ေယဇေက်လ 40:2 - Myanmar Common Language Zawgyi Version2 ဗ်ာဒိတ္႐ူပါ႐ုံတြင္ငါ့အားဘုရားသခင္ သည္ ဣသေရလျပည္သို႔ေခၚေဆာင္ေတာ္မူ၍ ျမင့္ေသာေတာင္ေပၚတြင္ခ်ထားေတာ္မူ၏။ ထိုေတာင္၏ေတာင္ဘက္၌ၿမိဳ႕တစ္ၿမိဳ႕ႏွင့္တူ ေသာအေဆာက္အအုံမ်ားကိုငါျမင္ရ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္2 နိမိတ္အာ႐ုံထဲတြင္ ဘုရားသခင္က ငါ့ကို အစၥေရးျပည္သို႔ေဆာင္သြား၍ အလြန္ျမင့္ေသာေတာင္ေပၚတြင္ခ်ထား၏။ ေတာင္ဘက္တြင္ ၿမိဳ႕ႏွင့္တူေသာအေဆာက္အအုံကို ေတြ႕ရ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version2 ဘုရားသခင္၏ ဗ်ာဒိတ္႐ူပါ႐ုံအားျဖင့္ ငါ့ကို ဣသေရလျပည္သို႔ေဆာင္သြား၍၊ အလြန္ျမင့္ေသာ ေတာင္ေပၚမွာ တင္ထားေတာ္မူ၏။ ထိုေတာင္အနားမွာ ေတာင္ဘက္၌ ၿမိဳ႕ပုံသဏၭာန္ရွိ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ငါ၏သန႔္ရွင္းျမင့္ျမတ္ေသာေတာင္ေတာ္တည္း ဟူေသာဣသေရလေတာင္ျမင့္ေပၚတြင္ သင္တို႔ အားလုံးပင္ငါ့အားဝတ္ျပဳကိုးကြယ္ၾကလိမ့္ မည္ဟုငါအရွင္ထာဝရဘုရားမိန႔္ဆို၏။ ငါ သည္သင္တို႔အားႏွစ္သက္လက္ခံမည္။ သင္တို႔ ပူေဇာ္ေသာယဇ္မ်ား၊ အေကာင္းျမတ္ဆုံးေသာ ပူေဇာ္သကာမ်ားႏွင့္သီးသန႔္ဆက္ကပ္ထား သည့္အလွူဝတၳဳမ်ားကိုငါေတာင္းဆိုမည္။-
သူသည္လက္ႏွင့္တူေသာအရာကိုဆန႔္၍ ငါ၏ဦးဆံကိုဆြဲကိုင္လိုက္၏။ ထိုေနာက္ဤ ဗ်ာဒိတ္႐ူပါ႐ုံထဲ၌ဝိညာဥ္ေတာ္သည္ ငါ့အားေလထဲသို႔ခ်ီပင့္ၿပီးလၽွင္ ေယ႐ု ရွလင္ၿမိဳ႕ဗိမာန္ေတာ္ေျမာက္မ်က္ႏွာတံခါး ဝသို႔ေခၚေဆာင္သြားေတာ္မူ၏။ ထိုေနရာ တြင္ဘုရားသခင္ရွုစိမ့္ေတာ္မမူလို သည့္႐ုပ္တုတစ္ခုရွိသတည္း။
`အဆုံးစြန္ေသာေန႔မ်ား၌ငါသည္လူမ်ိဳး အေပါင္းတို႔ အေပၚသို႔ငါ၏ဝိညာဥ္ေတာ္ကိုသြန္းေလာင္း မည္။ သင္တို႔၏သားသမီးမ်ားသည္ငါ၏ႏွုတ္ကပတ္ တရားေတာ္ကိုေဟာေျပာၾကလိမ့္မည္။ လူပ်ိဳလူရြယ္တို႔သည္ဗ်ာဒိတ္႐ူပါ႐ုံမ်ားကို ျမင္ၾကလိမ့္မည္။ လူအိုတို႔သည္အိပ္မက္မ်ားျမင္မက္ၾကလိမ့္မည္။