ေယဇေက်လ 5:15 - Myanmar Common Language Zawgyi Version15 ``ငါသည္သင့္အားအမ်က္ေဒါသျပင္း စြာထြက္၍ နာက်င္စြာအျပစ္ဒဏ္ခတ္ေသာ အခါ ပတ္ဝန္းက်င္မွလူမ်ိဳးတကာတို႔ သည္ထိတ္လန႔္ၾကလ်က္ သင့္အားစက္ဆုပ္ သည့္အမူအရာျဖင့္ၾကည့္၍သတိေပး လ်က္ျပက္ရယ္ျပဳၾကလိမ့္မည္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္15 ငါသည္ အမ်က္ေဒါသျပင္းစြာျဖင့္ သင့္ကိုဆုံးမ၍ အျပစ္ဒဏ္ေပးေသာအခါ သင့္ဝန္းက်င္ရွိ လူမ်ိဳးတကာတို႔တြင္ သင္သည္ ကဲ့ရဲ႕စရာ၊ ပုတ္ခတ္စရာ၊ ခိုင္းႏႈိင္းစရာ၊ လူသူကင္းမဲ့ရာ ျဖစ္လိမ့္မည္ဟု ငါထာဝရဘုရား မိန႔္ေတာ္မူၿပီ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version15 ေဒါသအမ်က္အရွိန္အားျဖင့္ သင္၌ ျပင္းစြာေသာ အျပစ္ဒဏ္ကို ငါစီရင္ေသာအခါ၊ ပတ္လည္၌ ေနေသာ လူအမ်ိဳမ်ိဳးတို႔တြင္ သင္သည္ ကဲ့ရဲ့ျပစ္တင္ရာ၊ သတိရရာ၊ အံ့ဩဖြယ္ရာျဖစ္လိမ့္မည္။ ထိုသို႔ ငါထာဝရဘုရား မိန္႔ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ငါသည္စစ္ေဘး၊ ငတ္မြတ္ေခါင္းပါးျခင္းေဘး ႏွင့္အနာေရာဂါေဘးတို႔ကိုသက္ေရာက္ေစ မည္။ သူတို႔အားႏွိပ္စက္မည္။ ထို႔ေၾကာင့္လူမ်ိဳး တကာတို႔သည္သူတို႔ကိုျမင္၍ ေၾကာက္လန႔္ တုန္လွုပ္ၾကလိမ့္မည္။ သူတို႔အားငါပ်ံ႕လြင့္ ေစသည့္အရပ္မွန္သမၽွ၌ သူတို႔သည္ထိုသူ တို႔ေတြ႕ၾကဳံရသည့္ေဘးဒုကၡကိုျမင္၍လန႔္ ဖ်ပ္တုန္လွုပ္၍သြားၾကလိမ့္မည္။ သူတို႔ကို လည္းျပက္ရယ္ျပဳလ်က္ သူတို႔အမည္နာမ ကိုက်ိန္ဆဲရာတြင္အသုံးျပဳၾကလိမ့္မည္။-
သင္သည္ထိုလူသတ္မွုမ်ားအတြက္အျပစ္ ရွိသည့္ျပင္ မိမိျပဳလုပ္သည့္႐ုပ္တုမ်ားအား ျဖင့္ မိမိကိုယ္ကိုညစ္ညမ္းေစသည္ျဖစ္၍သင္ ၏ေန႔ရက္ကာလသည္က်ေရာက္လာေလၿပီ။ သင္၏ႏွစ္မ်ားကုန္ဆုံးခ်ိန္ေစ့ၿပီ။ သို႔ျဖစ္၍ ငါသည္သင့္အားလူမ်ိဳးတကာတို႔ျပက္ ရယ္ျပဳစရာ၊ အတိုင္းတိုင္းအျပည္ျပည္ ၏ေျပာင္ေလွာင္စရာျဖစ္ေစေတာ္မူၿပီ။-