ေယ​ဇ​ေက်​လ 9:2 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

² ထို​အ​ခါ​ခ်က္​ခ်င္း​ပင္​လက္​နက္​တစ္​ခု စီ​ကိုင္​ေဆာင္​ထား​ေသာ​လူ​ေျခာက္​ေယာက္​တို႔ သည္ ဗိ​မာန္​ေတာ္​ေျမာက္​ဘက္​အ​ျပင္​တံ​ခါး မွ​ထြက္​၍​လာ​ၾက​၏။ သူ​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ​ပိတ္ ေခ်ာ​ထည္​ကို​ဝတ္​ဆင္​ကာ စာ​ေရး​ကိ​ရိ​ယာ ကို​ယူ​ေဆာင္​လာ​သူ​လူ​တစ္​ဦး​လည္း​ပါ​၏။ သူ​တို႔​အား​လုံး​ပင္​ေၾကး​ဝါ​ယဇ္​ပလႅင္ အ​နီး​သို႔​လာ​၍​ရပ္​ၾက​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

² ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ လူ​ေျခာက္​ေယာက္​သည္ လူသတ္​လက္နက္​အသီးသီး​ကိုင္ေဆာင္​လ်က္ ေျမာက္ဘက္​မ်က္ႏွာမူ​ထား​ေသာ အထက္​တံခါး​လမ္း​မွ ဝင္လာ​၍ ေၾကးနီ​ယဇ္ပလႅင္​ေဘး​တြင္ ရပ္​ေန​ၾက​၏​။ သူ​တို႔​အလယ္​တြင္ ပိတ္ေခ်ာထည္​ကို​ဝတ္​လ်က္ ခါး​၌​မင္အိုး​ေဆာင္​ထား​ေသာ​လူ​တစ္​ေယာက္ ရပ္​ေန​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

² ထို​အ​ခါ လူ​ေျခာက္​ေယာက္​တို႔​သည္ အ​သီး​အ​သီး ကြပ္​မ်က္​စ​ရာ လက္​နက္​ကို​ကိုင္​လ်က္၊ တစ္​ေယာက္​သည္​လည္း၊ ပိတ္​အ​ဝတ္​ကို​ဝတ္၍ နံ​ပါး၌ မင္​အိုး​ပါ​လ်က္၊ ေျမာက္​မ်က္​ႏွာ​ဘက္ အ​ထက္​တံ​ခါး​လမ္း​ျဖင့္ ဝင္၍၊ ေၾကး​ဝါ​ပ​လႅင္​အ​နား​မွာ ရပ္​ေန​ၾက၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 9:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 15:35

သို႔​ရာ​တြင္​႐ုပ္​တု​ကိုး​ကြယ္​ရာ​ဌာ​န​မ်ား​ကို​မူ ဖ်က္​ဆီး​ျခင္း​မ​ျပဳ​သ​ျဖင့္ ျပည္​သူ​တို႔​သည္ ထို ဌာ​န​မ်ား​တြင္​ဆက္​လက္​၍​ယဇ္​မ်ား​ကို​ပူ ေဇာ္​၍ နံ့​သာ​ေပါင္း​ကို​မီး​ရွို႔​ၾက​၏။ ေယာ​သံ သည္​ဗိ​မာန္​ေတာ္​ေျမာက္​တံ​ခါး​ကို​တည္​ေဆာက္ ခဲ့​သူ​ျဖစ္​ေပ​သည္။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 27:3

ဗိ​မာန္​ေတာ္​ေျမာက္​တံ​ခါး​ကို​ျပဳ​လုပ္​၍ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕၊ ၾသ​ေဖ​လ​အ​ရပ္​ရွိ​ၿမိဳ႕ ရိုး​ကို​အ​လြန္​ခိုင္​ခံ့​ေစ​သူ​မွာ​ေယာ​သံ​ပင္ ျဖစ္​၏။-

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 4:1

ေရွာ​လ​မုန္​မင္း​သည္​အ​လ်ား​ေပ​သုံး​ဆယ္၊ အ​ျမင့္​တစ္​ဆယ့္​ငါး​ေပ​ရွိ​ေသာ​ေၾကး​ဝါ ယဇ္​ပလႅင္​ကို​ျပဳ​လုပ္​ေစ​ေတာ္​မူ​၏။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 40:29

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​စံ​ေတာ္​မူ​ရာ​တဲ​ေတာ္​တံ​ခါး ဝ​ေရွ႕​တြင္ မီး​ရွို႔​ရာ​ယဇ္​ပလႅင္​ကို​ေန​ရာ​ခ်​ထား ၏။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​သည့္​အ​တိုင္း သူ​သည္​မီး​ရွို႔​ရာ​ယဇ္​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ေဘာ​ဇဥ္ ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ​ကို​လည္း​ေကာင္း​ပလႅင္​ေပၚ​တြင္ ပူ​ေဇာ္​ေလ​၏။-

ေယ​ရ​မိ 1:15

ငါ​သည္​ေျမာက္​အ​ရပ္​ရွိ​လူ​မ်ိဳး​တ​ကာ​ကို ေခၚ​ယူ​လ်က္​ေန​၏'' ဟု​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန႔္ ေတာ္​မူ​၏။ သူ​တို႔​၏​ဘု​ရင္​မ်ား​သည္​လာ​၍ မိ​မိ​တို႔​ရာ​ဇ​ပလႅင္​ကို ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ပတ္ လည္​ႏွင့္​ၿမိဳ႕​တံ​ခါး​မ်ား​အ​နီး​၌​လည္း ေကာင္း၊ ယု​ဒ​ၿမိဳ႕​တို႔​၏​ပတ္​ဝန္း​က်င္​၌​လည္း ေကာင္း​တည္​ထား​ၾက​လိမ့္​မည္။-

ေယ​ရ​မိ 25:9

`ငါ​သည္​ေျမာက္​အ​ရပ္​မွ​လူ​မ်ိဳး​မ်ား​ႏွင့္​ငါ ၏​အ​ေစ​ခံ​ဗာ​ဗု​လုန္​ဘု​ရင္​ေန​ဗု​ခဒ္​ေန​ဇာ ကို​ဆင့္​ေခၚ​ကာ ဤ​ျပည္​သူ​ျပည္​သား​အ​ေပါင္း တို႔​ႏွင့္​နီး​နား​ပတ္​ဝန္း​က်င္​ရွိ​ျပည္​သူ​မ်ား မွ​လူ​မ်ိဳး​အ​ေပါင္း​တို႔​အား​တိုက္​ခိုက္​ေစ​မည္။ ငါ​သည္​ယင္း​တို႔​ကို​အ​ႂကြင္း​မဲ့​ဖ်က္​ဆီး​၍ ထာ​ဝ​စဥ္​ယို​ယြင္း​ပ်က္​စီး​ေစ​သ​ျဖင့္​ရွု​ျမင္ ရ​သူ​တို႔​လန႔္​ဖ်ပ္​တုန္​လွုပ္​ၾက​လိမ့္​မည္။ ဤ ကား​ငါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ႁမြက္​ဟ​သည့္ စ​ကား​ျဖစ္​၏။-

ေယ​ရ​မိ 26:10

ယု​ဒ​ေခါင္း​ေဆာင္​မ်ား​သည္ ထို​အ​ျဖစ္​အ​ပ်က္ အ​ေၾကာင္း​ကို​ၾကား​သိ​ၾက​ေသာ​အ​ခါ ဘု​ရင္ နန္း​ေတာ္​မွ​လာ​၍​ဗိ​မာန္​ေတာ္​တံ​ခါး​သစ္ အ​ဝင္​ဝ​၌​ေန​ရာ​ယူ​ၾက​၏။-

ေယ​ရ​မိ 4:6

ဇိ​အုန္​ၿမိဳ႕​ရွိ​ရာ​သို႔​ေရွ႕​ရွု​ၾက​ေလာ့။ ေဘး​မဲ့​လုံ​ျခဳံ ရာ​သို႔ ေျပး​ၾက​ေလာ့။ ဆုတ္​ဆိုင္း​၍​မ​ေန​ၾက​ႏွင့္။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ႀကီး​စြာ​ေသာ​ပ်က္​စီး မွု ေဘး​အႏၲ​ရာယ္​ဆိုး​ကို ေျမာက္​အ​ရပ္​မွ​ေဆာင္​ယူ​လာ​ေတာ္​မူ​လိမ့္ မည္။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 10:2

ဘု​ရား​သ​ခင္​က​ပိတ္​ေခ်ာ​ထည္​ဝတ္​ဆင္ ထား​သူ​အား``ထို​သတၱ​ဝါ​တို႔​၏​ေအာက္​၌​ရွိ ေသာ​ရ​ထား​ဘီး​မ်ား​အ​ၾကား​သို႔​သြား​၍ ထို​သတၱ​ဝါ​တို႔​၏​ၾကား​ရွိ​မီး​က်ီး​ခဲ​တို႔ ကို​လက္​ခုပ္​ျဖင့္​က်ဳံး​ကာ​ၿမိဳ႕​ေပၚ​သို႔​ၾကဲ ခ်​ေလာ့'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။ ထို​သူ​သည္​လည္း​ငါ​၏​ေရွ႕​ေမွာက္​၌​ပင္ ထြက္​သြား​၏။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 8:3

သူ​သည္​လက္​ႏွင့္​တူ​ေသာ​အ​ရာ​ကို​ဆန႔္​၍ ငါ​၏​ဦး​ဆံ​ကို​ဆြဲ​ကိုင္​လိုက္​၏။ ထို​ေနာက္​ဤ ဗ်ာ​ဒိတ္​႐ူ​ပါ​႐ုံ​ထဲ​၌​ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​သည္ ငါ့​အား​ေလ​ထဲ​သို႔​ခ်ီ​ပင့္​ၿပီး​လၽွင္ ေယ​႐ု ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ဗိ​မာန္​ေတာ္​ေျမာက္​မ်က္​ႏွာ​တံ​ခါး ဝ​သို႔​ေခၚ​ေဆာင္​သြား​ေတာ္​မူ​၏။ ထို​ေန​ရာ တြင္​ဘု​ရား​သ​ခင္​ရွု​စိမ့္​ေတာ္​မ​မူ​လို သည့္​႐ုပ္​တု​တစ္​ခု​ရွိ​သ​တည္း။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 9:11

ထို​ေနာက္​ပိတ္​ေခ်ာ​ထည္​ကို​ဝတ္​ဆင္​ထား​၍ စာ​ေရး​ကိ​ရိ​ယာ​ကို​ယူ​ေဆာင္​လာ​သူ​က``အ ကၽြန္ုပ္​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​အ​မိန႔္​ေတာ္​အ တိုင္း​ေဆာင္​ရြက္​ၿပီး​ပါ​ၿပီ'' ဟု ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​အား​လာ​ေရာက္​အ​စီ​ရင္​ခံ​ေလ သည္။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 9:3

ထို​အ​ခါ​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔ ကိုး ကြယ္​ေသာ​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ေတာက္​ပ​ေသာ ဘုန္း​အ​သ​ေရ​ေတာ္​သည္ က်ိန္း​ဝပ္​ေတာ္​မူ ရာ​ေခ​႐ု​ဗိမ္​မ်ား​မွ​လၽွံ​တက္​လ်က္​ဗိ​မာန္ ေတာ္​အဝင္​ဝ​သို႔​ေရြ႕​လ်ား​သြား​ေတာ္​မူ​၏။ ထာ​ဝရ​ဘု​ရား​သည္​ပိတ္​ေခ်ာ​ထည္​ကို​ဝတ္ ဆင္​ထား​၍ စာ​ေရး​ကိ​ရိ​ယာ​ကို​ယူ​ေဆာင္ လာ​သူ​အား​ေခၚ​ေတာ္​မူ​၍၊-

ဒံ​ေယ​လ 10:5

ေမာ္​၍​ၾကည့္​လိုက္​ေသာ​အ​ခါ​ပိတ္​ေခ်ာ အကၤ်ီ​ကို​ဝတ္​၍ ေရႊ​ခါး​ပတ္​ကို​ပတ္​ထား သူ​လူ​တစ္​ေယာက္​ကို​ငါ​ျမင္​ရ​၏။-

ဒံ​ေယ​လ 12:6

တစ္​ေယာက္​က​ျမစ္​အ​ထက္​ပိုင္း​တြင္​ရပ္ ေန​သူ​အား``ဤ​အံ့​ၾသ​ဖြယ္​ေကာင္း​သည့္ အ​မွု​အ​ရာ​မ်ား​သည္ အ​ဘယ္​ကာ​လ​မွ ၿပီး​ဆုံး​ပါ​မည္​နည္း'' ဟု​ေမး​၏။

ဝတ္​ျပဳ 16:4

ထို​ေနာက္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ေအာက္​ပါ​ညႊန္ ၾကား​ခ်က္​မ်ား​ကို​ေပး​ေတာ္​မူ​၏။ အာ​႐ုန္​သည္ အ​လြန္​သန႔္​ရွင္း​ရာ​ဌာ​န​ေတာ္​ထဲ​သို႔​မ​ဝင္​မီ ေရ​ခ်ိဳး​၍​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​ဝတ္​စုံ​မ်ား​ျဖစ္ ေသာ​ပိတ္​ေခ်ာ​ဝတ္​႐ုံ၊ ေဘာင္း​ဘီ၊ ခါး​စည္း ႏွင့္​ေဗာင္း​ထုပ္​မ်ား​ကို​ဝတ္​ဆင္​ရ​မည္။

အာ​မုတ္ 9:1

ယဇ္​ပလႅင္​အ​နီး​၌​ရပ္​ေန​ေတာ္​မူ​ေသာ​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​ကို​ငါ​ေတြ႕​ရ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​က``ဗိ​မာန္ ေတာ္​တစ္​ခု​လုံး​ကို​သိမ့္​သိမ့္​တုန္​သြား​ေစ​ရန္ ဗိ​မာန္​ေတာ္​တိုင္​၏​ထိပ္​ဖ်ား​ကို​ရိုက္​ခ်ိဳး​ေလာ့။ ထို​အ​ရာ​တို႔​ကို​ခ်ိဳး​၍​လူ​တို႔​၏​ေခါင္း​ေပၚ သို႔​က်​ေစ​ေလာ့။ က်န္​ရစ္​သူ​မ်ား​ကို​စစ္​ပြဲ​၌ ငါ​ကြပ္​မ်က္​မည္။ မည္​သူ​မၽွ​လြတ္​မည္​မ​ဟုတ္။ မည္​သူ​တစ္​ဦး​မၽွ​ေျပး​မ​လြတ္​နိုင္။-

ဗ်ာဒိတ္ 15:6

ထို​အ​ခါ​ကပ္​ခု​နစ္​ပါး​ကို​ယူ​ေဆာင္​လာ​ေသာ ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​ခု​နစ္​ပါး​သည္​ဗိ​မာန္​ေတာ္ ထဲ​မွ​ထြက္​လာ​ၾက​၏။ သူ​တို႔​သည္​ေျပာင္​လက္ စင္​ၾကယ္​ေသာ ပိတ္​ေခ်ာ​ထည္​ကို​ဝတ္​ဆင္​၍ ေရႊ​ရင္​စည္း​ကို​ပတ္​ထား​ၾက​၏။-