ဧဇရမွတ္စာ 10:7 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

^7-8 ထို​ေနာက္​ျပည္​ႏွင္​ဒဏ္​သင့္​ရာ​မွ​ျပန္​လာ​သူ အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ အုပ္​ခ်ဳပ္​ေရး​မွူး​မ်ား​ႏွင့္ ျပည္​သူ​ေခါင္း​ေဆာင္​မ်ား​၏​အ​မိန႔္​အ​ရ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သို႔​သုံး​ရက္​အ​တြင္း​လာ ေရာက္​စု​႐ုံး​ၾက​ရ​မည္​ျဖစ္​ေၾကာင္း၊ ယင္း သို႔​လာ​ေရာက္​ရန္​ပ်က္​ကြက္​သူ​မ်ား​သည္ မိ​မိ​တို႔​တြင္​ရွိ​သ​မၽွ​ေသာ​ဥစၥာ​ပစၥည္း​မ်ား ကို​အ​သိမ္း​ခံ​ရ​ကာ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး သား​အ​သိုင္း​အ​ဝိုင္း​မွ​ထုတ္​ပယ္​ျခင္း ကို​ခံ​ၾက​ရ​မည္​ျဖစ္​ေၾကာင္း​ကို ေယ​႐ု ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​ယု​ဒ​ျပည္​တစ္​ေလၽွာက္​လုံး ၌​ေၾက​ညာ​ၾက​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁷ ထို႔ေနာက္ သုံ႔ပန္း​သားေျမး​အားလုံး ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​၌​စုေဝး​ရ​မည္​၊

Judson Bible in Zawgyi Version

⁷ သိမ္း​သြား​ျခင္း​ကို ခံ​ရ​ေသာ အ​မ်ိဳး​သား​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္၊ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သို႔ စည္း​ေဝး​ေစ​မည္​အ​ေၾကာင္း၊

ဧဇရမွတ္စာ 10:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 30:5

ပ​ညတ္​တ​ရား​ေတာ္​ႏွင့္​အ​ညီ​ပ​သ​ခါ​ပြဲ ေတာ္​ကို ယ​ခင္​အ​ခါ​မ်ား​ထက္​ပို​မို​စည္ ကား​စြာ​က်င္း​ပ​နိုင္​ရန္​ေျမာက္​ဘက္​ရွိ​ဒန္ ၿမိဳ႕​မွ ေတာင္​ဘက္​ရွိ​ေဗ​ရ​ေရွ​ဗ​ၿမိဳ႕​တိုင္ ေအာင္​ရွိ​သ​မၽွ​ေသာ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး သား​အ​ေပါင္း​တို႔​အား​ေယ​႐ု​ရွ​လင္ ၿမိဳ႕​သို႔​ဖိတ္​ေခၚ​၏။-

ဧဇရမွတ္စာ 1:1

ေပ​ရ​သိ​ဘု​ရင္​ကု႐ု​သည္​ဧ​က​ရာဇ္ မင္း​အ​ျဖစ္​နန္း​စံ​ပ​ထ​မ​ႏွစ္​၌​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​သည္ သူ​၏​စိတ္​ကို​ႏွိုး​ေဆာ္​ေတာ္​မူ သ​ျဖင့္ အင္​ပါ​ယာ​နိုင္​ငံ​တစ္​ေလၽွာက္​လုံး​တြင္ ေၾက​ညာ​ရန္​အ​မိန႔္​စာ​ထုတ္​ျပန္​ေတာ္​မူ​၏။ ဤ​သို႔​ျပဳ​ေတာ္​မူ​သည္​မွာ​ပ​ေရာ​ဖက္​ေယ​ရ​မိ အား​ျဖင့္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေပး​ေတာ္​မူ​သည့္ ဗ်ာ​ဒိတ္​ေတာ္​ႏွင့္​အ​ညီ ျဖစ္​ပ်က္​လာ​ေစ​ရန္ ပင္​ျဖစ္​ေပ​သည္။-

ဧဇရမွတ္စာ 10:6

ထို​ေနာက္​သူ​သည္​ဗိ​မာန္​ေတာ္​ေရွ႕​မွ​ထ​သြား​၍ ဧ​လ်ာ​ရွိပ္​၏​သား​ေယာ​ဟ​နန္​၏​အ​ခန္း​သို႔ သြား​ၿပီး​လၽွင္ ျပည္​ႏွင္​ဒဏ္​သင့္​ရာ​မွ​ျပန္​လာ သူ​တို႔​သစၥာ​မဲ့​မွု​ေၾကာင့္​တစ္​ညဥ့္​လုံး​မ​စား မ​ေသာက္​ဘဲ​ညဥ္း​တြား​ျမည္​တမ္း​လ်က္​ေန​၏။