ဧဇရမွတ္စာ 5:2 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

² ရွာ​လ​ေသ​လ​၏​သား​ေဇ​႐ု​ဗ​ေဗ​လ​ႏွင့္ ေယာ​ဇ​ဒက္​၏​သား​ေယာ​ရွု​တို႔​သည္ ထို​ဗ်ာ ဒိတ္​စ​ကား​မ်ား​ကို​ၾကား​ေသာ​အ​ခါ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕၊ ဗိ​မာန္​ေတာ္​ကို​ျပန္​လည္ စ​တင္​တည္​ေဆာက္​ၾက​ေလ​သည္။ ပ​ေရာ ဖက္​ႏွစ္​ပါး​တို႔​သည္​သူ​တို႔​အား​ဝိုင္း​ဝန္း ကူ​ညီ​ၾက​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

² ထိုအခါ ရွာလေသလ​၏​သား ေဇ႐ုဗေဗလ​ႏွင့္ ေယာဇဒက္​၏​သား​ေယ႐ႊာ​တို႔​သည္ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​ရွိ ဘုရားသခင္​၏​အိမ္​ေတာ္​တည္ေဆာက္​ျခင္း​အမႈ​ကို ျပန္လည္​အစျပဳ​ၾက​ေလ​၏​။ ဘုရားသခင္​၏​ပေရာဖက္​တို႔​သည္​လည္း သူ​တို႔​ႏွင့္အတူ​ပါရွိ​ၿပီး ကူညီ​ၾက​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

² ထို​ဘု​ရား​သ​ခင္၏ ပ​ေရာ​ဖက္​တို႔​သည္ ဝိုင္း​သ​ျဖင့္၊ ရွာ​လ​ေသ​လ​သား ေဇ​႐ု​ဗ​ေဗ​လ​ႏွင့္ ေယာ​ဇ​ဒက္​သား ေယာ​ရွု​သည္ ထ၍ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕၏ ဗိ​မာန္​ေတာ္​ကို တည္​စ​ျပဳ​ျပန္​ၾက၏။

ဧဇရမွတ္စာ 5:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဧဇရမွတ္စာ 1:8

မင္း​ႀကီး​သည္​ထို​ဖ​လား​တို႔​ကို​ေရႊ​တိုက္​စိုး မိ​သ​ေရ​ဒတ္​သို႔​ေပး​အပ္​၍ မိ​သ​ေရ​ဒတ္ သည္​ယင္း​တို႔​ကို​ယု​ဒ​ဘု​ရင္​ခံ​ေရွ​ရွ​ဗာ​ဇာ သို႔၊-

ဧဇရမွတ္စာ 10:18

လူ​မ်ိဳး​ျခား​မ်ား​ႏွင့္​အိမ္​ေထာင္​က်​သူ​မ်ား စာ​ရင္း​မွာ​ေအာက္​ပါ​အ​တိုင္း​ျဖစ္​၏။ ေယာ​ရွု​သား​ခ်င္း​စု​ႏွင့္​သူ​၏​ညီ​မ်ား။ ေယာ​ဇ ဒက္​၏​သား​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​ေသာ​မာ​ေသ​ယ၊ ဧ​ေလ်​ဇာ၊ ယာ​ရိပ္​ႏွင့္​ေဂ​ဒ​လိ။-

ဧဇရမွတ္စာ 3:2

ေယာ​ဇ​ဒက္​၏​သား​ေယာ​ရွု​ႏွင့္​အ​ေဖာ္​ယဇ္​ပု​ေရာ ဟိတ္​မ်ား၊ ရွာ​လ​ေသ​လ​၏​သား​ေဇ​႐ု​ဗ​ေဗ​လ ႏွင့္​တ​ကြ သူ​၏​ေဆြ​မ်ိဳး​သား​ခ်င္း​မ်ား​သည္ ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​အ​ေစ​ခံ​ေမာ​ေရွ​စီ​ရင္​သည့္ ပ​ညတ္​က်မ္း​တြင္​ပါ​ရွိ​ေသာ​ညႊန္​ၾကား​ခ်က္ မ်ား​အ​တိုင္း ယဇ္​မ်ား​ကို​မီး​ရွို႔​ပူ​ေဇာ္​နိုင္ ရန္​ယဇ္​ပလႅင္​ကို​တည္​ေဆာက္​ၾက​၏။-

ဧဇရမွတ္စာ 3:8

သို႔​ျဖစ္​၍​သူ​တို႔​သည္ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ရွိ​ဗိ​မာန္ ေတာ္​တည္​ခဲ့​ရာ​သို႔​ျပန္​လည္​ေရာက္​ရွိ​လာ​သည့္ ႏွစ္၊ ဒု​တိ​ယ​လ​၌​ဗိ​မာန္​ေတာ္​တည္​ေဆာက္​မွု လုပ္​ငန္း​ကို စ​တင္​လုပ္​ကိုင္​ၾက​ေလ​သည္။ ေဇ​႐ု​ဗ ေဗ​လ၊ ေယာ​ရွု​ႏွင့္​ေဆြ​မ်ိဳး​သား​ခ်င္း​မ်ား၊ ယဇ္ ပု​ေရာ​ဟိတ္​မ်ား၊ ေလ​ဝိ​အ​ႏြယ္​ဝင္​မ်ား​မွ​စ ၍ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သို႔​ျပန္​လာ​ၾက​သည့္​ျပည္ ႏွင္​ဒဏ္​သင့္​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ တည္​ေဆာက္ မွု​လုပ္​ငန္း​တြင္​ပါ​ဝင္​ၾက​ေလ​သည္။ အ​သက္ ႏွစ္​ဆယ္​ႏွင့္​အ​ထက္​ရွိ​သူ​ေလ​ဝိ​အ​ႏြယ္ ဝင္​တို႔​သည္ ဗိ​မာန္​ေတာ္​တည္​ေဆာက္​မွု​ကို ႀကီး​ၾကပ္​ရန္​တာ​ဝန္​ယူ​ၾက​ရ​၏။-

ဧဇရမွတ္စာ 6:14

ယု​ဒ​ေခါင္း​ေဆာင္​တို႔​သည္​ဟၢဲ​ႏွင့္​ဇာ​ခ​ရိ​တို႔ ၏​အား​ေပး​မွု​ေၾကာင့္ ဗိ​မာန္​ေတာ္​တည္​ေဆာက္​မွု ကို​တိုး​တက္​ေအာင္​ျမင္​စြာ​ေဆာင္​ရြက္​နိုင္​ၾက ေလ​သည္။ သူ​တို႔​သည္​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​အ​မိန႔္​ေတာ္​ႏွင့္ ေပ​ရ​သိ ဘု​ရင္​မ်ား​ျဖစ္​သည့္​ကု​႐ု​မင္း၊ ဒါ​ရိ​မင္း​ႏွင့္ အာ​တ​ေဇ​ရဇ္​မင္း​တို႔​၏​အ​မိန႔္​ေတာ္​မ်ား အ​ရ ဗိ​မာန္​ေတာ္​ကို​အ​ၿပီး​တိုင္​တည္​ေဆာက္ ၾက​ရာ၊-

ဟ​ဂၢဲ 2:18

ယ​ေန႔​သည္​ဗိ​မာန္​ေတာ္​အုတ္​ျမစ္​ခ်​မွု​ၿပီး ဆုံး​သည့္​ေန႔၊ န​ဝ​မ​လ၊ ႏွစ္​ဆယ့္​ေလး​ရက္ ေန႔​ျဖစ္​၏။ ထို​ေန႔​မွ​စ​၍​ေရွ႕​တြင္​မည္​သို႔​ျဖစ္ လာ​လိမ့္​မည္​ကို​သင္​တို႔​ရွု​မွတ္​ၾက​ေလာ့။ ေသ​ခ်ာ​ရွု​မွတ္​ေလာ့။-

ဇာ​ခ​ရိ 4:14

ထို​အ​ခါ​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​က``ဤ​အ​ရာ တို႔​သည္​ကမၻာ​ေျမ​ျပင္​တစ္​ခု​လုံး​ကို​အ​စိုး ရ​ေသာ​အ​ရွင္၊ ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​အ​မွု​ေတာ္ ကို​ထမ္း​ေဆာင္​ရန္​ကိုယ္​ေတာ္​ေရြး​ခ်ယ္​ဘိ​သိက္ ေပး​ေတာ္​မူ​ေသာ​သူ​ႏွစ္​ဦး​ျဖစ္​၏'' ဟု​ဆို ေလ​သည္။

ဇာ​ခ​ရိ 4:4

ထို​ေနာက္​ငါ​သည္​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​အား၊ အ​ရွင္ ဤ​အ​ရာ​တို႔​သည္​အ​ဘယ္​အ​ျဖစ္​အ​ပ်က္ မ်ား​ကို​သ​႐ုပ္​ေဆာင္​ပါ​သ​နည္း'' ဟု​ေမး​၏။

ဇာ​ခ​ရိ 6:11

သူ​တို႔​ေပး​လွူ​ထား​သည့္​ေရႊ​ေငြ​မ်ား​ျဖင့္ သ​ရ​ဖူ​တစ္​ခု​ကို​ျပဳ​လုပ္​၍ ေယာ​ဇ​ဒက္ ၏​သား​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​မင္း​ေယာ​ရွု​၏ ဦး​ေခါင္း​ကို​ေဆာင္း​ေပး​ေလာ့။-

ဇာ​ခ​ရိ 8:9

ရဲ​ရင့္​မွု​ရွိ​ၾက​ေလာ့။ ယ​ခု​သင္​တို႔​ၾကား​သိ ၾက​ရ​သည့္​စ​ကား​မ်ား​သည္ ငါ​အ​နႏၲ​တန္​ခိုး ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ဗိ​မာန္​ေတာ္​ကို ျပန္​လည္ တည္​ေဆာက္​ရန္​အုတ္​ျမစ္​ခ်​ခ်ိန္​၌​ပ​ေရာ​ဖက္ တို႔​ေဟာ​ၾကား​ခဲ့​ၾက​သည့္​စ​ကား​မ်ား​ပင္ ျဖစ္​၏။-

၂ ေကာရိန္သု 1:24

သင္​တို႔​သည္​မည္​သည့္​အ​ရာ​ကို​ယုံ​ၾကည္​ရ မည္​ကို​သင္​တို႔​အား​အ​မိန႔္​ေပး​ရန္​ငါ​တို႔ ႀကိဳး​စား​ေန​ျခင္း​မ​ဟုတ္။ သင္​တို႔​၏​ယုံ​ၾကည္ ျခင္း​သည္​ခိုင္​မာ​လ်က္​ရွိ​ေၾကာင္း​ငါ​တို႔​သိ ၾက​၏။ ငါ​တို႔​သည္​သင္​တို႔​၏​ရႊင္​လန္း​ဝမ္း ေျမာက္​မွု​အ​တြက္​သင္​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ​လုပ္ ေဆာင္​ေန​ျခင္း​သာ​ျဖစ္​၏။