ဧဇရမွတ္စာ 10:9 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁹ ယု​ဒ​ႏွင့္​ဗယၤာ​မိန္​နယ္​ေျမ​မ်ား​တြင္​ေန​ထိုင္ သူ​ေယာက်ာ္း​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ သုံး​ရက္​အ​တြင္း န​ဝ​မ​လ​ႏွစ္​ဆယ္​ရက္​ေန႔​၌ ေယ​႐ု​ရွ​လင္ ၿမိဳ႕​ဗိ​မာန္​ေတာ္​ေရွ႕​တံ​တိုင္း​သို႔​လာ​ေရာက္ စု​ေဝး​ၾက​၏။ ထို​အ​ခါ​၌​မိုး​သည္း​ထန္ စြာ​ရြာ​လ်က္​ေန​၏။ လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ ရာ​သီ​ဥ​တု​အ​ေျခ​အ​ေန​ေၾကာင့္​လည္း ေကာင္း၊ အ​စည္း​အ​ေဝး​အ​ေရး​ႀကီး​မွု ေၾကာင့္​လည္း​ေကာင္း​တုန္​လွုပ္​လ်က္​ေန ၾက​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁹ ယုဒ​ႏွင့္ ဗယၤာမိန္​အမ်ိဳး ေယာက္်ား​အေပါင္း​တို႔​သည္​လည္း သုံး​ရက္​အတြင္း ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​သို႔ စု႐ုံး​ေရာက္ရွိ​လာ​ၾက​၏​။ နဝမ​လ​၊ ႏွစ္ဆယ္​ရက္​ေန႔​တြင္ လူ​အေပါင္း​တို႔​သည္ ဤ​အမႈ​မ်ား​ေၾကာင့္​လည္းေကာင္း၊ မိုး​လည္း သည္းထန္​စြာ​႐ြာ​ေန​ေသာေၾကာင့္​လည္းေကာင္း ဘုရားသခင္​၏​အိမ္​ေတာ္​ကြင္းျပင္​တြင္ တုန္ရီ​စြာ​ျဖင့္ ထိုင္​ေန​ၾက​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁹ ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး​ႏွင့္ ဗယၤာ​မိန္​အ​မ်ိဳး​သား​ေယာက္်ား အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ သုံး​ရက္​အ​တြင္း​တြင္၊ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​မွာ စည္း​ေဝး၍ န​ဝ​မ​လ​အ​ရက္​ႏွစ္​ဆယ္​တြင္၊ လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ ထို​အ​မွု​ေၾကာင့္​လည္း​ေကာင္း၊ သည္း​ထန္​စြာ မိုး​ရြာ​ေသာ​ေၾကာင့္​လည္း​ေကာင္း၊ တုန္​လွုပ္​လ်က္ ဘု​ရား​သ​ခင္၏ အိမ္​ေတာ္​ဦး​ေရွ႕​မွာ ထိုင္​ေန​ၾက၏။

ဧဇရမွတ္စာ 10:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဧဇရမွတ္စာ 10:10

ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​ဧ​ဇ​ရ​သည္​ထ​၍ ထို​သူ​တို႔ အား​မိန႔္​ခြန္း​ႁမြက္​ၾကား​၏။ ဧ​ဇ​ရ​က``သင္​တို႔ သည္​သစၥာ​မဲ့​ၾက​ေလ​ၿပီ။ လူ​မ်ိဳး​ျခား​အ​မ်ိဳး သ​မီး​မ်ား​ႏွင့္​ထိမ္း​ျမား​စုံ​ဖက္​ကာ ဣ​သ ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​အား​အ​ျပစ္​သင့္​ေစ​ၾက ေလ​ၿပီ။-

ဧဇရမွတ္စာ 10:3

ယ​ခု​အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​သည္​ထို​မိန္း​မ​မ်ား​ႏွင့္ သား​သ​မီး​မ်ား​ကို​စြန႔္​ၾက​ပါ​မည္​ဟု အ​ကၽြန္ုပ္ တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​အား​က်ိန္​ဆို​က​တိ​ျပဳ ရ​ၾက​မည္။ ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​အ​မိန႔္​ေတာ္​မ်ား ကို​ရို​ေသ​ေလး​စား​ၾက​ေသာ​အ​ရွင္​ႏွင့္ အ​ျခား သူ​မ်ား​အ​ႀကံ​ေပး​သည့္​အ​တိုင္း အ​ကၽြန္ုပ္ တို႔​ျပဳ​ၾက​ပါ​မည္။ ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​တ​ရား ေတာ္​ျပ​႒ာန္း​သည့္​အ​တိုင္း​ျပဳ​ပါ​မည္။-

ဧဇရမွတ္စာ 9:4

ညဥ့္​ဦး​ယဇ္​ပူ​ေဇာ္​ခ်ိန္​က်​ေရာက္​၍​လူ​တို႔​သည္ ငါ​၏​အ​နီး​တြင္​လာ​ေရာက္​စု​႐ုံး​ၾက​သည့္​တိုင္ ေအာင္ ငါ​သည္​ဝမ္း​နည္း​ေၾက​ကြဲ​ေသာ​စိတ္​ႏွင့္ ထို​အ​ရပ္​တြင္​ထိုင္​လ်က္​ေန​၏။ ထို​သူ​တို႔​သည္ ျပည္​ႏွင္​ဒဏ္​သင့္​ရာ​မွ​ျပန္​လာ​သူ​တို႔​၏ အ​ျပစ္​မ်ား​အ​ေၾကာင္း​ႏွင့္​ပတ္​သက္​၍ ဣ​သ ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္ မိန႔္​ေတာ္​မူ​ေသာ​စ​ကား​ေၾကာင့္ ေၾကာက္​လန႔္ ေန​ၾက​သူ​မ်ား​ျဖစ္​သ​တည္း။

ဧ​သ​တာ 2:16

ထို႔​ေၾကာင့္​ဧ​သ​တာ​သည္​ေဇ​ရဇ္​မင္း​နန္း​စံ သတၱ​မ​ႏွစ္​ေတ​ဗက္​ေခၚ​ဒ​သ​မ​လ​၌ နန္း ေတာ္​အ​တြင္း​ေဇ​ရဇ္​မင္း​၏​ေရွ႕​ေတာ္​သို႔ ေရာက္​ရွိ​သြား​၏။-

ေယ​ရ​မိ 10:10

သို႔​ရာ​တြင္ အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ကိုယ္​ေတာ္​မူ​ကား စစ္​မွန္​ေသာ​ဘု​ရား​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​အ​သက္​ရွင္​ေတာ္​မူ​ေသာ ဘု​ရား​သ​ခင္၊ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရင္​ျဖစ္​ေတာ္ မူ​ပါ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​အ​မ်က္​ထြက္​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ခါ ကမၻာ​ေျမ​ႀကီး​သည္​တုန္​လွုပ္​ပါ​၏။ လူ​မ်ိဳး​တ​ကာ​တို႔​သည္​အ​မ်က္​ေတာ္​အရွိန္​ကို မ​ခံ​မ​ရပ္​နိုင္​ၾကပါ။

ေယ​ရ​မိ 10:13

ကိုယ္​ေတာ္​အ​မိန႔္​ေပး​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ခါ​မိုး ေကာင္း​ကင္ အ​ထက္​ရွိ​ေရ​တို႔​သည္​အ​သံ​ျမည္​ဟည္း​ၾက​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ကမၻာ​ေျမ​ႀကီး​စြန္း​မွ မိုး​တိမ္​မ်ား​ကို​တက္​ေစ​ေတာ္​မူ​၏။ မိုး​ရြာ​လ်က္​ေန​စဥ္​လၽွပ္​စစ္​မ်ား​ကို​ျပက္​ေစ ေတာ္​မူ​၍ မိ​မိ​သို​ေလွာင္​ထား​ရာ​မွ​ေလ​ကို​လည္း တိုက္​ခတ္​ေစ​ေတာ္​မူ​၏။

ေယ​ရ​မိ 36:22

ထို​ကာ​လ​သည္​ေဆာင္း​အ​ခါ​ျဖစ္​၍​မင္း ႀကီး​သည္ မိ​မိ​၏​ေဆာင္း​ရာ​သီ​စံ​နန္း အ​တြင္း​မီး​အိုး​ကင္း​ေရွ႕​တြင္​ထိုင္​လ်က္​ေန​၏။-