ေယဇေက်လ 9:5 - Myanmar Common Language Zawgyi Version5 ထိုေနာက္ဘုရားသခင္ကအျခားသူတို႔ အား``ထိုသူ၏ေနာက္သို႔လိုက္၍ၿမိဳ႕တြင္း တစ္ေလၽွာက္တြင္သတ္ျဖတ္ၾကေလာ့။ မည္သူ႔ ကိုမၽွခ်မ္းသာမေပးႏွင့္။ မည္သူ႔ကိုမၽွ မသနားမညႇာတာႏွင့္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္5 အျခားသူတို႔ကိုလည္း “သူ႔ေနာက္သို႔လိုက္၍ ၿမိဳ႕လယ္ေခါင္မွ လူတို႔ကိုသတ္ေလာ့။ သူတို႔ကို လုံးဝမသနားႏွင့္၊ မညႇာတာႏွင့္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version5 အျခားေသာ သူတို႔အားလည္း၊ ထိုသူေနာက္ ၿမိဳ႕ထဲ၌ေလၽွာက္သြား၍ ဒဏ္ခတ္ၾကေလာ့။ ႏွေျမာစုံမက္ျခင္း မရွိၾကႏွင့္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ေမာေရွကသူတို႔အား``ဣသေရလအမ်ိဳးသား တို႔၏ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရားက`သင္တို႔ တစ္ေယာက္စီဓားကိုကိုင္စြဲ၍၊ စခန္းတစ္ဘက္ မွတစ္ဘက္သို႔ေနရာအႏွံ့အျပားသြားၿပီး လၽွင္၊ သင္တို႔၏ညီအစ္ကို၊ အေဆြခင္ပြန္း၊ အိမ္နီး ခ်င္းတို႔ကိုသတ္ေလာ့' ဟုမိန႔္ေတာ္မူသည္'' ဟု ဆင့္ဆိုေလ၏။-
ဤကားထာဝရဘုရားမိန႔္ေတာ္မူေသာ စကားျဖစ္၏။ ငါအေရးယူေဆာင္ရြက္ရမည့္ အခ်ိန္က်ၿပီ။ ငါသည္သင္၏အျပစ္မ်ား ကိုလ်စ္လူရွုလိမ့္မည္မဟုတ္။ သနားၾကင္ နာမည္မဟုတ္။ က႐ုဏာထားမည္မဟုတ္။ သင္ျပဳခဲ့သည့္အမွုအတြက္အျပစ္ဒဏ္ ခံရမည္'' ဟူ၍တည္း။ ဤကားအရွင္ထာဝရ ဘုရားမိန႔္ေတာ္မူေသာစကားျဖစ္၏။
ငါသည္သင့္အားခ်မ္းသာေပးလိမ့္မည္မဟုတ္။ အဘယ္သို႔မၽွလည္းက႐ုဏာျပလိမ့္မည္မ ဟုတ္။ သင္ျပဳခဲ့သည့္စက္ဆုပ္ဖြယ္ရာအမွုမ်ား အတြက္သင့္ကိုဒဏ္ေပးမည္။ သို႔မွသာလၽွင္ ငါသည္ထာဝရဘုရားျဖစ္ေၾကာင္းကိုလည္း ေကာင္း၊ သင့္အားဒဏ္ေပးသူသည္ငါပင္ျဖစ္ ေၾကာင္းကိုလည္းေကာင္းသင္သိလိမ့္မည္'' ဟူ၍ျဖစ္၏။
သူတို႔သည္သစ္ခက္ကိုႏွာေခါင္းတြင္ကပ္လ်က္ ငါ့အားေစာ္ကားၾကပုံကိုၾကည့္ေလာ့။ ငါ၏ အမ်က္ဒဏ္ကိုသူတို႔သည္အျပည့္အဝခံ ရၾကလိမ့္မည္။ ငါသည္သူတို႔အားခ်မ္းသာ ေပးလိမ့္မည္မဟုတ္။ အဘယ္သို႔မၽွလည္းက႐ု ဏာျပလိမ့္မည္မဟုတ္။ သူတို႔သည္ငါ့ထံသို႔ အစြမ္းကုန္ေအာ္ဟစ္၍ဆုေတာင္းပတၳနာျပဳ ၾကမည္ျဖစ္ေသာ္လည္း ငါသည္နားေညာင္း လိမ့္မည္မဟုတ္'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။
အသက္ႀကီးသူမ်ား၊ ပ်ိဳရြယ္သူေယာက်ာ္း မိန္းမမ်ား၊ ကေလးအေမမ်ားႏွင့္ကေလး မ်ားကိုသတ္ၾကေလာ့။ သို႔ရာတြင္နဖူး တြင္အမွတ္သညာရွိသူတစ္စုံတစ္ေယာက္ ကိုမၽွမထိႏွင့္။ ငါ၏ဗိမာန္ေတာ္မွအစ ျပဳ၍ေဆာင္ရြက္ေလာ့'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူသည္ ကိုငါၾကားရ၏။ သို႔ျဖစ္၍ထိုသူတို႔သည္ ဗိမာန္ေတာ္တြင္ရပ္လ်က္ေနေသာ ဣသေရလ အမ်ိဳးသားအသက္ႀကီးသူမ်ားကိုဦး စြာသတ္ၾက၏။