ဂ​လာ​တိ 3:20 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁰ သို႔​ရာ​တြင္​တစ္​ဦး​တည္း​သာ​ပါ​ဝင္​ေဆာင္​ရြက္ ေသာ​အ​ခါ ၾကား​ဝင္​ေစ့​စပ္​သူ​ကို​မ​လို​ေတာ့ ေခ်။ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​တစ္​ပါး​တည္း​ျဖစ္ ေတာ္​မူ​သ​တည္း။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁰ ၾကားဝင္​ေစ့စပ္​သူ​သည္ တစ္​ဖက္​ႏွင့္​သာ​ဆိုင္​သည္​မ​ဟုတ္။ ဘုရားသခင္​မူကား တစ္ပါးတည္း​ျဖစ္​ေတာ္မူ​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁰ အာ​မ​ခံ​မည္​သည္​ကား၊ တစ္​ဖက္​ႏွင့္​သာ ဆိုင္​သည္​မ​ဟုတ္။ ဘု​ရား​သ​ခင္​မူ​ကား တစ္​ဖက္​ျဖစ္​ေတာ္​မူ၏။

ဂ​လာ​တိ 3:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 15:18

ထို​အ​ခ်ိန္​ထို​ေန​ရာ​၌​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ အာ​ၿဗံ​ႏွင့္​ပ​ဋိ​ညာဥ္​ျပဳ​ေတာ္​မူ​၏။ ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​က၊-

ေယာဘဝတၳဳ 9:33

ငါတို႔ႏွစ္ဦးကို ဆီးတားပိုင္ေသာ စပ္ၾကားေန အမွုေစာင့္မရွိ။

တမန္ေတာ္ 12:20

ေဟ​႐ုဒ္​မင္း​သည္​တု​႐ု​ၿမိဳ႕​သား​မ်ား​ႏွင့္ ဇိ​ဒုန္ ၿမိဳ႕​သား​တို႔​အ​ေပၚ​တြင္​မ်ား​စြာ​အ​မ်က္​ထြက္ သ​ျဖင့္ ထို​ၿမိဳ႕​သား​တို႔​သည္​စု​႐ုံး​လ်က္​မင္း ႀကီး​ထံ​သို႔​လာ​ေရာက္​ၾက​၏။ ဦး​စြာ​ပ​ထ​မ နန္း​ေတာ္​အုပ္ ဗ​လတၱဳ​၏​အ​ကူ​အ​ညီ​ကို​ရ​ယူ ၾက​၏။ ထို႔​ေနာက္​ေဟ​႐ုဒ္​မင္း​ထံ​သို႔​ဝင္​၍​ၿငိမ္း ခ်မ္း​ေရး​အ​တြက္ စ​ကား​ကမ္း​လွမ္း​ၾက​၏။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​သူ​တို႔​၏​ျပည္​သည္ ေဟ​႐ုဒ္​မင္း​၏​ျပည္​ကို​မွီ​ခို​စား​ေသာက္​ရ ေသာ​ေၾကာင့္​ျဖစ္​၏။

ဂ​လာ​တိ 3:17

ငါ​ဆို​လို​သည္​ကား​ဤ​သို႔​တည္း။ ဘု​ရား သ​ခင္​သည္​အာ​ျဗ​ဟံ​ႏွင့္​ပ​ဋိ​ညာဥ္​ျပဳ​ေတာ္ မူ​ၿပီး​လၽွင္ ပ​ဋိ​ညာဥ္​ကို​ေစာင့္​ထိန္း​ရန္​က​တိ ထား​ေတာ္​မူ​၏။ အ​ႏွစ္​ေလး​ရာ့​သုံး​ဆယ္​ၾကာ မွ​ေပၚ​ေပါက္​လာ​သည့္​ပ​ညတ္​တ​ရား​သည္ ထို ပ​ဋိ​ညာဥ္​ေတာ္​ကို​မ​ပယ္​မ​ဖ်က္​နိုင္။ က​တိ​ေတာ္​ကို​လည္း​မ​ပယ္​မ​ဖ်က္​နိုင္။-

တ​ရား​ေဟာရာ 6:4

``အို ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔ ဤ​အ​ခ်က္ ကို​မ​ေမ့​ႏွင့္။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သာ​လၽွင္ ငါ​တို႔ ၏​ဘု​ရား​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​၏။-

၁ တိေမာေသ 2:5

ဘု​ရား​သည္​တစ္​ဆူ​တည္း​ရွိ​ေတာ္​မူ​၍​ဘု​ရား ႏွင့္​လူ​အ​ၾကား​တြင္ ေစ့​စပ္​ေပး​သူ​လူ​ခ​ရစ္ ေတာ္​ေယ​ရွု​တစ္​ပါး​တည္း​သာ​ရွိ​ေပ​သည္။-

ေဟ​ျဗဲ 12:24

သင္​တို႔​သည္​ပဋိညာဥ္​ေတာ္​သစ္​ကို​စီ​ရင္ ေတာ္​မူ​ေသာ​သ​ခင္​ေယ​ရွု​၏​ထံ​ေတာ္​သို႔ လည္း​ေကာင္း၊ အာ​ေဗ​လ​၏​ေသြး​ထက္​သာ ၍​ျမတ္​ေသာ​အ​ရာ​ကို​ေမၽွာ္​လင့္​ခ်က္​ေပး သည့္​ပက္​ဖ်န္း​ေသာ​ေသြး​ေတာ္​၏​ထံ​သို႔ လည္း​ေကာင္း​ေရာက္​ရွိ​ေန​ၾက​၏။

ေဟ​ျဗဲ 8:6

သို႔​ရာ​တြင္​ဘု​ရား​ႏွင့္​လူ​အ​ၾကား​တြင္​သ​ခင္ ေယ​ရွု​စီ​စဥ္​ေပး​သည့္​ပ​ဋိ​ညာဥ္​တ​ရား​ေတာ္ သည္ ပို​၍​ေကာင္း​မြန္​ေသာ​အ​ရာ​မ်ား​ဆိုင္​ရာ က​တိ​ေတာ္​မ်ား​အ​ေပၚ​တြင္​အ​ေျခ​ခံ​သ​ျဖင့္ ပ​ဋိ​ညာဥ္​တ​ရား​ေဟာင္း​ထက္​ပို​မို​ေကာင္း​ျမတ္ သ​ကဲ့​သို႔ သ​ခင္​ေယ​ရွု​ထမ္း​ေဆာင္​ရ​သည့္​ယဇ္ ပု​ေရာ​ဟိတ္​တာ​ဝန္​ဝတၱ​ရား​မ်ား​သည္​လည္း ထို ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​တို႔​၏​တာ​ဝန္​ဝတၱ​ရား​မ်ား ထက္​သာ​လြန္​ႀကီး​ျမတ္​ေပ​သည္။

ေဟ​ျဗဲ 9:15

ထို​ေၾကာင့္​ဘု​ရား​သ​ခင္​ေရြး​ေကာက္​ေတာ္​မူ​ျခင္း ခံ​ရ​သူ​တို႔​သည္ ကိုယ္​ေတာ္​က​တိ​ထား​ေတာ္​မူ ေသာ​ထာ​ဝ​ရ​ေကာင္း​ခ်ီး​မဂၤ​လာ​မ်ား​ကို​ခံ စား​နိုင္​ၾက​ေစ​ရန္ ခ​ရစ္​ေတာ္​သည္​ပ​ဋိ​ညာဥ္ သစ္​ကို​စီ​မံ​ေပး​ေတာ္​မူ​၏။ ယင္း​သို႔​ခံ​စား နိုင္​ခြင့္​ရ​ျခင္း​မွာ​ပ​ထ​မ​ပ​ဋိ​ညာဥ္​၏​လက္ ေအာက္​တြင္​ရွိ​စဥ္​အ​ခါ​က လူ​တို႔​ကူး​လြန္​ခဲ့ သည့္​အ​ျပစ္​မ်ား​ကို​ေျဖ​လႊတ္​ေပး​ရန္​အ​ေသ ခံ​သူ​ေပၚ​ေပါက္​ခဲ့​ျခင္း​ေၾကာင့္​ျဖစ္​ေပ​သည္။