ေယ​ဇ​ေက်​လ 46:15 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁵ နံ​နက္​၌​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား​သိုး​ငယ္၊ မုန႔္​ညက္​ႏွင့္​သံလြင္​ဆီ​တို႔​ကို​အ​စဥ္​အ​ျမဲ ဆက္​ကပ္​ၾက​ေစ'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁵ မီးရႈိ႕ရာယဇ္​အျဖစ္ သိုးသငယ္​တစ္​ေကာင္​၊ ေဘာဇဥ္ပူေဇာ္သကၠာ​၊ ဆီ​တို႔​ကို​လည္း နံနက္တိုင္း အစဥ္​ပူေဇာ္​ရ​မည္’​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁵ ထို​သို႔​မီး​ရွို႔​ရာ​ယဇ္​ကို နံ​နက္​တိုင္း အ​စဥ္​မ​ျပတ္ ပူ​ေဇာ္​စ​ရာ​ဖို႔ သိုး​သ​ငယ္​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ေဘာ​ဇဥ္​ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ​ႏွင့္ ဆီ​ကို​လည္း​ေကာင္း ျပင္​ဆင္​ရ​မည္။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 46:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ထြက္​ေျမာက္ရာ 29:38

``ယဇ္​ပလႅင္​ေပၚ​တြင္​ေန႔​စဥ္​မ​ျပတ္​တစ္​ႏွစ္ သား​သိုး​က​ေလး​ႏွစ္​ေကာင္​ကို​ပူ​ေဇာ္​ရ​မည္။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 29:42

ငါ​စံ​ရာ​တဲ​ေတာ္​တံ​ခါး​ဝ​၌​ဤ​မီး​ရွို႔​ရာ ယဇ္​ကို၊ ငါ​၏​ေရွ႕​ေတာ္​တြင္​သား​စဥ္​ေျမး​ဆက္ ပူ​ေဇာ္​ရ​မည္။ ထို​ေန​ရာ​တြင္​ငါ​သည္​ငါ​၏ လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​ႏွင့္​ေတြ႕​ဆုံ​စ​ကား​ေျပာ​မည္။-

ေတာ​လည္ရာ 28:6

ဤ​သကာ​သည္​ေန႔​စဥ္​အ​ကုန္​အ​စင္​မီး​ရွို႔​ပူ ေဇာ္​ရ​ေသာ​သကာ​ျဖစ္​၏။ ဤ​သကာ​သည္​သိ​နာ ေတာင္​ေပၚ​တြင္​ဦး​စြာ​ပူ​ေဇာ္​ခဲ့​ေသာ​သကာ​ျဖစ္​၍ ယင္း​ရ​နံ့​ကို​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ႏွစ္​သက္​ေတာ္ မူ​၏။-

ေဟ​ျဗဲ 7:27

ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​မင္း​တို႔​သည္​ေန႔​စဥ္​ဦး​စြာ​ပ​ထ​မ မိ​မိ​တို႔​ကိုယ္​ပိုင္​အ​ျပစ္​မ်ား​အ​တြက္​လည္း​ေကာင္း၊ ထို​ေနာက္​လူ​တို႔​၏​အ​ျပစ္​မ်ား​အ​တြက္​လည္း​ေကာင္း ယဇ္​ပူ​ေဇာ္​ၾက​ရ​ေလ​သည္။ ကိုယ္​ေတာ္​မူ​ကား​ဤ​သို႔ ျပဳ​ရန္​မ​လို။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​မိ​မိ​အ​သက္ ကို​တင္​လွူ​ပူ​ေဇာ္​စဥ္​အ​ခါ​က တစ္​ႀကိမ္​တည္း အ​ၿပီး​အ​ပိုင္​ယဇ္​ပူ​ေဇာ္​ခဲ့​ၿပီး​ျဖစ္​ေသာ ေၾကာင့္​တည္း။-

ေဟ​ျဗဲ 9:26

အ​ကယ္​၍​ဝင္​ေတာ္​မူ​သည္​ဆို​ပါ​မူ​ကမၻာ ေလာ​က​ကို​ဖန္​ဆင္း​ေတာ္​မူ​ခ်ိန္​မွ​အ​စ​ျပဳ​၍ အ​ဖန္​တ​လဲ​လဲ​အ​ေသ​ခံ​ေတာ္​မူ​ရ​မည္​သာ ျဖစ္​ေပ​သည္။ ယ​ခု​မူ​ကား​ကပ္​ကမၻာ​ကုန္​ဆုံး ခါ​နီး​အ​ခ်ိန္​၌​အ​ၿပီး​အ​ပိုင္​တစ္​ႀကိမ္​တည္း ႂကြ​လာ​၍ မိ​မိ​အ​သက္​ကို​ပူ​ေဇာ္​ကာ​အ​ျပစ္ ဒု​စ​ရိုက္​ကို​သုတ္​သင္​ပယ္​ရွင္း​ေတာ္​မူ​၏။-