ဧဇရမွတ္စာ 5:5 - Myanmar Common Language Zawgyi Version5 သို႔ရာတြင္ဘုရားသခင္သည္ယုဒေခါင္း ေဆာင္မ်ားအားေစာင့္ထိန္းၾကည့္ရွုလ်က္ ေနေတာ္မူသျဖင့္ ေပရသိအရာရွိတို႔ သည္ဒါရိမင္းထံသို႔စာေရးအေၾကာင္း ၾကားရန္ႏွင့္ ထိုမင္းထံမွအမိန႔္တစ္စုံ တစ္ရာျပန္လည္မရမခ်င္းမည္သို႔မၽွ အေရးယူေဆာင္ရြက္ျခင္းမျပဳရန္ ဆုံးျဖတ္ၾက၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္5 ဘုရားသခင္သည္ ဂ်ဴးသက္ႀကီးဝါႀကီးတို႔ကို ၾကည့္ရႈေစာင္မေတာ္မူသျဖင့္ ဒါရိမင္းႀကီးထံအစီရင္ခံစာတင္သြင္းၿပီး ျပန္စာမရမခ်င္း အိမ္ေတာ္တည္ေဆာက္ျခင္းအမႈကို ဆက္လက္လုပ္ေဆာင္ၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version5 ဒါရိမင္း အမိန္႔ေတာ္မေရာက္မီ အလုပ္အကိုင္ မျပတ္ေစျခင္းငွာ၊ ဘုရားသခင္သည္ ယုဒအမ်ိဳးသား အသက္ႀကီးသူတို႔ကို ေထာက္ရွုေတာ္မူ၏။ သို႔ျဖစ္၍ အထံေတာ္သို႔ေလၽွာက္စာကို ေပးလိုက္ၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ဘုရားသခင္၏ေက်းဇူးေတာ္ေၾကာင့္ငါသည္ မင္းႀကီးႏွင့္တကြ သူ၏အတိုင္ပင္ခံအမတ္ မ်ား၊ တန္ခိုးႀကီးသည့္အရာရွိမ်ား၏ေရွ႕ တြင္မ်က္ႏွာသာရေစေတာ္မူသည္။ ဘုရားသခင္သည္ငါ့အားရဲစြမ္းသတၱိကိုေပးေတာ္ မူ၍ ငါသည္ဣသေရလသားခ်င္းစုေခါင္း ေဆာင္အေျမာက္အျမားကို ငါႏွင့္အတူ လိုက္ၾကရန္စု႐ုံးနိုင္ေလၿပီ'' ဟုဆို၏။
ဧဇရသည္ေမာေရွအားဣသေရလအမ်ိဳး သားတို႔၏ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရား ေပးအပ္ေတာ္မူသည့္ပညတ္က်မ္းကိုေၾက ညက္စြာတတ္ေျမာက္သူပညာရွိႀကီးျဖစ္ ၏။ ဧဇရသည္ဘုရားသခင္၏ေကာင္းခ်ီး မဂၤလာကိုခံစားရသူျဖစ္သျဖင့္ မင္း ႀကီးသည္သူေတာင္းသမၽွေသာအရာ တို႔ကိုေပးသနားေတာ္မူေလသည္။-
ငါတို႔၏ဘုရားသခင္သည္ကိုယ္ေတာ္အား ယုံၾကည္ကိုးစားၾကသူအေပါင္းတို႔ကို ေကာင္းခ်ီးေပးေတာ္မူ၍ ကိုယ္ေတာ္အား ေက်ာခိုင္းၾကသူတို႔ကိုမူႏွစ္သက္ေတာ္ မမူဘဲ အျပစ္ဒဏ္ခတ္ေတာ္မူတတ္ေၾကာင္း မင္းႀကီးအားေလၽွာက္ထားခဲ့၏။ သို႔ျဖစ္၍ ငါသည္ခရီးလမ္းတြင္ ရန္သူမ်ား၏ေဘး မွကာကြယ္ေစာင့္ေရွာက္ရန္အတြက္ သူ၏ ထံမွျမင္းတပ္အကူအညီကိုေတာင္းခံ ရမည္မွာရွက္စရာပင္ျဖစ္ေပသည္။-
သင္တို႔သည္ရန္သူမ်ားကိုမေၾကာက္ၾကႏွင့္။ အခါခပ္သိမ္းရဲရင့္ၾကေလာ့။ ဤသည္ပင္လၽွင္ ရန္သူတို႔ရွုံးနိမ့္မည္ျဖစ္ေၾကာင္းႏွင့္သင္တို႔ ေအာင္ျမင္မည္ျဖစ္ေၾကာင္းကိုရန္သူမ်ားအား သက္ေသျပလိမ့္မည္။ အဘယ္ေၾကာင့္ဆိုေသာ္ သင္တို႔အားေအာင္ပြဲခံေစေတာ္မူေသာအရွင္ ကား ဘုရားသခင္ပင္ျဖစ္ေတာ္မူေသာေၾကာင့္ တည္း။-