ေယ​ဇ​ေက်​လ 43:3 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

³ ဤ​ဗ်ာ​ဒိတ္​႐ူ​ပါ​႐ုံ​သည္​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕ ကို​ဖ်က္​ဆီး​ေတာ္​မူ​ရန္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ႂကြ​လာ​ေတာ္​မူ​ခ်ိန္​၌​ငါ​ျမင္​ခဲ့​ရ​ေသာ ဗ်ာ​ဒိတ္​႐ူ​ပါ​႐ုံ​ႏွင့္​ေခ​ဗာ​ျမစ္​အ​နီး​၌ ငါ​ျမင္​ခဲ့​ရ​ေသာ​ဗ်ာ​ဒိတ္​႐ူ​ပါ​႐ုံ​တို႔​ႏွင့္ တူ​၏။ သို႔​ျဖစ္​၍​ငါ​သည္​ေျမ​ေပၚ​သို႔​ဝမ္း လ်ား​ေမွာက္​လွဲ​ခ်​ပ်ပ္​ဝပ္​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³ ငါ​ျမင္​ရ​ေသာ​ဗ်ာဒိတ္အာ႐ုံ​သည္ ဘုရားသခင္​က ၿမိဳ႕​ကို​လာ​ဖ်က္ဆီး​မည္​ဟု မိန႔္ဆို​ခဲ့​စဥ္က ျမင္​ခဲ့​ရ​ေသာ ဗ်ာဒိတ္အာ႐ုံ​ႏွင့္​တူ​၏​။ ထို​ဗ်ာဒိတ္အာ႐ုံ​သည္ ေခဗာ​ျမစ္​နား​၌ ငါ​ျမင္​ခဲ့​ေသာ နိမိတ္အာ႐ုံ​ႏွင့္​လည္း​တူ​၏​။ ထိုအခါ ငါ​ပ်ပ္ဝပ္​ေလ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

³ ငါ​ျမင္​ေသာ ႐ူ​ပါ​႐ုံ​သည္ ၿမိဳ႕​ေတာ္​ကို​ဖ်က္​ဆီး​ျခင္း​ငွာ လာ​ေသာ​အ​ခါ၊ ငါ​ျမင္​ေသာ ႐ူ​ပါ​႐ုံ​ႏွင့္​တူ၏။ ထင္​ရွား​ေသာ​အ​ရာ​တို႔​သည္ ေခ​ဗာ​ျမစ္​နား​မွာ ငါ​ျမင္​ဖူး​ေသာ အ​ရာ​မ်ား​ကဲ့​သို႔​ျဖစ္၍၊ ငါ​သည္ ပ်ပ္​ဝပ္​လ်က္​ေန၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 43:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယ​ရ​မိ 1:10

လူ​မ်ိဳး​တ​ကာ​ႏွင့္​နိုင္​ငံ​တ​ကာ​ကို​ဆြဲ​ႏုတ္ ၿဖိဳ​ခ်၊ ဖ်က္​ဆီး​ျဖဳတ္​ခ်၊ တည္​ေဆာက္​စိုက္​ပ်ိဳး နိုင္​ေသာ​အာ​ဏာ​ကို​ယ​ေန႔​သင့္​အား​ငါ ေပး​ၿပီ'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 3:23

သို႔​ျဖစ္​၍​ငါ​သည္​ခ်ိဳင့္​ဝွမ္း​ထဲ​သို႔​သြား​ရာ ေခ​ဗာ​ျမစ္​အ​နီး​တြင္​ငါ​ဖူး​ျမင္​ရ​သ​ကဲ့ သို႔ ထို​အ​ရပ္​တြင္​ဘုရား​သ​ခင္​၏​ဘုန္း​အ​သ ေရ​ေတာ္​ကို​ဖူး​ျမင္​ရ​၏။ ငါ​သည္​ေျမ​ေပၚ သို႔​လွဲ​ခ်​ပ်ပ္​ဝပ္​လိုက္​၏။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 32:18

ကိုယ္​ေတာ္​က``အ​ခ်င္း​လူ​သား၊ အီ​ဂ်စ္​ျပည္​မွ ေျမာက္​ျမား​စြာ​ေသာ​လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​အ​တြက္ ငို​ေႂကြး​ျမည္​တမ္း​ေလာ့။ သူ​မ​ကို​အ​ျခား​တန္ ခိုး​ႀကီး​သူ​လူ​မ်ိဳး​မ်ား​၏​သ​မီး​ပ်ိဳ​မ်ား ႏွင့္​အ​တူ မ​ရ​ဏာ​နိုင္​ငံ​သို႔​ပို႔​ေဆာင္​ေလာ့။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 44:4

ထို​ေနာက္​ထို​လူ​သည္​ငါ့​အား​ေျမာက္​မုခ္​ေပါက္ ကို​ျဖတ္​၍ ဗိ​မာန္​ေတာ္​ေရွ႕​သို႔​ေခၚ​ေဆာင္​သြား ရာ​ငါ​ရွာ​ၾကည့္​ေသာ္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ဗိ​မာန္ ေတာ္​တြင္​ကိုယ္​ေတာ္​၏​ေတာက္​ပ​ေသာ​ဘုန္း အ​သ​ေရ​ေတာ္​ႏွင့္​ျပည့္​လ်က္​ေန​သည္​ကို ျမင္​ရ​၏။ ငါ​သည္​ေျမ​ေပၚ​သို႔​ပ်ပ္​ဝပ္​လိုက္​၏။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 8:4

ငါ​သည္​ေခ​ဗာ​ျမစ္​အ​နီး​ဗ်ာ​ဒိတ္​႐ူ​ပါ​႐ုံ တြင္​ျမင္​ရ​သည္​နည္း​တူ ဤ​အ​ရပ္​တြင္​လည္း ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ဘုန္း​အ​သ​ေရ​ေတာ္​ကို​ျမင္​ရ​၏။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 9:1

ထို​ေနာက္​ဘု​ရား​သ​ခင္​က``ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕ ကို​ေစာင့္​ေန​သူ​တို႔​လာ​ၾက​ေလာ့။ သင္​တို႔​ႏွင့္ အ​တူ​လက္​နက္​မ်ား​ကို​လည္း​ယူ​ခဲ့​ၾက ေလာ့'' ဟု​က်ယ္​ေသာ​အ​သံ​ႏွင့္ မိန႔္​ေတာ္​မူ သည္​ကို​ငါ​ၾကား​ရ​၏။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 9:10

သို႔​ရာ​တြင္​ငါ​သည္​သူ​တို႔​ကို​သ​နား​မည္ မ​ဟုတ္။ ခ်မ္း​သာ​ေပး​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။ ထို​သူ တို႔​သူ​တစ္​ပါး​အား​ျပဳ​ၾက​သည္​အ​တိုင္း သူ​တို႔​အား​ငါ​ျပဳ​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 9:3

ထို​အ​ခါ​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔ ကိုး ကြယ္​ေသာ​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ေတာက္​ပ​ေသာ ဘုန္း​အ​သ​ေရ​ေတာ္​သည္ က်ိန္း​ဝပ္​ေတာ္​မူ ရာ​ေခ​႐ု​ဗိမ္​မ်ား​မွ​လၽွံ​တက္​လ်က္​ဗိ​မာန္ ေတာ္​အဝင္​ဝ​သို႔​ေရြ႕​လ်ား​သြား​ေတာ္​မူ​၏။ ထာ​ဝရ​ဘု​ရား​သည္​ပိတ္​ေခ်ာ​ထည္​ကို​ဝတ္ ဆင္​ထား​၍ စာ​ေရး​ကိ​ရိ​ယာ​ကို​ယူ​ေဆာင္ လာ​သူ​အား​ေခၚ​ေတာ္​မူ​၍၊-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 9:5

ထို​ေနာက္​ဘု​ရား​သ​ခင္​က​အ​ျခား​သူ​တို႔ အား``ထို​သူ​၏​ေနာက္​သို႔​လိုက္​၍​ၿမိဳ႕​တြင္း တစ္​ေလၽွာက္​တြင္​သတ္​ျဖတ္​ၾက​ေလာ့။ မည္​သူ႔ ကို​မၽွ​ခ်မ္း​သာ​မ​ေပး​ႏွင့္။ မည္​သူ႔​ကို​မၽွ မ​သ​နား​မ​ညႇာ​တာ​ႏွင့္။-