖစ္ေပသည္။ သင္တို႔ထံသို႔ငါျပန္ လာသည္ျဖစ္ေစ၊ မလာသည္ျဖစ္ေစသာသနာ ေတာ္တည္တံ့ႀကီးပြားေရးအတြက္ႀကံ့ခိုင္စြာ ရပ္တည္၍တစ္စိတ္တစ္သေဘာတည္း၊ ရည္ရြယ္ ခ်က္တစ္ခုတည္းျဖင့္သတင္းေကာင္းႏွင့္ဆိုင္ ေသာယုံၾကည္ျခင္းတရားအတြက္သင္တို႔တိုက္ပြဲ ဝင္လ်က္ရွိၾကေၾကာင္းကိုငါၾကားသိလို၏။-
သို႔ျဖစ္၍ခ်စ္ေဆြတို႔၊ သင္တို႔ႏွင့္ငါရွိစဥ္အခါ ကသင္တို႔သည္ငါ့စကားကိုအစဥ္နားေထာင္ခဲ့ ၾကသည္နည္းတူ ယခုလည္းငါႏွင့္ေဝးကြာလ်က္ ေနခ်ိန္၌ငါ့စကားကိုနားေထာင္ရန္ပို၍ ပင္အေရးႀကီးေပသည္။ ဘုရားသခင္၏အႀကံ ေတာ္အတိုင္းလိုက္ေလၽွာက္လိုေသာစိတ္ႏွင့္လိုက္ ေလၽွာက္နိုင္ေသာစြမ္းအားကို သင္တို႔အထဲ၌ အစဥ္ျပဳျပင္လ်က္ရွိသည္ျဖစ္၍သင္တို႔သည္ ကယ္တင္ျခင္းခံရစိမ့္ေသာငွာ ေၾကာက္ရြံ့ တုန္လွုပ္ေသာစိတ္ႏွင့္လုပ္ေဆာင္လ်က္ေန ၾကေလာ့။
ငါတို႔အားဆိုးညစ္မိုက္မဲမွုအေပါင္းမွကယ္ ဆယ္ေတာ္မူရန္လည္းေကာင္း၊ ငါတို႔သည္စိတ္ ႏွလုံးျဖဴစင္သန႔္ရွင္းလ်က္ကိုယ္ေတာ္သာ လၽွင္ပိုင္ေတာ္မူေသာသူမ်ားျဖစ္လ်က္ အက်င့္ ေကာင္းမ်ား၌စိတ္အားထက္သန္ၾကေစရန္ လည္းေကာင္းခရစ္ေတာ္သည္ငါတို႔အတြက္ မိမိကိုယ္ကိုစြန႔္ေတာ္မူ၏။