ေယဇေက်လ 5:5 - Myanmar Common Language Zawgyi Version5 အရွင္ထာဝရဘုရားက``ေယ႐ုရွလင္ ၿမိဳ႕ကိုၾကည့္ေလာ့။ ငါသည္ထိုၿမိဳ႕ကိုနိုင္ငံ အေပါင္းၿခံရံေစကာကမၻာ၏အလယ္ ဗဟိုတြင္ထားရွိ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္5 ဘုရားရွင္ထာဝရဘုရားက ‘ဤသည္ကား ေဂ်႐ုဆလင္ၿမိဳ႕တည္း။ ငါသည္ ေဂ်႐ုဆလင္ၿမိဳ႕ကို လူမ်ိဳးတကာတို႔အလယ္၊ သူ႔ဝန္းက်င္ရွိ တိုင္းႏိုင္ငံတို႔အလယ္တြင္ ခ်ထား၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version5 တစ္ဖန္ အရွင္ထာဝရဘုရား မိန္႔ေတာ္မူသည္ကား၊ ဤပုံသည္ ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕ျဖစ္၏။ ပတ္လည္၌ရွိေသာ တိုင္းျပည္မ်ားတို႔အလယ္မွာ ထိုၿမိဳ႕ကို ငါထား၍၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
အနႏၲတန္ခိုးရွင္ထာဝရဘုရားသည္ ဤ ဘုရင္တို႔အားေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕ကိုဝိုင္းရံ ထားနိုင္ရန္သစ္ပင္မ်ားကိုခုတ္လွဲ၍ ေျမ ကတုတ္မ်ားကိုဖို႔ေစျခင္းငွာအမိန႔္ေပး ေတာ္မူေလၿပီ။ ကိုယ္ေတာ္က``ဤၿမိဳ႕သည္ ညႇင္းပန္းႏွိပ္စက္မွုႏွင့္ျပည့္ႏွက္လ်က္ရွိ သျဖင့္ငါသည္ဤၿမိဳ႕ကိုဒဏ္ခတ္မည္။-
အသက္မေသဘဲက်န္ရစ္ေသာဣသေရလ အမ်ိဳးသားတို႔သည္ ထာဝရဘုရားက်ေစ ေတာ္မူေသာႏွင္းကဲ့သို႔နိုင္ငံမ်ားစြာအား လန္းဆန္းေစလိမ့္မည္။ အပင္မ်ားေပၚသို႔ ရြာသြန္းေသာမိုးကဲ့သို႔ျဖစ္လိမ့္မည္။ ယင္း တို႔သည္လူတို႔၏အမိန႔္ကိုမနာခံ၊ ဘုရားသခင္၏အမိန႔္ကိုသာနာခံၾက၏။-
သင္တို႔သည္ထိုပညတ္ေတာ္တို႔ကိုတစ္သေဝ မတိမ္းလိုက္နာေစာင့္ထိန္းၾကလၽွင္ အျခား ေသာလူမ်ိဳးမ်ားေရွ႕တြင္သင္တို႔၏၊ ဉာဏ္ပညာ ေပၚလြင္ထင္ရွားလိမ့္မည္။ သူတို႔သည္ထို ပညတ္ေတာ္ရွိသမၽွကိုၾကားရေသာအခါ `ဤလူမ်ိဳးသည္ဉာဏ္ပညာအေျမာ္အျမင္ ႏွင့္ျပည့္စုံေသာလူမ်ိဳးႀကီးျဖစ္ပါသည္ တကား' ဟုခ်ီးကူးၾကလိမ့္မည္။''