ေယ​ဇ​ေက်​လ 45:24 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁴ ယဇ္​ပူ​ေဇာ္​ေသာ​ႏြား​ထီး​တစ္​ေကာင္​ႏွင့္​သိုး​ထီး တစ္​ေကာင္​လၽွင္​မုန႔္​ညက္​တင္း​ဝက္၊ သံ​လြင္​ဆီ တစ္​ပိ​ႆာ​ငါး​ဆယ္​သား​ကို​လည္း​ပူ​ေဇာ္​ရ မည္။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁴ ႏြားထီး​တစ္​ေကာင္​အတြက္ အေကာင္းဆုံး​ဂ်ဳံမႈန႔္​တစ္​ဧဖာ​၊ သိုးထီး​တစ္​ေကာင္​အတြက္ အေကာင္းဆုံး​ဂ်ဳံမႈန႔္​တစ္​ဧဖာ​ႏွင့္ အေကာင္းဆုံး​ဂ်ဳံမႈန႔္​တစ္​ဧဖာ​အတြက္ ဆီ​တစ္​ဟိန္​ပါဝင္​ေသာ ေဘာဇဥ္ပူေဇာ္သကၠာ​ကို စီစဥ္​ေပး​ရ​မည္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁴ ႏြား​ျဖစ္​ေစ၊ သိုး​ျဖစ္​ေစ၊ တစ္​ေကာင္​တစ္​ေကာင္​ႏွင့္ ပါ​ရ​ေသာ ေဘာ​ဇဥ္​ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ​ဖို႔ မုန္႔​ညက္​တစ္​ဧ​ဖာ၊ ဆီ​တစ္​ဟိန္​ကို ျပင္​ဆင္​ရ​မည္။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 45:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယ​ဇ​ေက်​လ 46:11

ပြဲ​ေန႔​မ်ား​၌​ျပဳ​ျမဲ​ပြဲ​ေတာ္​မ်ား​မွာ​ပူ​ေဇာ္ သည့္​ႏြား​ထီး​တစ္​ေကာင္​ႏွင့္​သိုး​ထီး​တစ္​ေကာင္ လၽွင္​ေဘာ​ဇဥ္​ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ​မုန႔္​ညက္​တင္း​တစ္ ဝက္၊ သိုး​ငယ္​တစ္​ေကာင္​ႏွင့္​အ​တူ​ကိုး​ကြယ္ ဝတ္​ျပဳ​သူ​ေပး​လွူ​လို​သ​မၽွ​ကို​ပူ​ေဇာ္​ရ​မည္။ ေဘာ​ဇဥ္​ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ​မုန႔္​ညက္​တင္း​တစ္​ဝက္ လၽွင္ သံ​လြင္​ဆီ​တစ္​ပိ​ႆာ​ငါး​ဆယ္​သား​ကို လည္း​ပူ​ေဇာ္​ရ​မည္။