ေယ​ဇ​ေက်​လ 46:9 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁹ ``မည္​သည့္​ပြဲ​ေန႔​၌​မ​ဆို​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား အား​ဝတ္​ျပဳ​ကိုး​ကြယ္​ရန္​လူ​တို႔​လာ​ေရာက္ ၾက​ရာ​တြင္​ေျမာက္​တံ​ခါး​မွ​ဝင္​သူ​တို႔​သည္ ကိုး​ကြယ္​ဝတ္​ျပဳ​ၿပီး​လၽွင္​ေတာင္​တံ​ခါး​မွ ထြက္​ရ​ၾက​မည္။ ေတာင္​တံ​ခါး​မွ​ဝင္​ၾက​လၽွင္ ေျမာက္​တံ​ခါး​မွ​ထြက္​ရ​ၾက​မည္။ အ​ဘယ္ သူ​မၽွ​မိ​မိ​လာ​လမ္း​အ​တိုင္း​မ​ျပန္​ရ​ၾက။ လူ​တိုင္း​ပင္​မိ​မိ​တို႔​ဝင္​ရာ​တံ​ခါး​ျဖင့္​မ ျပန္​ဘဲ​တည့္​တည့္​သြား​၍​ထြက္​ရ​ၾက​မည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁹ ျပည္သူျပည္သား​တို႔​သည္ သတ္မွတ္​ထား​ေသာ​ပြဲေတာ္​အခ်ိန္​တြင္ ထာဝရဘုရား​ေရွ႕​ေတာ္​သို႔ လာေရာက္​ပ်ပ္ဝပ္ရွိခိုး​ၾက​ေသာအခါ ေျမာက္ဘက္​မုခ္ေဆာင္​မွ ဝင္​ေသာ​သူ​သည္ ေတာင္ဘက္​မုခ္ေဆာင္​မွ ျပန္ထြက္​ရ​မည္​။ ေတာင္ဘက္​မုခ္ေဆာင္​မွ ဝင္​ေသာ​သူ​သည္ ေျမာက္ဘက္​မုခ္ေဆာင္​မွ ျပန္ထြက္​ရ​မည္​။ ဝင္လာ​ေသာ​မုခ္ေဆာင္​မွ ျပန္​မ​ထြက္​ရ​။ ဆန႔္က်င္​ဘက္​မုခ္ေဆာင္​မွ ထြက္​ရ​မည္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁹ ျပည္​သူ​ျပည္​သား​တို႔​သည္ ဓ​မၼ​ပြဲ​ခံ​ခ်ိန္​ကာ​လ၌၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေရွ႕​ေတာ္​သို႔ ဝင္​ေသာ​အ​ခါ၊ ဦး​ညႊတ္​ခ်​ျခင္း​ငွာ ေျမာက္​တံ​ခါး​ျဖင့္ ဝင္​ေသာ​သူ​သည္ ေတာင္​တံ​ခါး​ျဖင့္ ထြက္​ရ​မည္။ ေတာင္​တံ​ခါး​ျဖင့္ ဝင္​ေသာ​သူ​သည္ ေျမာက္​တံ​ခါး​ျဖင့္ ထြက္​ရ​မည္။ ဝင္​ေသာ​တံ​ခါး​ျဖင့္ မ​ထြက္​ရ။ ဝင္​ေသာ​တံ​ခါး တစ္​ဖက္​တစ္​ခ်က္၌​ရွိ​ေသာ တံ​ခါး​ျဖင့္​ထြက္​ရ​မည္။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 46:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 84:7

ထို​သူ​တို႔​သည္​ခ​ရီး​ျပဳ​ရင္း​ခြန္​အား​တိုး​၍ လာ​ၾက​ပါ​၏။ ဇိ​အုန္​ေတာင္​ေတာ္​ေပၚ​တြင္​ဘု​ရား​တ​ကာ တို႔​၏ ဘု​ရား​ကို​ဖူး​ျမင္​ရ​ၾက​ပါ​လိမ့္​မည္။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 34:23

``သင္​တို႔​၏​အ​မ်ိဳး​သား​အား​လုံး​တို႔​သည္​တစ္ ႏွစ္​လၽွင္​သုံး​ႀကိမ္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔ ၏​ဘု​ရား​သ​ခင္၊ ငါ​ထာ​ဝရ​ဘု​ရား​ထံ​ခ်ဥ္း ကပ္​၍​ဝတ္​ျပဳ​ရ​မည္။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 1:12

သူ​တို႔​အား​လုံး​ပင္​အ​ရပ္​ေလး​မ်က္​ႏွာ​သို႔ မ်က္​ႏွာ​ျပဳ​လ်က္​ေန​ၾက​၏။ သို႔​ျဖစ္​၍​သူ တို႔​သည္​အ​စု​လိုက္​မိ​မိ​တို႔​လို​ရာ​အ​ရပ္ သို႔​မ​လွည့္​ဘဲ​သြား​နိုင္​ၾက​၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 1:17

သို႔​ျဖစ္​၍​ထို​ဘီး​တို႔​သည္​မ​လွည့္​ဘဲ​အ​ရပ္ ေလး​မ်က္​ႏွာ​သို႔ သတၱ​ဝါ​ေလး​ပါး​သြား​လာ သည့္​အ​တိုင္း​သြား​နိုင္​ၾက​၏။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 36:38

အ​ခါ​တစ္​ပါး​က​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သည္​ပြဲ ေန႔​မ်ား​၌​ယဇ္​ပူ​ေဇာ္​ရာ​သိုး​တို႔​ျဖင့္​ျပည့္ ႏွက္​ေန​သ​ကဲ့​သို႔ ယ​ခု​ယို​ယြင္း​ပ်က္​စီး​ေန ေသာ​ၿမိဳ႕​တို႔​သည္​လူ​မ်ား​ျဖင့္​ျပည့္​ႏွက္​၍ ေန​လိမ့္​မည္။ ထို​အ​ခါ​ငါ​သည္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း​သူ​တို႔​သိ​ရွိ ၾက​လိမ့္​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 40:24

ထို​ေနာက္​ထို​သူ​သည္​ငါ့​အား​ေတာင္​မ်က္​ႏွာ သို႔​ေခၚ​ေဆာင္​သြား​ရာ ငါ​တို႔​သည္​ထို​အ​ရပ္ တြင္​အျခား​မုခ္​ေပါက္​တစ္​ခု​ကို​ျမင္​ရ​ၾက​၏။ သူ​သည္​ထို​မုခ္​ေပါက္​၏​အ​တြင္း​နံ​ရံ​ႏွင့္ အ​ဝင္​ခန္း​ကို​တိုင္း​တာ​ၾကည့္​၏။ ယင္း​တို႔ သည္​အ​ျခား​မုခ္​ေပါက္​ႏွင့္​အေဆာင္​မ်ား နည္း​တူ​ပင္​ျဖစ္​၏။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 44:24

အ​မွု​အ​ခင္း​တစ္​စုံ​တစ္​ရာ​ေပၚ​ေပါက္​လာ ေသာ​အ​ခါ သူ​တို႔​သည္​ငါ​၏​ပ​ညတ္​မ်ား အ​ရ​စီ​ရင္​ဆုံး​ျဖတ္​ရ​ၾက​မည္။ ဘာ​သာ​ေရး ပြဲ​လမ္း​သ​ဘင္​မ်ား​ကို ငါ​၏​ဥ​ပ​ေဒ​စည္း မ်ဥ္း​ႏွင့္​အ​မိန႔္​မ်ား​အ​ရ​က်င္း​ပ​ရ​ၾက မည္။ ဥ​ပုသ္​ေန႔​ကို​သန႔္​ရွင္း​ျမင့္​ျမတ္​သည့္ ေန႔​အ​ျဖစ္​ျဖင့္​ေစာင့္​ထိန္း​ရ​ၾက​မည္။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 8:14

ငါ့​အား​ဗိ​မာန္​ေတာ္​ေျမာက္​တံ​ခါး​သို႔​ေခၚ ေဆာင္​သြား​ေတာ္​မူ​၏။ ထို​ေနာက္​တမၼဳဇ​နတ္ ဘု​ရား​ကြယ္​လြန္​သ​ျဖင့္ ငို​ေႂကြး​ေန​ၾက ေသာ​အ​မ်ိဳး​သ​မီး​တို႔​ကို​ျပ​ေတာ္​မူ​၏။

မိ​ကၡာ​ 6:6

ေကာင္း​ကင္​ဘုံ​ရွင္​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​ထံ​ေတာ္​သို႔​ဝတ္​ျပဳ​ကိုး​ကြယ္​ရန္​လာ ေသာ​အ​ခါ ငါ​သည္​မည္​သည့္​ပူ​ေဇာ္​သကာ​ကို ယူ​ေဆာင္​ခဲ့​ရ​ပါ​မည္​နည္း၊ ဆူ​ၿဖိဳး​ေသာ​ႏြား က​ေလး​ကို​မီး​ရွို႔​ပူ​ေဇာ္​ရန္​ယူ​ေဆာင္​ခဲ့​ရ ပါ​မည္​ေလာ၊-

မာ​လ​ခိ 4:4

``ငါ​၏​အ​ေစ​ခံ​ေမာ​ေရွ​၏​ပ​ညတ္​တ​ရား မ်ား​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး သား​တို႔​လိုက္​နာ​ၾက​ရန္​သိ​နာ​ေတာင္​ေပၚ တြင္​သူ႔​အား​ငါ​ေပး​အပ္​ခဲ့​သည့္​နည္း​ဥ​ပ​ေဒ မ်ား​ႏွင့္​က်င့္​ထုံး​က်င့္​နည္း​မ်ား​ကို​လည္း ေကာင္း​ေအာက္​ေမ့​သ​တိ​ရ​ၾက​ေလာ့။

တ​ရား​ေဟာရာ 16:16

``သင္​တို႔​၏​လူ​မ်ိဳး​ထဲ​မွ​ေယာက်ာ္း​အား​လုံး တို႔​သည္​ပ​သ​ခါ​ပြဲ၊ ေကာက္​သိမ္း​ပြဲ​ႏွင့္​သစ္​သီး သိမ္း​ပြဲ​က်င္း​ပ​ရန္​တစ္​ခု​တည္း​ေသာ​ဝတ္​ျပဳ ရာ​ဌာ​န​ေတာ္​သို႔ တစ္​ႏွစ္​လၽွင္​သုံး​ႀကိမ္​လာ ေရာက္​လ်က္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား​ဝတ္​ျပဳ ရ​မည္။ သင္​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​ေကာင္း​ခ်ီး​ေပး​ေတာ္​မူ​သည္​ႏွင့္ အ​မၽွ လူ​တိုင္း​ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ​ကို​ယူ​ေဆာင္ ခဲ့​ရ​မည္။''

ေဟ​ျဗဲ 10:38

ေျဖာင့္​မတ္​သူ​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​ေသာ​ငါ​၏​လူ​စု ေတာ္​သည္ ယုံ​ၾကည္​၍​အ​သက္​ရွင္​လိမ့္​မည္။ သို႔​ရာ​တြင္​တြန႔္​ဆုတ္​သြား​သူ​ကို​မူ​ကား ငါ​သည္​ႏွစ္​သက္​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္'' ဟု​က်မ္း​စာ​ေတာ္​တြင္​ေဖာ္​ျပ​ပါ​ရွိ​၏။-