ဂလာတိ 1:7 - Myanmar Common Language Zawgyi Version7 သခင္ေယရွုအေၾကာင္းသတင္းေကာင္းမွာအျခား မူကြဲမရွိ။ သင္တို႔၏စိတ္ကိုေႏွာင့္ယွက္၍ ခရစ္ေတာ္ ၏အေၾကာင္းသတင္းေကာင္းကို ေမွာက္လွန္လိုသူလူ အခ်ိဳ႕ရွိ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္7 ထိုသို႔ဆိုေသာ္ အျခားေကာင္းျမတ္ေသာသတင္းရွိသည္မဟုတ္။ လူအခ်ိဳ႕တို႔သည္ သင္တို႔ကို မၿငိမ္မသက္ျဖစ္ေစ၍ ခရစ္ေတာ္၏ေကာင္းျမတ္ေသာသတင္းကို ေမွာက္လွန္လိုၾကျခင္းသာျဖစ္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version7 ထိုဧဝံေဂလိတရားသည္ ဧဝံေဂလိတရားမဟုတ္။ သင္တို႔ကို ေႏွာင့္ယွက္၍ ခရစ္ေတာ္၏ ဧဝံေဂလိတရားကို ေမွာက္လွန္ခ်င္ေသာသူ အခ်ိဳ႕ရွိၾက၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
သို႔ျဖစ္၍`ထာဝရဘုရား၏ဝန္ထုပ္ဝန္ပိုး' ဟူေသာစကားကို ေနာက္တစ္ဖန္ထိုသူတို႔ မေျပာရၾက။ အဘယ္ေၾကာင့္ဆိုေသာ္တစ္ စုံတစ္ေယာက္ေသာသူသည္ဤသို႔ေျပာဆို ပါက၊ ငါ၏ဗ်ာဒိတ္ေတာ္ကိုယင္းသို႔ေျပာ ဆိုသူအတြက္အကယ္ပင္ဝန္ထုပ္ဝန္ပိုး ျဖစ္ေစမည္။ လူတို႔သည္ မိမိတို႔၏ဘုရားသခင္၊ အသက္ရွင္ေတာ္မူေသာအနႏၲ တန္ခိုးရွင္ထာဝရဘုရား၏စကား ေတာ္ကို အေမွာက္ေမွာက္အမွားမွားျဖစ္ ေစၾကေလၿပီ။-
ငါတို႔သည္အျခားသူအေျမာက္အျမား ကဲ့သို႔ဘုရားသခင္၏ႏွုတ္ကပတ္တရား ေတာ္ကို အေပါစားကုန္ပစၥည္းသဖြယ္ေရာင္း ဝယ္ေဖာက္ကားမွုကိုမျပဳၾက။ ငါတို႔သည္ ဘုရားသခင္ေစလႊတ္ေတာ္မူေသာသူမ်ား ျဖစ္၍ ခရစ္ေတာ္၏အေစခံမ်ားအေန ျဖင့္ဘုရားသခင္၏ေရွ႕ေတာ္ေမွာက္၌ ႏွုတ္ကပတ္တရားေတာ္ကိုစိတ္ၾကည္ လင္စြာေဟာေျပာၾက၏။
ငါတို႔သည္ရွက္ဖြယ္ရာလၽွို႔ဝွက္မွုအေပါင္း တို႔ကိုစြန႔္ပယ္ၾက၏။ ငါတို႔သည္ေကာက္က်စ္ စဥ္းလဲမွုကိုမျပဳ။ ဘုရားသခင္၏ႏွုတ္ကပတ္ တရားေတာ္ကိုေမွာက္လွန္၍မေဟာမေျပာ။ ငါတို႔သည္ဘုရားသခင္၏မ်က္ေမွာက္ေတာ္ ၌သမၼာတရားေတာ္၏အလင္းတြင္ သက္ရွင္ လွုပ္ရွား၍လူအေပါင္းတို႔ၾသတၱပၸစိတ္ ၾကည္လင္ေအာင္ျပဳမူေဆာင္ရြက္ၾက၏။-
သို႔ရာတြင္ငါသည္သင္တို႔ကို ယေန႔တိုင္ေအာင္ ယုံၾကည္စိတ္ခ်ျခင္းရွိ၏။ ငါႏွင့္သင္တို႔သည္ သခင္ဘုရား၌တစ္လုံးတစ္ဝတည္းျဖစ္ၾက သျဖင့္ သင္တို႔သည္ကြဲလြဲေသာအယူကို လက္ခံၾကလိမ့္မည္မဟုတ္ဟု ငါယုံၾကည္ စိတ္ခ်၏။ သို႔ရာတြင္သင္တို႔အားေႏွာင့္ယွက္ သူမည္သူမဆို ဘုရားသခင္၏အျပစ္ဒဏ္ ခတ္ေတာ္မူျခင္းကိုခံရမည္။
ခ်စ္ေဆြတို႔၊ ဝိညာဥ္ေတာ္ခံယူရရွိသည္ဟု ဆိုသူတိုင္းကိုမယုံၾကႏွင့္။ သူတို႔ခံယူရရွိ သည္ဆိုေသာဝိညာဥ္ေတာ္သည္ ဘုရားသခင္ ၏ထံေတာ္မွဆင္းသက္လာသည့္ဝိညာဥ္ေတာ္ ဟုတ္မဟုတ္စစ္ေဆးၾကည့္ရွုၾကေလာ့။ အဘယ္ ေၾကာင့္ဆိုေသာ္မိစၧာပေရာဖက္မ်ားသည္ ေနရာ တကာသို႔ေရာက္ရွိေနၾကေသာေၾကာင့္ျဖစ္၏။-
အဘယ္ေၾကာင့္ဆိုေသာ္တရားမဲ့သူလူ အခ်ိဳ႕တို႔သည္ သင္တို႔အထဲသို႔အမွတ္ မထင္ဝင္ေရာက္လ်က္ရွိေနၾကေသာေၾကာင့္ ပင္ျဖစ္၏။ သူတို႔သည္ဘုရားမရွိသူမ်ား ျဖစ္၍ ငါတို႔ဘုရားသခင္၏ေက်းဇူးေတာ္ ကိုမိမိတို႔၏အေပ်ာ္အပါးလိုက္စားမွု မ်ားအတြက္အလြဲသုံးစားျပဳလုပ္ၾက လ်က္ ငါတို႔၏တစ္ပါးတည္းေသာအရွင္ သခင္ျဖစ္ေတာ္မူသည့္သခင္ေယရွုခရစ္ ကိုပစ္ပယ္ၾကေလသည္။ ထိုသူတို႔ကား ေရွးမဆြကပင္လၽွင္ အျပစ္ဒဏ္စီရင္ရန္ သတ္မွတ္ထားျခင္းခံရၾကသူမ်ား ျဖစ္သတည္း။
သူသည္ပထမသားရဲ၏ေရွ႕၌ျပပိုင္ခြင့္ ရွိသည့္နိမိတ္လကၡဏာမ်ားကိုျပ၍ ကမၻာ သူကမၻာသားတို႔အားေမွာက္မွားလမ္းလြဲေစ ေလသည္။ ဓားဒဏ္ရာကိုရရွိေသာ္လည္း မေသဘဲရွင္ေနသူထိုသားရဲအား ရိုေသ ဂုဏ္ျပဳသည့္အေနျဖင့္သူ၏႐ုပ္တုကိုျပဳ လုပ္ရန္ကမၻာသူကမၻာသားတို႔အားေစခိုင္း ၏။-
သားရဲႏွင့္တကြသူ၏ေရွ႕တြင္နိမိတ္လကၡဏာ မ်ားကိုျပေသာမိစၧာပေရာဖက္သည္အဖမ္းခံ ရ၏။ (ထိုမိစၧာပေရာဖက္ကားသားရဲ၏အမွတ္ တံဆိပ္ကိုခံယူ၍ သူ၏႐ုပ္တုကိုရွိခိုးသူမ်ား အားနိမိတ္လကၡဏာမ်ားကိုျပျခင္းအားျဖင့္ ေမွာက္မွားလမ္းလြဲေစသူျဖစ္သတည္း။) ထိုသူ ႏွစ္ဦးစလုံးပင္လၽွင္ေတာက္ေလာင္ေနေသာကန႔္ မီးအိုင္ထဲသို႔အရွင္လတ္လတ္ပစ္ခ်ျခင္းကို ခံရၾက၏။-
သင္ျပဳေသာအမွုကိုငါသိ၏။ သင္မည္မၽွ ႀကိဳးပမ္းလုပ္ေဆာင္သည္၊ မည္မၽွရဲရင့္သည္၊ မည္ မၽွခံနိုင္ရည္ရွိသည္ကိုငါသိ၏။ သင္သည္ဆိုး ညစ္သူတို႔ကိုသည္းမခံနိုင္ေၾကာင္း၊ တမန္ ေတာ္မဟုတ္ဘဲလ်က္ မိမိတို႔ကိုယ္ကိုတမန္ ေတာ္ဟုေခၚဆိုၾကသူတို႔အားစစ္ေဆး၍ လူလိမ္မ်ားျဖစ္သည္ကိုသိရွိေၾကာင္းငါ သိ၏။-
သို႔ရာတြင္သင့္အားအျပစ္ဆိုစရာရွိသည္ မွာ ေယဇေဗလဆိုသူအမ်ိဳးသမီးကိုသင္ လက္ခံလ်က္ေနျခင္းပင္ျဖစ္၏။ သူသည္မိမိ ကိုယ္ကိုဘုရားသခင္၏ေစတမန္ဟုဆိုကာ ငါ၏တပည့္တို႔အား ကာမဂုဏ္လိုက္စားေစ ရန္ႏွင့္႐ုပ္တုတို႔အားပူေဇာ္သည့္အစား အစာမ်ားကိုစားေစရန္ သြန္သင္ျခင္းအား ျဖင့္ေမွာက္မွားလမ္းလြဲေစေလသည္။-