ေယ​ဇ​ေက်​လ 44:17 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁷ သူ​တို႔​သည္​မုခ္​ေပါက္​မွ​ဗိ​မာန္​ေတာ္​၏​တံ​တိုင္း အ​တြင္း​သို႔ ဝင္​ေသာ​အ​ခါ​ပိတ္​ေခ်ာ​ထည္​ကို ဝတ္​ဆင္​ရ​ၾက​မည္။ တံ​တိုင္း​အ​တြင္း​ရွိ​ဝင္း ထဲ​၌​ေသာ္​လည္း​ေကာင္း၊ ဗိ​မာန္​ေတာ္​ထဲ​၌ ေသာ္​လည္း​ေကာင္း တာ​ဝန္​ထမ္း​ေဆာင္​ေန​စဥ္ မည္​သည့္​သိုး​ေမြး​ထည္​ကို​မၽွ​မ​ဝတ္​မ​ဆင္ ရ​ၾက။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁷ သူ​တို႔​သည္ အတြင္း​ဝင္း​တံခါး​သို႔ ဝင္​ေသာအခါ ခ်ည္ေခ်ာထည္​ကို ဝတ္​ရ​မည္​။ အတြင္း​ဝင္း​တံခါး​၌​ျဖစ္ေစ​၊ အိမ္​ေတာ္​တြင္း​၌​ျဖစ္ေစ အမႈ​ေတာ္​ထမ္းေဆာင္​ေသာအခါ သိုးေမြးထည္​ကို မ​ဝတ္​ရ​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁷ သူ​တို႔​သည္ အ​တြင္း​တံ​တိုင္း​တံ​ခါး အ​တြင္း​သို႔ ဝင္​ေသာ​အ​ခါ၊ ပိတ္​အ​ဝတ္​ကို​သာ ဝတ္​ရ​ၾက​မည္။ အ​တြင္း​တံ​တိုင္း တံ​ခါး​အ​တြင္း၌ အ​မွု​ေတာ္​ကို​ေဆာင္​ရြက္​စဥ္၊ သိုး​ေမြး​အ​ဝတ္​ကို မ​ဝတ္​ရ​ၾက။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 44:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ထြက္​ေျမာက္ရာ 28:42

သူ​တို႔​၏​အ​ရွက္​လုံ​ရန္​ခါး​မွ​ေပါင္​အ​ထိ​ရွည္ ေသာ​အ​တြင္း​ခံ​ေဘာင္း​ဘီ​တို​မ်ား​ခ်ဳပ္​ေပး ရ​မည္။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 28:43

အာ​႐ုန္​ႏွင့္​သူ​၏​သား​တို႔​သည္​ငါ​စံ​ေတာ္​မူ ရာ​တဲ​ေတာ္​ထဲ​သို႔​ဝင္​သည့္​အ​ခါ​၌​ျဖစ္​ေစ၊ သန႔္​ရွင္း​ရာ​ဌာ​န​၌​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​အ​မွု​ကို ေဆာင္​ရန္​ပလႅင္​နား​သို႔​ခ်ဥ္း​ကပ္​သည့္​အ​ခါ​၌ ျဖစ္​ေစ၊ အ​ရွက္​ေပၚ​၍​အ​သက္​မ​ေသ​ေစ​အံ့ ငွာ​ထို​ေဘာင္း​ဘီ​တို​မ်ား​ကို​ဝတ္​ဆင္​ရ​မည္။ ဤ​ပ​ညတ္​ကို​အာ​႐ုန္​ႏွင့္​သူ​၏​အ​ဆက္ အ​ႏြယ္​တို႔​အ​ျမဲ​ေစာင့္​ထိန္း​ရ​မည္။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 44:27

ထို​ေနာက္​ဗိ​မာန္​ေတာ္​တံ​တိုင္း​အ​တြင္း​ရွိ​ဝင္း သို႔​ဝင္​၍​မိ​မိ​၏​သန႔္​စင္​မွု​အ​တြက္​ယဇ္​ကို ပူ​ေဇာ္​ရ​မည္။ သို႔​မွ​သာ​လၽွင္​သူ​သည္​ဗိ​မာန္ ေတာ္​တြင္​ျပန္​၍​အ​မွု​ေတာ္​ထမ္း​ေဆာင္​နိုင္ မည္။ ဤ​ကား​ငါ​အ​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မိန႔္​ေတာ္​မူ​ေသာ​စ​ကား​ျဖစ္​၏။

ဝတ္​ျပဳ 16:4

ထို​ေနာက္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ေအာက္​ပါ​ညႊန္ ၾကား​ခ်က္​မ်ား​ကို​ေပး​ေတာ္​မူ​၏။ အာ​႐ုန္​သည္ အ​လြန္​သန႔္​ရွင္း​ရာ​ဌာ​န​ေတာ္​ထဲ​သို႔​မ​ဝင္​မီ ေရ​ခ်ိဳး​၍​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​ဝတ္​စုံ​မ်ား​ျဖစ္ ေသာ​ပိတ္​ေခ်ာ​ဝတ္​႐ုံ၊ ေဘာင္း​ဘီ၊ ခါး​စည္း ႏွင့္​ေဗာင္း​ထုပ္​မ်ား​ကို​ဝတ္​ဆင္​ရ​မည္။

ဗ်ာဒိတ္ 19:8

သူ​သည္​ဝတ္​ဆင္​ရန္​ေတာက္​ပ​ျဖဴ​စင္​ေသာ​ပိတ္ ေခ်ာ​ထည္​ကို​ရ​ရွိ​ထား​ၿပီ'' ဟု​ဆို​၏။ (ထို​ပိတ္ ေခ်ာ​ထည္​ကား​ဘု​ရား​သ​ခင္​လူ​စု​ဝင္​တို႔​၏ မြန္​ျမတ္​သည့္​အ​က်င့္​မ်ား​ကို​ဆို​လို​သ​တည္း။)

ဗ်ာဒိတ္ 4:4

ထို​ပလႅင္​၏​ပတ္​လည္​တြင္​အ​ျခား​ပလႅင္​ႏွစ္​ဆယ့္​ေလး ခု​ကို​ငါ​ေတြ႕​ျမင္​ရ​၏။ ထို​ပလႅင္​မ်ား​အ​ေပၚ​တြင္ အ​ႀကီး​အ​ကဲ​ႏွစ္​ဆယ့္​ေလး​ပါး​ထိုင္​လ်က္​ေန​၏။ သူ​တို႔​သည္​ဝတ္​ျဖဴ​စင္​ၾကယ္​မ်ား​ကို​ဝတ္​လ်က္​ေရႊ သ​ရ​ဖူ​မ်ား​ကို​ေဆာင္း​ထား​ၾက​၏။-