ေယ​ဇ​ေက်​လ 4:7 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁷ ``ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​အား​ဝိုင္း​ရံ​ထား​သည္ ကို​စူး​စိုက္​၍​ၾကည့္​ေလာ့။ သင္​သည္​မိ​မိ​လက္ သီး​ကို​ျပ​လ်က္​ထို​ၿမိဳ႕​အား​ဆန႔္​က်င္​၍ ေဟာ​ေျပာ​ေလာ့။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁷ သင္​ဝိုင္း​ထား​ေသာ​ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​ကို စိုက္ၾကည့္​ေလာ့​။ လက္သီးလက္ေမာင္းတန္း​လ်က္ ထို​ၿမိဳ႕​ကို​ဆန႔္က်င္​၍ ပေရာဖက္ျပဳ​ေဟာေျပာ​ရ​မည္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁷ သင္​သည္ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ကို ဝိုင္း​ထား​သည္ အ​မွု​မွာ၊ မ်က္​ႏွာ​ထား၍ လက္​႐ုံး​ကို​ဆန္႔​လ်က္၊ ၿမိဳ႕​တစ္​ဖက္၌ ပ​ေရာ​ဖက္​ျပဳ​ရ​မည္။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 4:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေဟ​ရွာ​ယ 52:10

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​သန႔္​ရွင္း​ျမင့္​ျမတ္​သည့္ လက္​ေတာ္​အား​ျဖင့္၊နိုင္​ငံ​အ​သီး​သီး​၏​ေရွ႕​တြင္ မိ​မိ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​ကို​ကယ္​တင္​ေတာ္​မူ​ၿပီ​ျဖစ္​၍၊ ထို​အ​ခ်င္း​အ​ရာ​ကို​ကမၻာ​တစ္​ဝွမ္း​လုံး​ပင္ ေတြ႕​ျမင္​ရ​ၾက​ေလ​ၿပီ။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 21:2

ကိုယ္​ေတာ္​က``အ​ခ်င္း​လူ​သား၊ ေယ​႐ု​ရွ​လင္ ၿမိဳ႕​ဘက္​သို႔​လွည့္​၍​ထို​ၿမိဳ႕​ကို​ရွုတ္​ခ်​ေလာ့။ လူ တို႔​ကိုး​ကြယ္​ဝတ္​ျပဳ​ရာ​ဌာ​န​မ်ား​ကို​ရွုတ္ ခ်​ေလာ့။ ဣ​သ​ေရ​လ​ျပည္​ကို​ပ​ေရာ​ဖက္​ျပဳ ၍​သ​တိ​ေပး​ေလာ့။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 4:3

သံ​ျပား​တစ္​ခ်ပ္​ကို​လည္း​ယူ​၍​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​သင္ ၏​စပ္​ၾကား​တြင္​တံ​တိုင္း​သ​ဖြယ္​ေထာင္​၍ ထား​ေလာ့။ သင္​သည္​ၿမိဳ႕​ဘက္​သို႔​မ်က္​ႏွာ​မူ ေလာ့။ ၿမိဳ႕​သည္​ဝိုင္း​ရံ​ျခင္း​ကို​ခံ​လ်က္​ရွိ​၏။ သင္​သည္​ၿမိဳ႕​ကို​ဝိုင္း​ရံ​သူ​ျဖစ္​၏။ ဤ​သည္ ကား​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အ​တြက္ ပုဗၺ​နိ​မိတ္​ျဖစ္​လိမ့္​မည္။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 5:2

တစ္​စု​ကို​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ကို​ဝိုင္း​ရံ​ထား သည့္​ကာ​လ​ကုန္​ဆုံး​ခ်ိန္​၌​ၿမိဳ႕​ထဲ​မွာ​မီး​ရွို႔ ေလာ့။ အ​ျခား​တစ္​စု​ကို​ယူ​၍ ၿမိဳ႕​ထဲ​၌​လွည့္ လည္​ကာ​ဓား​ျဖင့္​အ​ပိုင္း​ပိုင္း​ျဖတ္​ေလာ့။ က်န္​တစ္​စု​ကို​ေလ​ထဲ​သို႔​လႊင့္​ေလာ့။ ငါ သည္​ထို​အ​စု​ကို​လိုက္​၍​ဓား​ျဖင့္​တိုက္ ခိုက္​မည္။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 6:2

ကိုယ္​ေတာ္​က​ငါ့​အား``အ​ခ်င္း​လူ​သား၊ သင္​သည္ ဣ​သ​ေရ​လ​ေတာင္​မ်ား​ကို​ၾကည့္​၍ သူ​တို႔​အား ငါ​၏​အ​မိန႔္​ေတာ္​ကို​ဆင့္​ဆို​ေလာ့။-

ဒံ​ေယ​လ 11:17

``ဆီး​ရီး​ယား​ဘု​ရင္​သည္​မိ​မိ​၏​ႀကီး​မား ေသာ​စစ္​တပ္​တစ္​တပ္​လုံး​ျဖင့္ စစ္​ခ်ီ​ရန္​ႀကံ စည္​လိမ့္​မည္။ ထို​ေနာက္​ရန္​သူ႔​နိုင္ငံ​ၿပိဳ​ပ်က္ ေရး​အ​တြက္ ရန္​သူ​နိုင္​ငံ​၏​မင္း​ႏွင့္​မ​ဟာ​မိတ္ ဖြဲ႕​ကာ​သူ႔​အား​သ​မီး​ေတာ္​ကို​ထိမ္း​ျမား​ေဆာင္ ႏွင္း​ေပး​လိမ့္​မည္။ သို႔​ရာ​တြင္​ဤ​အ​ႀကံ​အ​စည္ သည္​ေအာင္​ျမင္​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။-