ဧဇရမွတ္စာ 8:18 - Myanmar Common Language Zawgyi Version18 ထိုသူတို႔သည္ဘုရားသခင္၏ေက်းဇူးေတာ္ ေၾကာင့္ မဟာလိသားခ်င္းစုမွေလဝိအႏြယ္ ဝင္၊ အရည္အခ်င္းေကာင္းမြန္သူေရွရဘိကို ငါတို႔ထံသို႔ေစလႊတ္ေလသည္။ သူ၏သားႏွင့္ ညီအစ္ကိုတစ္ဆယ့္ရွစ္ေယာက္တို႔သည္လည္း အတူလိုက္ပါလာၾက၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္18 ဘုရားသခင္သည္ ငါတို႔ႏွင့္အတူရွိ၍ ေက်းဇူးျပဳေတာ္မူေသာေၾကာင့္ အစၥေရးလူမ်ိဳး ေလဝိအႏြယ္ဝင္ မဟာလိသားေျမးမွ က်မ္းတတ္ဆရာ ေရွရဘိႏွင့္အတူ သူ၏သားမ်ားႏွင့္ သူ၏ေဆြမ်ိဳးသားခ်င္း စုစုေပါင္းတစ္ဆယ့္ရွစ္ေယာက္၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version18 ထိုသူတို႔သည္ ငါတို႔၏ဘုရားသခင့္ တန္ခိုးေက်းဇူးေတာ္ေၾကာင့္၊ ဣသေရလသားေလဝိ၏သား မဟာလိအမ်ိဳးသား၊ ပညာရွိတစ္ေယာက္၊ ေရွရဘိႏွင့္ သူ၏ေပါက္ေဖာ္ တစ္က်ိပ္ရွစ္ေယာက္၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ဘုရားသခင္၏ေက်းဇူးေတာ္ေၾကာင့္ငါသည္ မင္းႀကီးႏွင့္တကြ သူ၏အတိုင္ပင္ခံအမတ္ မ်ား၊ တန္ခိုးႀကီးသည့္အရာရွိမ်ား၏ေရွ႕ တြင္မ်က္ႏွာသာရေစေတာ္မူသည္။ ဘုရားသခင္သည္ငါ့အားရဲစြမ္းသတၱိကိုေပးေတာ္ မူ၍ ငါသည္ဣသေရလသားခ်င္းစုေခါင္း ေဆာင္အေျမာက္အျမားကို ငါႏွင့္အတူ လိုက္ၾကရန္စု႐ုံးနိုင္ေလၿပီ'' ဟုဆို၏။
ဧဇရသည္ေမာေရွအားဣသေရလအမ်ိဳး သားတို႔၏ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရား ေပးအပ္ေတာ္မူသည့္ပညတ္က်မ္းကိုေၾက ညက္စြာတတ္ေျမာက္သူပညာရွိႀကီးျဖစ္ ၏။ ဧဇရသည္ဘုရားသခင္၏ေကာင္းခ်ီး မဂၤလာကိုခံစားရသူျဖစ္သျဖင့္ မင္း ႀကီးသည္သူေတာင္းသမၽွေသာအရာ တို႔ကိုေပးသနားေတာ္မူေလသည္။-
ငါတို႔၏ဘုရားသခင္သည္ကိုယ္ေတာ္အား ယုံၾကည္ကိုးစားၾကသူအေပါင္းတို႔ကို ေကာင္းခ်ီးေပးေတာ္မူ၍ ကိုယ္ေတာ္အား ေက်ာခိုင္းၾကသူတို႔ကိုမူႏွစ္သက္ေတာ္ မမူဘဲ အျပစ္ဒဏ္ခတ္ေတာ္မူတတ္ေၾကာင္း မင္းႀကီးအားေလၽွာက္ထားခဲ့၏။ သို႔ျဖစ္၍ ငါသည္ခရီးလမ္းတြင္ ရန္သူမ်ား၏ေဘး မွကာကြယ္ေစာင့္ေရွာက္ရန္အတြက္ သူ၏ ထံမွျမင္းတပ္အကူအညီကိုေတာင္းခံ ရမည္မွာရွက္စရာပင္ျဖစ္ေပသည္။-
ဟာရွဘိ၊ ေရွရဘိ၊ ေယာရွု၊ ဗိႏြိ ႏွင့္ကပ္ေမ်လတို႔၏ညႊန္ၾကားအုပ္ခ်ဳပ္မွု ကိုခံယူကာ ေလဝိအႏြယ္ဝင္တို႔သည္အစု မ်ားခြဲ၍တာဝန္ယူရၾက၏။ သူတို႔သည္ ဘုရားသခင္၏အေစခံဒါဝိဒ္ေပးအပ္ သည့္ညႊန္ၾကားခ်က္မ်ားႏွင့္အညီ တစ္ႀကိမ္ လၽွင္ႏွစ္စုက်အတုန႔္အျပန္ဘုရားသခင္ အားေထာမနာျပဳလ်က္ေက်းဇူးေတာ္ ကိုခ်ီးမြမ္းရၾကေလသည္။
ဗိမာန္ေတာ္ရဲတိုက္ဝင္းတံခါးမ်ား၊ ၿမိဳ႕ရိုး မ်ားႏွင့္ငါ၏အိမ္အတြက္သစ္ေပးရန္ဘုရင့္ သစ္ေတာဝန္အာသပ္ထံသို႔ အမွာေတာ္စာ ကိုလည္းေကာင္းသနားေတာ္မူရန္ပန္ၾကား ၏။ ဘုရားသခင္သည္ငါႏွင့္အတူရွိေတာ္ မူသည္ျဖစ္၍ ဧကရာဇ္မင္းသည္ငါေတာင္း သမၽွေသာအရာတို႔ကိုေပးသနားေတာ္ မူေပသည္။