ဧဇရမွတ္စာ 1:11 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹¹ ေရွ​ရွ​ဗာ​ဇာ​သည္​ျပည္​ႏွင္​ဒဏ္​သင့္​သူ​မ်ား ႏွင့္​အ​တူ ဗာ​ဗု​လုန္​ျပည္​မွ​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕ သို႔​ျပန္​ေသာ​အ​ခါ ေရႊ​ဖ​လား၊ ေငြ​ဖ​လား​ႏွင့္ အ​ျခား​ပစၥည္း​အ​သုံး​အ​ေဆာင္​အ​ေရ​အ​တြက္ စု​စု​ေပါင္း​ငါး​ေထာင့္​ေလး​ရာ​တို႔​ကို​ယူ ေဆာင္​ခဲ့​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹¹ စုစုေပါင္း​ေ႐ႊ​ေငြ​အသုံးအေဆာင္ ငါး​ေထာင္​ေလး​ရာ ရွိ​၏​။ ေဘဘီလုံ​ၿမိဳ႕​မွ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​သို႔ သုံ႔ပန္း​တို႔ ျပန္လာ​ၾက​ေသာအခါ ေရွရွဗာဇာ​သည္ ထို​အသုံးအေဆာင္​ရွိသမွ်​ကို​ပါ ယူေဆာင္​လာ​ခဲ့​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹¹ ေရႊ​တန္​ဆာ၊ ေငြ​တန္​ဆာ အ​ေရ​အ​တြက္​ေပါင္း​ကား၊ ငါး​ေထာင္​ေလး​ရာ​တည္း။ ထို​တန္​ဆာ​မ်ား​ကို ေရွ​ရွ​ဗာ​ဇာ​သည္ ယူ၍၊ အ​ခ်ဳပ္​ခံ​ရ​ေသာ လူ​စု​ထဲ​က၊ ဗာ​ဗု​လုန္​ၿမိဳ႕​မွ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သို႔ ေခၚ​သြား​ေသာ သူ​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ ေဆာင္​ခဲ့၏။

ဧဇရမွတ္စာ 1:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 25:15

သူ​တို႔​သည္​မီး​က်ီး​ခဲ​မ်ား​သယ္​ယူ​ရာ​၌ အ​သုံး​ျပဳ​သည့္ ခြက္​ငယ္​က​ေလး​မ်ား​ႏွင့္​အိုး ကင္း​မ်ား​အ​ပါ​အ​ဝင္​ေရႊ​သို႔​မ​ဟုတ္​ေငြ​ျဖင့္ ၿပီး​သည့္​ပစၥည္း​မွန္​သ​မၽွ​ကို​လည္း​ယူ​ေဆာင္ သြား​ၾက​သည္။-

ဧဇရမွတ္စာ 2:1

ျပည္​ႏွင္​ဒဏ္​သင့္​သူ​မ်ား​သည္​ေယ​႐ု​ရွ​လင္ ၿမိဳ႕​သို႔​လည္း​ေကာင္း၊ ယု​ဒ​ျပည္​ဇာ​တိ​ၿမိဳ႕​ရြာ မ်ား​သို႔​လည္း​ေကာင္း ျပန္​ရန္​ဗာ​ဗု​လုန္​ျပည္​မွ ထြက္​ခြာ​လာ​ၾက​၏။ သူ​တို႔​အိမ္​ေထာင္​စု​မ်ား သည္​မိ​မိ​တို႔​အား​သုံ႔​ပန္း​မ်ား​အ​ျဖစ္ ေန​ဗု​ခဒ္ ေန​ဇာ​မင္း​ဖမ္း​ဆီး​ေခၚ​ေဆာင္​လာ​စဥ္​အ​ခါ မွ​အ​စ​ျပဳ​၍ ဗာ​ဗု​လုန္​ျပည္​တြင္​ေန​ထိုင္​ခဲ့ ၾက​၏။-

ဧဇရမွတ္စာ 4:1

ျပည္​ႏွင္​ဒဏ္​သင့္​ရာ​မွ​ျပန္​လာ​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ဗိ​မာန္​ေတာ္​ကို ျပန္​လည္ တည္​ေဆာက္​လ်က္​ရွိ​ေၾကာင္း ယု​ဒ​အ​ႏြယ္​ႏွင့္ ဗယၤာ​မိန္​အ​ႏြယ္​တို႔​၏​ရန္​သူ​မ်ား​ၾကား​သိ ၾက​ေသာ​အ​ခါ၊-

ဧဇရမွတ္စာ 6:19

ျပည္​ႏွင္​ဒဏ္​သင့္​ရာ​မွ​ျပန္​လာ​ၾက​ေသာ သူ​တို႔​သည္ ပ​သ​ခါ​ပြဲ​ေတာ္​ကို​ပ​ထ​မ​လ၊ တစ္​ဆယ့္​ေလး​ရက္​ေန႔​၌​က်င္း​ပ​ၾက​၏။-

ဆာလံက်မ္း 126:1

ငါ​တို႔​အား​ဇိ​အုန္​ၿမိဳ႕​သို႔ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ျပန္​လည္​ေခၚ​ေဆာင္​သည္​မွာ အိပ္​မက္​ကဲ့​သို႔​ျဖစ္​ပါ​၏။

ဆာလံက်မ္း 85:1

အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​မိ​မိ​၏​ျပည္​ေတာ္​ကို သ​နား​ေတာ္​မူ​ပါ​ၿပီ။ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား​တစ္​ဖန္ ျပန္​လည္​ခ်မ္း​သာ​ႂကြယ္​ဝ​ေစ​ေတာ္​မူ​ပါ​ၿပီ။

ေယ​ရ​မိ 27:21

``ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ဗိ​မာန္​ေတာ္​ႏွင့္​ဘု​ရင္​နန္း ေတာ္​တြင္​ခ်န္​ထား​ခဲ့​သည့္​ဘ႑ာ​မ်ား​ႏွင့္​ပတ္ သက္​၍ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​အ​နႏၲ​တန္​ခိုး​ရွင္ ငါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မိန႔္​ေတာ္​မူ​သည့္​စ​ကား​ကို​နား​ေထာင္​ၾက​ေလာ့။-

ေရာမဩဝါဒစာ 9:23

ထို႔​အ​ျပင္​ကိုယ္​ေတာ္​သည္​မိ​မိ​က​႐ု​ဏာ​ထား ေတာ္​မူ​ေသာ​ငါ​တို႔​အား မိ​မိ​၏​ႂကြယ္​ဝ​ေသာ ဘုန္း​အ​သ​ေရ​ေတာ္​ကို​ဖူး​ျမင္​ေစ​ရန္​လည္း အ​လို​ရွိ​ေတာ္​မူ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​၏​ဘုန္း​အ​သ​ေရ ေတာ္​ကို​ခံ​စား​ခြင့္​ရ​ေစ​ရန္​ကိုယ္​ေတာ္​ျပင္​ဆင္ ထား​သူ​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​ေသာ ငါ​တို႔​အား​ထို ႂကြယ္​ဝ​ေသာ​ဘုန္း​အ​သ​ေရ​ကို​ခံ​စား​ေစ ေတာ္​မူ​၏။-