ဧဇရမွတ္စာ 7:8 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

^8-9 ထို​သူ​တို႔​သည္​ပ​ထ​မ​လ၊ တစ္​ရက္​ေန႔​၌ ဗာ​ဗု​လုန္​ၿမိဳ႕​မွ​ထြက္​ခြာ​လာ​ၾက​ရာ ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​ကူ​မ​ေတာ္​မူ​ျခင္း​ေၾကာင့္​ပဥၥမ​လ၊ တစ္​ရက္​ေန႔​၌​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သို႔​ေရာက္ ရွိ​ၾက​ေလ​သည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁸ ထို​မင္း​နန္းစံ သတၱမ​ႏွစ္​၊ ပၪၥမ​လ​တြင္ ဧဇရ​သည္ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​သို႔ ျပန္​ေရာက္လာ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁸ ရွင္​ဘု​ရင္​နန္း​စံ ခု​နစ္​ႏွစ္၊ ပ​ဥၥ​မ​လ​တြင္ ဧ​ဇ​ရ​သည္ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သို႔ ေရာက္​ေလ၏။

ဧဇရမွတ္စာ 7:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဧဇရမွတ္စာ 10:9

ယု​ဒ​ႏွင့္​ဗယၤာ​မိန္​နယ္​ေျမ​မ်ား​တြင္​ေန​ထိုင္ သူ​ေယာက်ာ္း​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ သုံး​ရက္​အ​တြင္း န​ဝ​မ​လ​ႏွစ္​ဆယ္​ရက္​ေန႔​၌ ေယ​႐ု​ရွ​လင္ ၿမိဳ႕​ဗိ​မာန္​ေတာ္​ေရွ႕​တံ​တိုင္း​သို႔​လာ​ေရာက္ စု​ေဝး​ၾက​၏။ ထို​အ​ခါ​၌​မိုး​သည္း​ထန္ စြာ​ရြာ​လ်က္​ေန​၏။ လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ ရာ​သီ​ဥ​တု​အ​ေျခ​အ​ေန​ေၾကာင့္​လည္း ေကာင္း၊ အ​စည္း​အ​ေဝး​အ​ေရး​ႀကီး​မွု ေၾကာင့္​လည္း​ေကာင္း​တုန္​လွုပ္​လ်က္​ေန ၾက​၏။

ဧဇရမွတ္စာ 7:7

ဧ​ဇ​ရ​သည္​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​မ်ား၊ ေလ​ဝိ အ​ႏြယ္​ဝင္​မ်ား၊ ဗိ​မာန္​ေတာ္​ဂီ​တ​ပညာ​သည္ မ်ား၊ ဗိ​မာန္​ေတာ္​အ​ေစာင့္​တပ္​သား​မ်ား​ႏွင့္ အ​လုပ္​သ​မား​မ်ား​ပါ​ဝင္​သည့္​ဣ​သ​ေရ​လ အ​မ်ိဳး​သား​မ်ား​ႏွင့္​အ​တူ အာ​တ​ေဇ​ရဇ္ မင္း​နန္း​စံ​ခု​နစ္​ႏွစ္​ေျမာက္​၌ ဗာ​ဗု​လုန္​ၿမိဳ႕ မွ​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သို႔​လိုက္​လာ​ခဲ့​၏။-

ဧဇရမွတ္စာ 8:32

ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သို႔​ေရာက္​ေသာ​အ​ခါ​ငါ​တို႔ သည္ သုံး​ရက္​တိုင္​တိုင္​နား​ေန​ၾက​၏။-

ဧဇရမွတ္စာ 9:9

အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​သည္​ကၽြန္​ခံ​လ်က္​ေန​ၾက​ရ ေသာ္​လည္း ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔ ကို​စြန႔္​ပစ္​ေတာ္​မ​မူ​ပါ။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ေပ​ရ​သိ ဘု​ရင္​တို႔​ေရွ႕​တြင္ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​ကို​မ်က္​ႏွာ​သာ ရ​ေစ​ေတာ္​မူ​၍ အ​သက္​ရွင္​ခြင့္​ႏွင့္​ပ်က္​စီး ယို​ယြင္း​ေန​သည့္​ဗိ​မာန္​ေတာ္​ကို​ျပန္​လည္ တည္​ေဆာက္​ခြင့္​ႏွင့္ ယု​ဒ​ျပည္​ႏွင့္​ေယ​႐ု​ရွ​လင္ ၿမိဳ႕​တို႔​တြင္ ေဘး​မဲ့​လုံ​ျခဳံ​စြာ​ေန​ထိုင္​ခြင့္​ကို ေပး​ေစ​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။

ဧ​သ​တာ 2:16

ထို႔​ေၾကာင့္​ဧ​သ​တာ​သည္​ေဇ​ရဇ္​မင္း​နန္း​စံ သတၱ​မ​ႏွစ္​ေတ​ဗက္​ေခၚ​ဒ​သ​မ​လ​၌ နန္း ေတာ္​အ​တြင္း​ေဇ​ရဇ္​မင္း​၏​ေရွ႕​ေတာ္​သို႔ ေရာက္​ရွိ​သြား​၏။-

ဒံ​ေယ​လ 9:25

ယ​ခု​ေဖာ္​ျပ​မည့္​အ​ခ်က္​ကို​သ​တိ​ျပဳ ၍​နား​လည္​ေလာ့။ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ကို​ျပန္ လည္​တည္​ေထာင္​ရန္​အ​မိန႔္​ေပး​ခ်ိန္​မွ​စ​၍ ဘု​ရား​သ​ခင္​ေရြး​ခ်ယ္​သည့္​ေခါင္း​ေဆာင္ ေပၚ​လာ​ခ်ိန္​အ​ထိ ႏွစ္​ေပါင္း​ခု​နစ္​ႏွစ္​ႏွင့္ ခု​နစ္​လီ​ရွိ​လိမ့္​မည္။ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သည္ လမ္း​မ်ား၊ ခိုင္​ခံ့​ေသာ​ၿမိဳ႕​ရိုး​မ်ား​ႏွင့္​ျပန္ လည္​တည္​ေထာင္​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​လိမ့္​မည္။ ခု​နစ္​လီ​ၾကာ​ေအာင္​တည္​လိမ့္​မည္။ သို႔ ရာ​တြင္​ထို​ကာ​လ​သည္​ဒု​ကၡ​မ်ား​ရာ ကာ​လ​ျဖစ္​လိမ့္​မည္။-