ေယ​ဇ​ေက်​လ 46:23 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²³ ေက်ာက္​နံ​ရံ​ျဖင့္​ကာ​ထား​ေလ​သည္။ ထို နံ​ရံ​ကို​မွီ​၍​မီး​ဖို​မ်ား​ကို​ေဆာက္​လုပ္ ထား​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²³ ထို​ဝင္းငယ္​ေလး​ခု​၏​အတြင္းဘက္​ပတ္ပတ္လည္​တြင္ စင္​ရွိ​၏​။ ထို​စင္​ေအာက္​ပတ္ပတ္လည္​တြင္ မီးဖို​ေဆာက္​ထား​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²³ ထို​ေလး​ေထာင့္​တို႔ အ​တြင္း​ပတ္​လည္၌ ခ်က္​ျပဳတ္​စ​ရာ​ဖို႔ အ​စဥ္​အ​တိုင္း ခုံ​ေလာက္​တန္း​မ်ား ရွိ​ၾက၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 46:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယ​ဇ​ေက်​လ 46:24

ထို​လူ​က``ဤ​မီး​ဖို​တို႔​ကား လူ​တို႔​ပူေဇာ္​သည့္ ယဇ္​ေကာင္​မ်ား​ကို​ဗိ​မာန္​ေတာ္​အ​ေစ​ခံ​တို႔ ျပဳတ္​သည့္​မီး​ဖို​မ်ား​ျဖစ္​၏'' ဟု​ငါ့​အား ေျပာ​ျပ​၏။