ေယ​ဇ​ေက်​လ 44:10 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁰ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က​ငါ့​အား​႐ုပ္​တု​မ်ား​ကို​ကိုး ကြယ္​သူ​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ ငါ့​အား​စြန႔္​ပယ္​ၾက​ေသာ​ေလ​ဝိ​အ​ႏြယ္​ဝင္ တို႔​သည္​အ​ျပစ္​ေပး​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​ၾက​မည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁰ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔ လမ္းလြဲ​သြား​ေသာအခါ ေလဝိ​အမ်ိဳး​သည္​လည္း ငါ​ႏွင့္​ေဝးသြား​ၾက​၏​။ ငါ့​ထံမွ​လမ္းလြဲ​၍ ႐ုပ္တု​ေနာက္သို႔ လိုက္​ၾက​၏​။ သူ​တို႔​သည္ ကိုယ့္​အျပစ္​ကိုယ္​ခံ​ၾက​ရ​မည္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁰ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ ငါ့​ထံ​မွ​ထြက္၍ လမ္း​လႊဲ​ၿပီး​လၽွင္၊ မိ​မိ​တို႔​႐ုပ္​တု​မ်ား​ေနာက္​သို႔ လိုက္​သြား​ေသာ​အ​ခါ၊ ငါ့​ထံ​မွ​ထြက္၍ လမ္း​လႊဲ​ေသာ ေလ​ဝိ​သား​တို႔​သည္​လည္း ကိုယ္​အ​ျပစ္​ကို​ခံ​ရ​ၾက​မည္။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 44:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 4:13

ထို​အ​ခါ​ကာ​ဣ​န​က``ကိုယ္​ေတာ္​ေပး​ေသာ အ​ျပစ္​ဒဏ္​သည္ ျပင္း​ထန္​လြန္း​လွ​ပါ​၏။-

ေန​ဟ​မိ 9:34

အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​၏​ဘိုး​ေဘး​မ်ား၊ ဘု​ရင္​မ်ား၊ ေခါင္း​ေဆာင္​မ်ား​ႏွင့္ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​မ်ား​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​၏ ပ​ညတ္​တ​ရား​ေတာ္​ကို​မ​ေစာင့္​ထိန္း​ခဲ့​ၾက​ပါ။ သူ​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​၏​အ​မိန႔္​ေတာ္​မ်ား၊ သ​တိ​ေပး​ေတာ္​မူ​ခ်က္​မ်ား​ကို နား​မ​ေထာင္​ၾက​ပါ။

ဆာလံက်မ္း 38:4

အ​ျပစ္​ဒု​စ​ရိုက္​ေရ​လႊမ္း​မိုး​ရာ​တြင္​ကၽြန္​ေတာ္ မ်ိဳး​သည္ နစ္​မြန္း​လ်က္​ရွိ​ပါ​၏။ ယင္း​တို႔​သည္​ေလး​လံ​ေသာ​အ​ျပစ္​ဝန္​ထုပ္​ျဖစ္​၍ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​မ​ထမ္း​နိုင္​ပါ။

သု​တၱံ 11:31

ေျဖာင့္မတ္ေသာသူေသာ္လည္း ေျမႀကီးေပၚမွာ အျပစ္ဒဏ္ကို ခံရ၏။ မတရားေသာသူႏွင့္ အျပစ္ ထင္ရွားေသာသူကိုမူကား၊ အဘယ္ဆိုဘြယ္ရာ ရွိသနည္း။

ေဟ​ရွာ​ယ 53:11

သူ​သည္​ေဝ​ဒ​နာ​ခံ​စား​ေန​ရာ​မွ​ဝမ္း​ေျမာက္ ရႊင္​လန္း​ခြင့္​ကို​ျပန္​လည္​ရ​ရွိ​လိမ့္​မည္။ မိ​မိ​ခံ​စား​ခဲ့​ရ​သည့္​ေဝ​ဒ​နာ​မွာ​အ​ခ်ည္း​ႏွီး မ​ျဖစ္​ေၾကာင္း​ကို​လည္း​သိ​ရွိ​လာ​လိမ့္​မည္။ သူ​သည္​ငါ​၏​အ​ေစ​ခံ​သူ​ေတာ္​ေကာင္း​ျဖစ္​၏။ လူ​အ​မ်ား​၏​အ​ျပစ္​ဝန္​ကို​ထမ္း​ေဆာင္​လ်က္၊ ထို​ေဆာင္​ရြက္​မွု​ေၾကာင့္​ထို​သူ​တို႔​အား အ​ျပစ္​လႊတ္​ျခင္း​အ​ခြင့္​ကို​ငါ​ေပး​မည္။

ေယ​ရ​မိ 23:11

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က``ပ​ေရာ​ဖက္​မ်ား​ႏွင့္ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​တို႔​တြင္​ဘု​ရား​တရား​မ​ရွိ ေတာ့​ၿပီ။ ဗိ​မာန္​ေတာ္​ထဲ​၌​ပင္​သူ​တို႔​မ​ေကာင္း​မွု​ျပဳ က်င့္ ၾက​သည္​ကို​ငါ​ေတြ႕​ျမင္​ရ​၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 14:11

ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္​ငါ့​ကို ပစ္​ပယ္​၍ မိ​မိ​တို႔​ကိုယ္​ကို​အ​ျပစ္​မ်ား​ျဖင့္ မ​ညစ္​ညမ္း​ေစ​ရန္ ဤ​သို႔​ငါ​ျပဳ​မည္။ သူ​တို႔ သည္​ငါ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​ျဖစ္​မည္။ ငါ​သည္ လည္း​သူ​တို႔​၏​ဘု​ရား​ျဖစ္​မည္'' ဟု​မိန႔္ ေတာ္​မူ​၏။ ဤ​ကား​အ​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မိန႔္​ေတာ္​မူ​ေသာ​စ​ကား​ျဖစ္​၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 22:26

ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​တို႔​သည္​လည္း​ငါ​၏​တ​ရား ေတာ္​ကို​ခ်ိဳး​ေဖာက္​၍ ျမင့္​ျမတ္​သန႔္​ရွင္း​သည့္ အ​ရာ​ကို​မ​ရို​မ​ေသ​ျပဳ​ၾက​၏။ သူ​တို႔​သည္ ျမင့္​ျမတ္​သန႔္​ရွင္း​သည့္​အ​ရာ​ႏွင့္ သာ​မန္​အ​ရာ ကို​ခြဲ​ျခား​မွု​မ​ျပဳ​ၾက။ သူ​တို႔​သည္​သန႔္​စင္ သည့္​အ​ရာ​ႏွင့္​မ​သန႔္​စင္​သည့္​အ​ရာ ျခား နား​ပုံ​ကို​လည္း​သင္​ၾကား​၍​မ​ေပး​ၾက။ ဥ​ပုသ္​ေန႔​ကို​လ်စ္​လူ​ျပဳ​ၾက​၏။ သို႔​ျဖစ္​၍ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္​ငါ့​အား မ​ရို​ေသ​ၾက။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 44:12

သို႔​ရာ​တြင္​သူ​တို႔​သည္​ဣ​သ​ေရ​လ​အမ်ိဳး​သား တို႔​အား​႐ုပ္​တု​ကိုး​ကြယ္​မွု​တြင္​ဦး​စီး​ေခါင္း ေဆာင္​ျပဳ​ကာ​အ​ျပစ္​ကူး​လြန္​ေစ​ခဲ့​ၾက​သ​ျဖင့္ အ​ျပစ္​ဒဏ္​ခံ​ရ​ၾက​မည္​ျဖစ္​ေၾကာင္း​ငါ အ​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​က်ိန္​ဆို​၏။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 44:15

အ​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က``သို႔​ရာ​တြင္​အ​ျခား ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​အ​ေပါင္း​တို႔​ငါ့​အား ေက်ာ​ခိုင္း​သြား​ၾက​ေသာ​အ​ခါ​ဇာ​ဒုတ္​၏​သား ေျမး​ေလ​ဝိ​အ​ႏြယ္​ဝင္​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​တို႔ သည္​ဆက္​လက္​၍​ဗိ​မာန္​ေတာ္​တြင္​ငါ​၏​အ​မွု ေတာ္​ကို​သစၥာ​ရွိ​စြာ​ေဆာင္​ရြက္​ခဲ့​ၾက​၏။ သို႔ ျဖစ္​၍​သူ​တို႔​သည္​ယ​ခု​ငါ​၏​အ​မွု​ေတာ္ ကို​ထမ္း​ေဆာင္​ရ​သူ​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​မည္။ ငါ ၏​အ​ထံ​ေတာ္​သို႔​ဝင္​၍​ယဇ္​ေကာင္​မ်ား​၏ ဆီ​ဥ​ႏွင့္​ေသြး​ကို​ပူ​ေဇာ္​ရ​ၾက​မည္။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 48:11

ဤ​သန႔္​ရွင္း​ျမင့္​ျမတ္​သည့္​နယ္​ေျမ​သည္ ဇာ​ဒုတ္​၏​သား​ေျမး​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​ေသာ​ယဇ္ ပု​ေရာ​ဟိတ္​တို႔​အ​တြက္​ျဖစ္​ရ​မည္။ သူ​တို႔ သည္​ငါ​၏​အ​မွု​ေတာ္​ကို​သစၥာ​ရွိ​စြာ​ထမ္း ေဆာင္​ခဲ့​ၾက​၏။ အ​ျခား​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး သား​တို႔​ေမွာက္​မွား​လမ္း​လြဲ​ၾက​ေသာ​အ​ခါ သူ​တို႔​သည္​ေလ​ဝိ​အႏြယ္​ဝင္​တို႔​ကဲ့​သို႔ လမ္း​မ​လြဲ​ၾက။-

ေဟာ​ေရွ 4:9

သင္​တို႔​သည္​ျပည္​သား​မ်ား​နည္း​တူ​အ​ျပစ္ ဒဏ္​ခံ​ရ​မည္။ ငါ​သည္​သင္​တို႔​ကို​ဒဏ္​ခတ္ မည္။ သင္​တို႔​၏​ဒု​စ​ရိုက္​အ​က်ိဳး​ဆက္​ကို ခံ​ေစ​မည္။-

ဝတ္​ျပဳ 19:8

ထို​အ​သား​ကို​စား​ေသာ​သူ​သည္ ငါ့​အ​တြက္ ဆက္​ကပ္​ထား​ေသာ​ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ​ကို​မ​ရို မ​ေသ​ျပဳ​ေသာ​ေၾကာင့္ သူ႔​အား​ငါ​၏​လူ​မ်ိဳး ေတာ္​မွ​ထုတ္​ပယ္​မည္။

ေဇ​ဖ​နိ 3:4

ပ​ေရာ​ဖက္​တို႔​သည္​တာ​ဝန္​မဲ့​ျပဳ​လုပ္​တတ္ သည့္​သစၥာ​ေဖာက္​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၏။ ယဇ္​ပု​ေရာ ဟိတ္​တို႔​က​သန႔္​ရွင္း​ရာ​ဌာ​န​ေတာ္​ကို​ညစ္ ညမ္း​ေစ​၍ ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ပညတ္​တ​ရား ေတာ္​ကို​မိ​မိ​တို႔​အ​က်ိဳး​ရွိ​ရာ​ရွိ​ေၾကာင္း လွည့္​ကြက္​ဆင္​၍​အ​နက္​အ​႒ိပၸါယ္​ျပန္​ဆို ၾက​၏။-

မာ​လ​ခိ 2:8

``သို႔​ရာ​တြင္​ယ​ခု​အ​ခါ​၌​အ​သင္​ပု​ေရာ​ဟိတ္ တို႔​သည္​လမ္း​မွန္​မွ​လြဲ​ဖယ္​၍​သြား​ၾက​ေလ​ၿပီ။ သင္​တို႔​၏​ေဟာ​ေျပာ​သြန္​သင္​မွု​ေၾကာင့္​လူ​အ​မ်ား ပင္​အ​မွား​ကို​ျပဳ​က်င့္​လ်က္​ေန​ေလ​ၿပီ။ သင္​တို႔ သည္​ငါ​ႏွင့္​ခ်ဳပ္​ဆို​ထား​သည့္​ပ​ဋိ​ညာဥ္​ေတာ္ ကို​ခ်ိဳး​ေဖာက္​ၾက​ေလ​ၿပီ။-

ေတာ​လည္ရာ 18:23

ယ​ခု​မွ​စ​၍​ေလ​ဝိ​အ​ႏြယ္​ဝင္​တို႔​က​သာ​လၽွင္ တဲ​ေတာ္​ကို​ထိန္း​သိမ္း​၍ တဲ​ေတာ္​ႏွင့္​ဆိုင္​ေသာ ေဝ​ယ်ာ​ဝစၥ​ရွိ​သ​မၽွ​ကို​တာ​ဝန္​ခံ​ေဆာင္​ရြက္ ရ​မည္။ ဤ​ပ​ညတ္​ကို​သင္​၏​သား​ေျမး​အ​စဥ္ အ​ဆက္​ေစာင့္​ထိန္း​ရ​မည္။ ငါ့​အား​ဣ​သ​ေရ​လ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​က​အ​ထူး​အ​လွူ​အ​ျဖစ္ ဆက္ သ​ေသာ​ဆယ္​ဖို႔​တစ္​ဖို႔​ကို​ေလ​ဝိ​အ​ႏြယ္​ဝင္ တို႔​ကို​ငါ​ေပး​ထား​ၿပီ​ျဖစ္​ေသာ​ေၾကာင့္ ဣ​သ ေရ​လ​နိုင္​ငံ​တြင္​ပစၥည္း​ဥစၥာ​မ​ပိုင္​ဆိုင္​ရ။ သို႔ ျဖစ္​၍​သူ​တို႔​သည္​ဣ​သ​ေရ​လ​နိုင္​ငံ​တြင္ ပစၥည္း​ဥစၥာ​မ​ပိုင္​ရ​ဟု​ငါ​အ​မိန႔္​ရွိ​ခဲ့​ၿပီ'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ေတာ​လည္ရာ 5:31

ခင္​ပြန္း​သည္​ျပစ္​မွု​ကင္း​ေစ​ရ​မည္။ သို႔​ရာ တြင္​ဇ​နီး​သည္​ျပစ္​မွု​ကူး​လြန္​လၽွင္ အ​ျပစ္ အ​ေလ်ာက္​ဒဏ္​ခံ​ေစ​ရ​မည္။

၁ တိေမာေသ 5:22

မည္​သူ႔​ကို​မၽွ​သိကၡာ​တင္​မဂၤလာ​ေပး​ရန္​အ​လ်င္ စ​လို​မ​ရွိ​ႏွင့္။ အ​ျခား​သူ​တို႔​အ​ျပစ္​ကူး​ရာ တြင္​သင္​မ​ပါ​ေစ​ႏွင့္။ သင္​ကိုယ္​တိုင္​အ​ျပစ္ ကင္း​ေအာင္​ေန​ေလာ့။