ေယ​ဇ​ေက်​လ 46:5 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁵ သူ​သည္​သိုး​ထီး​တစ္​ေကာင္​စီ​ႏွင့္​အ​တူ ေဘာ​ဇဥ္​ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ​အ​ျဖစ္​မုန႔္​ညက္ တင္း​ဝက္၊ သိုး​ငယ္​တစ္​ေကာင္​စီ​ႏွင့္​အ​တူ မိ​မိ​ေပး​လွူ​လို​သ​မၽွ​ကို​ယူ​ေဆာင္​ခဲ့​ရ မည္။ ေဘာ​ဇဥ္​ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ​မုန႔္​ညက္​တင္း တစ္​ဝက္​လၽွင္​သံ​လြင္​ဆီ​တစ္​ပိ​ႆာ ငါး​ဆယ္​သား​က်​ယူ​ေဆာင္​ခဲ့​ရ​မည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁵ ေဘာဇဥ္ပူေဇာ္သကၠာ​အျဖစ္ သိုးထီး​တစ္​ေကာင္​အတြက္ အေကာင္းဆုံး​ဂ်ဳံမႈန႔္​တစ္​ဧဖာ​၊ သိုးသငယ္​ေျခာက္​ေကာင္​အတြက္ တတ္ႏိုင္​သေလာက္​၊ အေကာင္းဆုံး​ဂ်ဳံမႈန႔္​တစ္​ဧဖာ​အတြက္ ဆီ​တစ္​ဟိန္​ကို​လည္း ယူေဆာင္​လာ​ရ​မည္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁵ ေဘာ​ဇဥ္​ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ​ဖို႔ သိုး​ထီး​တစ္​ေကာင္​ႏွင့္ မုန္႔​ညက္​တစ္​ဧ​ဖာ၊ ဆီ​တစ္​ဟိန္​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ သိုး​သ​ငယ္​ႏွင့္ အ​လို​ရွိ​သ​မၽွ​ကို​လည္း​ေကာင္း ပူ​ေဇာ္​ရ​မည္။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 46:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယ​ဇ​ေက်​လ 45:24

ယဇ္​ပူ​ေဇာ္​ေသာ​ႏြား​ထီး​တစ္​ေကာင္​ႏွင့္​သိုး​ထီး တစ္​ေကာင္​လၽွင္​မုန႔္​ညက္​တင္း​ဝက္၊ သံ​လြင္​ဆီ တစ္​ပိ​ႆာ​ငါး​ဆယ္​သား​ကို​လည္း​ပူ​ေဇာ္​ရ မည္။

ဝတ္​ျပဳ 14:21

ထို​သူ​သည္​ဆင္း​ရဲ​သ​ျဖင့္ အ​ထက္​ပါ​ပူ​ေဇာ္ သ​ကာ​မ်ား​ကို​သန႔္​စင္​ျခင္း​ဝတ္​အ​တြက္ အ​ျပစ္​ဒဏ္​ေျပ​ရာ​ယဇ္​အ​ျဖစ္​ပူ​ေဇာ္​ရန္ မ​တတ္​နိုင္​လၽွင္ သိုး​ထီး​က​ေလး​တစ္​ေကာင္ ကို​သာ​ယူ​ေဆာင္​ခဲ့​ရ​မည္။ ထို​ယဇ္​သည္​ယဇ္ ပု​ေရာ​ဟိတ္​အ​တြက္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား အ​ထူး​လွူ​ဘြယ္​ျဖစ္​သည္။ သူ​သည္​ေဘာ​ဇဥ္ ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ​အ​တြက္ သံ​လြင္​ဆီ​ႏွင့္​ေရာ ေသာ​မုန႔္​ညက္​ႏွစ္​ေပါင္​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ သံ လြင္​ဆီ​အဝက္​သား​ကို​လည္း​ေကာင္း​ယူ​ခဲ့ ရ​မည္။-

ေတာ​လည္ရာ 28:12

ေဘာ​ဇဥ္​သကာ​အ​ျဖစ္​သံ​လြင္​ဆီ​ေရာ​ထား​ေသာ မုန႔္​ညက္​ကို​ဆက္​သ​ရ​မည္။ ႏြား​တစ္​ေကာင္​စီ​ႏွင့္ အ​တူ​မုန႔္​ညက္​ေျခာက္​ေပါင္​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ သိုး ထီး​ႏွင့္​အ​တူ​မုန႔္​ညက္​ေလး​ေပါင္​ကို​လည္း ေကာင္း၊-

ေတာ​လည္ရာ 6:21

ဤ​ပ​ညတ္​မ်ား​သည္​နာ​ဇ​ရိ​ဂိုဏ္း​ဝင္​တို႔ အ​တြက္ ျပ​႒ာန္း​ထား​သည့္​ပ​ညတ္​မ်ား​ျဖစ္ သည္။ သို႔​ရာ​တြင္​လူ​တစ္​ဦး​သည္​နာ​ဇ​ရိ ဂိုဏ္း​ဝင္​ျဖစ္​ရန္​အ​တြက္ အ​႒ိ​႒ာန္​ျပဳ​ရန္​လို အပ္​သည္​ထက္​ပို​၍​ျပဳ​ခဲ့​ေသာ္ ထို​အ​႒ိ​႒ာန္ အ​တိုင္း​ေဆာင္​ရြက္​ေစ​ရ​မည္။-