ဂ​လာ​တိ 3:3 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

³ သင္​တို႔​သည္​အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဤ​မၽွ​မိုက္​မဲ ၾက​သ​နည္း။ သင္​တို႔​သည္​ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​အား ျဖင့္​အ​စ​ျပဳ​ခဲ့​ၾက​ၿပီး​ေနာက္ ယ​ခု​အ​ခါ မိ​မိ​တို႔​ကိုယ္​ပိုင္​စြမ္း​ရည္​ျဖင့္​အ​ဆုံး​သတ္ လို​ၾက​သ​ေလာ။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³ သင္​တို႔​သည္ ဤမွ်ေလာက္ မိုက္မဲ​ၾက​သေလာ။ ဝိညာဥ္​ေတာ္​အားျဖင့္​အစျပဳ​ခဲ့​ၿပီးမွ ယခု ေသြးသား​ဇာတိ​အားျဖင့္ အဆုံးသတ္​လို​ၾက​သေလာ။

Judson Bible in Zawgyi Version

³ ဤ​မၽွ​ေလာက္ ပ​ညာ​မဲ့​ၾက​သ​ေလာ။ ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​ကို​အ​မွီ​ျပဳ၍ လုပ္​စ​ရွိ​ၿပီး​မွ၊ ဇာ​တိ​ကို​အ​မွီ​ျပဳ၍ ၿပီး​ေစ​ၾက​သ​ေလာ။-

ဂ​လာ​တိ 3:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယ​ဇ​ေက်​လ 18:24

``သို႔​ရာ​တြင္​ေျဖာင့္​မတ္​ေသာ​သူ​သည္​ေကာင္း မွု​ကို​ရပ္​စဲ​၍ သူ​ယုတ္​မာ​တို႔​ျပဳ​က်င့္​တတ္ သည့္​စက္​ဆုတ္​ဖြယ္​ရာ​ဆိုး​ညစ္​မွု​တို႔​ကို ျပဳ​လၽွင္ သူ​သည္​ဆက္​လက္​၍​အ​သက္​ရွင္ မည္​ေလာ။ အ​သက္​မ​ရွင္​ရ။ သူ​ျပဳ​ခဲ့​သည့္ ေကာင္း​မွု​ကို​ငါ​အ​မွတ္​ရ​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္။ သူ​သည္​သစၥာ​မဲ့​မွု​ေၾကာင့္​အ​ျပစ္​ရွိ​၍ မိ​မိ​ကူး​လြန္​ခဲ့​သည့္​အ​ျပစ္​မ်ား အ​တြက္​ေသ​ရ​လိမ့္​မည္။

ဂ​လာ​တိ 3:2

ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​ကို​သင္​တို႔​ခံ​ယူ​ရ​ၾက​ျခင္း​မွာ ပ​ညတ္​တ​ရား​ကို​ေစာင့္​ထိန္း​ျခင္း​ေၾကာင့္​ေလာ။ သို႔​တည္း​မ​ဟုတ္​သ​တင္း​ေကာင္း​ကို​ၾကား​၍ ယုံ​ၾကည္​ၾက​ေသာ​ေၾကာင့္​ေလာ။ ဤ​ေမး​ခြန္း ကို​သာ​လၽွင္ ငါ့​အား​ေျဖ​ၾကား​ၾက​ေလာ့။-

ဂ​လာ​တိ 3:4

သင္​တို႔​ကိုယ္​တိုင္​ေတြ႕​ၾကဳံ​ခံ​စား​ခ်က္​သည္ အ​ခ်ည္း​ႏွီး​ျဖစ္​ေလ​ၿပီ​ေလာ။ အ​မွန္​ပင္ အ​ခ်ည္း​ႏွီး​မ​ျဖစ္​နိုင္။-

ေဟ​ျဗဲ 9:2

လူ​တို႔​သည္​သန႔္​ရွင္း​ရာ​ဌာ​န​ေတာ္​ဟု​ေခၚ​ေသာ အ​ျပင္​တဲ​ေတာ္​အ​ေဆာင္​ကို​တည္​ေဆာက္​ၾက​၏။ ထို​တဲ​တြင္​မီး​တင္​ခုံ​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ဘု​ရား သ​ခင္​အား​ဆက္​ကပ္​ေသာ​မုန႔္​ႏွင့္​စား​ပြဲ​ကို လည္း​ေကာင္း​ေတြ႕​ရ​၏။-