ဂလာတိ 2:21 - Myanmar Common Language Zawgyi Version21 ဘုရားသခင္၏ေက်းဇူးေတာ္ကိုငါမပစ္ ပယ္။ အကယ္၍လူတို႔သည္ပညတ္တရားအား ျဖင့္ ဘုရားသခင္ႏွင့္မွန္ကန္စြာဆက္ဆံခြင့္ကို ရရွိနိုင္ၾကလၽွင္ ခရစ္ေတာ္သည္အခ်ည္းႏွီး အေသခံေတာ္မူၿပီ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္21 ငါသည္ ဘုရားသခင္၏ေက်းဇူးေတာ္ကို မပစ္ပယ္။ အေၾကာင္းမူကား ေျဖာင့္မတ္ျခင္းကို ပညတ္တရားအားျဖင့္ရရွိႏိုင္လွ်င္ ခရစ္ေတာ္သည္ အခ်ည္းႏွီးအေသခံေတာ္မူၿပီ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version21 ဘုရားသခင္၏ ေက်းဇူးေတာ္ကို ငါမပယ္။ ပညတ္တရားကို အမွီျပဳ၍ ေျဖာင့္မတ္ရာသို႔ ေရာက္နိုင္လၽွင္ ခရစ္ေတာ္သည္ အခ်ည္းႏွီး အေသခံေတာ္မူၿပီ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ငါသည္လည္းမိမိလုပ္ေဆာင္ခဲ့သည့္အမွုတို႔ အက်ိဳးမရွိပုံကိုလည္းေကာင္း၊ မိမိမွာအားအင္သာလၽွင္ကုန္ခန္းလ်က္ အဘယ္အမွုအရာမၽွမေအာင္ျမင္ပုံကို လည္းေကာင္း တစ္ကိုယ္တည္းေျပာဆိုေနမိ၏။ သို႔ရာတြင္ငါသည္မိမိ၏အမွုကိစၥမ်ား အဆင္ေျပေစရန္ ထာဝရဘုရားကိုယုံၾကည္ကိုးစားနိုင္ပါေစ။ ကိုယ္ေတာ္သည္ငါျပဳသည့္အမွုအတြက္ ဆုလာဘ္မ်ားကိုေပးသနားေတာ္မူလိမ့္မည္။
သို႔ရာတြင္လူသည္ပညတ္တရားကိုေစာင့္ထိန္း ျခင္းအားျဖင့္ ဘုရားသခင္ႏွင့္မွန္ကန္စြာဆက္ ဆံခြင့္ကိုမရနိုင္ေၾကာင္း၊ ခရစ္ေတာ္ကိုယုံၾကည္ ျခင္းအားျဖင့္သာလၽွင္ရနိုင္ေၾကာင္းကိုငါတို႔ သိၾက၏။ ငါတို႔သည္လည္းပညတ္တရားကို ေစာင့္ထိန္းျခင္းအားျဖင့္မဟုတ္ဘဲ ခရစ္ေတာ္ ကိုယုံၾကည္ျခင္းအားျဖင့္ ဘုရားသခင္ႏွင့္ မွန္ကန္စြာဆက္ဆံခြင့္ကိုရရွိနိုင္ရန္ ခရစ္ ေတာ္ေယရွုကိုယုံၾကည္ၾက၏။ အဘယ္ေၾကာင့္ ဆိုေသာ္ပညတ္တရားကိုေစာင့္ထိန္းျခင္း အားျဖင့္ မည္သူမၽွဘုရားသခင္ႏွင့္မွန္ကန္ စြာဆက္ဆံခြင့္ကိုမရနိုင္ေသာေၾကာင့္ျဖစ္၏။-
ဤသို႔ဆိုရာ၌ပညတ္တရားႏွင့္ဘုရား သခင္၏ကတိေတာ္တို႔သည္ ဆန႔္က်င္ဘက္ ျဖစ္၍ေနပါသေလာ။ အဘယ္နည္းႏွင့္မၽွ မဟုတ္။ အကယ္၍အသက္ရွင္ေစနိုင္သည့္ ပညတ္တရားကိုလူသားတို႔ရရွိခဲ့ပါ လၽွင္ လူတိုင္းပင္ထိုပညတ္တရားကိုေစာင့္ ထိန္းျခင္းျဖင့္ဘုရားသခင္ႏွင့္မွန္ကန္စြာ ဆက္ဆံခြင့္ကိုရရွိနိုင္ၾကမည္သာျဖစ္၏။-
ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔၏ပညတ္တရား ကိုေပးအပ္ရာ၌ ေလဝိအႏြယ္ဝင္ယဇ္ပုေရာ ဟိတ္မ်ားကိုအေျခခံ၍ေပးအပ္ျခင္းျဖစ္၏။ အကယ္၍ေလဝိအႏြယ္ဝင္ယဇ္ပုေရာဟိတ္ တို႔သည္ၿပီးျပည့္စုံလင္ေအာင္ေဆာင္ရြက္နိုင္ ၾကပါမူ အာ႐ုန္၏အရိုက္အရာအစားေမ လခိေဇဒက္၏အရိုက္အရာကိုဆက္ခံသူ အျခားယဇ္ပုေရာဟိတ္တစ္ပါးေပၚထြန္း လာရန္မလိုေပ။-