ဂလာတိ 2:15 - Myanmar Common Language Zawgyi Version15 ငါတို႔ကိုယ္တိုင္ပင္လၽွင္ဇာတိအားျဖင့္ယုဒ အမ်ိဳးသားမ်ားျဖစ္ၾက၏။ ``အျပစ္ကူးသူ လူမ်ိဳးျခားမ်ား'' မဟုတ္ၾက။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္15 ငါတို႔သည္ အျပစ္သားလူမ်ိဳးျခားတို႔ထဲမွမဟုတ္ဘဲ ဇာတိအားျဖင့္ ဂ်ဴးလူမ်ိဳးမ်ားျဖစ္ၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version15 လူတို႔သည္ ပညတ္တရား၏အက်င့္အားျဖင့္ ေျဖာင့္မတ္ရာသို႔ မေရာက္၊- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ဂလာတိ 2:15
14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
သို႔ျဖစ္ပါမူငါတို႔ယုဒလူမ်ိဳးသည္လူ မ်ိဳးျခားတို႔ထက္အဘယ္သို႔လၽွင္ သာလြန္ ေကာင္းမြန္သည့္အေျခအေနတြင္ရွိၾက သနည္း။ မည္သို႔မၽွသာလြန္ေကာင္းမြန္သည့္ အေျခအေနတြင္မရွိၾက။ ယုဒလူမ်ိဳး ေရာလူမ်ိဳးျခားပါအျပစ္၏အာဏာစက္ ေအာက္တြင္ရွိၾကေၾကာင္းငါအထက္က ေဖာ္ျပခဲ့ၿပီးျဖစ္၏။-
သို႔ျဖစ္၍အာျဗဟံသားေျမးအေပါင္းတို႔ သည္ဘုရားသခင္၏ကတိေတာ္ကိုအခမဲ့ ခံစားခြင့္ရွိေၾကာင္း အာမခံခ်က္ရွိေစရန္ ကိုယ္ေတာ္သည္အာျဗဟံ၏ယုံၾကည္မွုအေပၚ တြင္အေျခခံ၍ကတိထားေတာ္မူ၏။ ထို ကတိေတာ္သည္ပညတ္တရားကိုေစာင့္ထိန္း သူမ်ားအတြက္သာလၽွင္မဟုတ္။ အာျဗဟံ ကဲ့သို႔ဘုရားသခင္ကိုယုံၾကည္သူတို႔ အတြက္လည္းျဖစ္၏။ အဘယ္ေၾကာင့္ဆိုေသာ္ အာျဗဟံသည္ငါတို႔အားလုံး၏အဖျဖစ္ ေသာေၾကာင့္တည္း။-
သို႔ျဖစ္၍ငါတို႔သည္ခရစ္ေတာ္ႏွင့္တစ္လုံး တစ္ဝတည္းျဖစ္ျခင္းအားျဖင့္ ဘုရားသခင္ ႏွင့္မွန္ကန္စြာဆက္ဆံခြင့္ကိုရရွိနိုင္ရန္ႀကိဳး စားၾကရာတြင္ မိမိတို႔သည္လည္းလူမ်ိဳးျခား တို႔နည္းတူအျပစ္ကူးသူမ်ားျဖစ္ေၾကာင္း ေတြ႕ရွိၾကပါလၽွင္ ခရစ္ေတာ္သည္ငါတို႔ အျပစ္ကူးမွုကိုအားေပးသည္ဟုဆိုနိုင္ မည္ေလာ။ အဘယ္နည္းႏွင့္မၽွမဆိုနိုင္။-
အခါတစ္ပါးကငါတို႔ကိုယ္တိုင္ပင္လၽွင္ မိုက္မဲ၍ မနာခံဘဲလမ္းမွားလ်က္ေနခဲ့ ၾက၏။ ရမၼက္ဆႏၵႏွင့္အမ်ိဳးမ်ိဳးေသာအေပ်ာ္ အပါးလိုက္စားမွုမ်ား၏ကၽြန္ျဖစ္ခဲ့ၾက၏။ ငါတို႔၌အျမဲပင္မနာလိုေသာသေဘာ၊ ျငဴ စူေသာသေဘာရွိခဲ့ၾက၏။ သူတစ္ပါးတို႔ သည္ငါတို႔ကိုမုန္းၾက၏။ ငါတို႔ကလည္း သူတို႔ကိုမုန္းၾက၏။-
ကြော်ငြာတွေ