ေယဇေက်လ 8:14 - Myanmar Common Language Zawgyi Version14 ငါ့အားဗိမာန္ေတာ္ေျမာက္တံခါးသို႔ေခၚ ေဆာင္သြားေတာ္မူ၏။ ထိုေနာက္တမၼဳဇနတ္ ဘုရားကြယ္လြန္သျဖင့္ ငိုေႂကြးေနၾက ေသာအမ်ိဳးသမီးတို႔ကိုျပေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္14 တစ္ဖန္ ငါ့အား ေျမာက္ဘက္ရွိ ထာဝရဘုရား၏အိမ္ေတာ္တံခါးဝသို႔ ေဆာင္သြားရာ ထိုေနရာ၌ မိန္းမတို႔သည္ တမၼဳဇနတ္ဘုရားအတြက္ ထိုင္ငိုေနၾကသည္ကို ငါေတြ႕ရ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version14 ဗိမာန္ေတာ္ေျမာက္တံခါးဝသို႔ ေဆာင္သြား၍၊ ထိုအရပ္၌ မိန္းမတို႔သည္ တမၼဳဇနတ္အဖို႔ ငိုေႂကြးလ်က္ ထိုင္ၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
``မည္သည့္ပြဲေန႔၌မဆိုထာဝရဘုရား အားဝတ္ျပဳကိုးကြယ္ရန္လူတို႔လာေရာက္ ၾကရာတြင္ေျမာက္တံခါးမွဝင္သူတို႔သည္ ကိုးကြယ္ဝတ္ျပဳၿပီးလၽွင္ေတာင္တံခါးမွ ထြက္ရၾကမည္။ ေတာင္တံခါးမွဝင္ၾကလၽွင္ ေျမာက္တံခါးမွထြက္ရၾကမည္။ အဘယ္ သူမၽွမိမိလာလမ္းအတိုင္းမျပန္ရၾက။ လူတိုင္းပင္မိမိတို႔ဝင္ရာတံခါးျဖင့္မ ျပန္ဘဲတည့္တည့္သြား၍ထြက္ရၾကမည္။-