ေယ​ဇ​ေက်​လ 37:27 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁷ ငါ​သည္​ထို​အ​ရပ္​တြင္​သူ​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ​ကိန္း ဝပ္​၍​သူ​တို႔​၏​ဘု​ရား​ျဖစ္​လိမ့္​မည္။ သူ​တို႔ သည္​လည္း​ငါ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​ျဖစ္​ၾက​လိမ့္ မည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁷ ငါ​၏​ကိန္းဝပ္​ေတာ္မူ​ရာ​တဲ​ေတာ္​သည္​လည္း သူ​တို႔​ႏွင့္အတူ​ရွိ​မည္​။ ငါ​သည္ သူ​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ျဖစ္​မည္​။ သူ​တို႔​သည္​လည္း ငါ​၏​လူမ်ိဳး​ေတာ္​ျဖစ္​မည္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁷ ငါ၏​ဗိ​မာန္​ေတာ္​သည္​လည္း သူ​တို႔၌​ရွိ၍၊ ငါ​သည္ သူ​တို႔၏ ဘု​ရား​သ​ခင္​ျဖစ္​မည္။ သူ​တို႔​သည္​လည္း ငါ၏​လူ​ျဖစ္​လိမ့္​မည္။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 37:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယ​ဇ​ေက်​လ 11:20

သို႔​ျဖစ္​၍​သူ​တို႔​သည္​ငါ​၏​ပ​ညတ္​မ်ား​ကို ေစာင့္​ထိန္း​၍​ငါ​၏​အ​မိန႔္​မ်ား​ကို​တိ​က် စြာ​လိုက္​နာ​ၾက​လိမ့္​မည္။ သူ​တို႔​သည္​ငါ​၏ လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​ျဖစ္​၍​ငါ​သည္​လည္း​သူ​တို႔​၏ ဘု​ရား​ျဖစ္​လိမ့္​မည္။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 14:11

ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္​ငါ့​ကို ပစ္​ပယ္​၍ မိ​မိ​တို႔​ကိုယ္​ကို​အ​ျပစ္​မ်ား​ျဖင့္ မ​ညစ္​ညမ္း​ေစ​ရန္ ဤ​သို႔​ငါ​ျပဳ​မည္။ သူ​တို႔ သည္​ငါ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​ျဖစ္​မည္။ ငါ​သည္ လည္း​သူ​တို႔​၏​ဘု​ရား​ျဖစ္​မည္'' ဟု​မိန႔္ ေတာ္​မူ​၏။ ဤ​ကား​အ​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မိန႔္​ေတာ္​မူ​ေသာ​စ​ကား​ျဖစ္​၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 36:28

ထို​အ​ခါ​သင္​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​၏​ဘိုး​ေဘး မ်ား​အား ငါ​ေပး​အပ္​ခဲ့​သည့္​ျပည္​တြင္​ေန ထိုင္​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။ သင္​တို႔​သည္​ငါ​၏​လူ မ်ိဳး​ေတာ္​ျဖစ္​၍​ငါ​သည္​လည္း​သင္​တို႔​၏ ဘု​ရား​ျဖစ္​လိမ့္​မည္။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 37:23

သူ​တို႔​သည္​ေနာက္​တစ္​ဖန္​စက္​ဆုပ္​ဖြယ္​ရာ ႐ုပ္​တု​မ်ား​အား​ျဖင့္​မိ​မိ​တို႔​ကို​မ​ညစ္ ညမ္း​ေစ​ရ။ အ​ျပစ္​ကူး​လြန္​မွု​အား​ျဖင့္ စာ​ရိတၱ​မ​ပ်က္​စီး​ရ။ ငါ​သည္​သူ​တို႔​အား အ​ျပစ္​ဒု​စ​ရိုက္​ႏွင့္​ေဖာက္​ျပန္​မွု​အ​မ်ိဳး မ်ိဳး​မွ​ကယ္​တင္​၍​စင္​ၾကယ္​ေစ​မည္။ သူ​တို႔ သည္​ငါ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​ျဖစ္​၍​ငါ​သည္ လည္း​သူ​တို႔​၏​ဘု​ရား​ျဖစ္​လိမ့္​မည္။-

ေဟာ​ေရွ 2:23

ငါ​သည္​ငါ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​ကို​ျပည္​ေတာ္​တြင္​ေန ထိုင္​ေစ​၍ သူ​တို႔​အား​ႀကီး​ပြား​တိုး​တက္​ေစ​မည္။ ငါ​သည္``ေမတၱာ​မဲ့'' နာ​မည္​ခံ​သူ​တို႔​ကို ခ်စ္​ခင္​ျမတ္​နိုး​မည္။ ``ငါ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​မ​ဟုတ္'' နာ​မည္​ခံ​သူ​တို႔​ကို ငါ​က`သူ​တို႔​သည္​ငါ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​ျဖစ္​သည္' ဟု မိန႔္​ေတာ္​မူ​၍ သူ​တို႔​က``ကိုယ္​ေတာ္​သည္​အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​၏ ဘု​ရား​သ​ခင္ ျဖစ္​သည္'' ဟု​ျပန္​၍​ေလၽွာက္​ထား​ၾက​လိမ့္​မည္။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 1:14

ႏွုတ္​က​ပတ္​ေတာ္​သည္​လူ​ဇာ​တိ​ကို​ခံ​ယူ​၍ ေက်း​ဇူး​ေတာ္၊ သစၥာ​ေတာ္​ႏွင့္​ျပည့္​စုံ​လ်က္ ငါ​တို႔​ထံ​တြင္​စံ​ေန​ေတာ္​မူ​၏။ ငါ​တို႔​သည္ ကိုယ္​ေတာ္​၏​ဘုန္း​အ​သ​ေရ​ေတာ္​ကို​ဖူး​ျမင္ ရ​ၾက​၏။ ထို​ဘုန္း​အ​သ​ေရ​ေတာ္​ကား​ခ​မည္း ေတာ္​၏​တစ္​ပါး​တည္း​ေသာ​သား​ေတာ္​အ​ျဖစ္ ျဖင့္​ခံ​ယူ​ရ​ရွိ​ေသာ​ဘုန္း​အ​သ​ေရ​ေတာ္​ပင္ ျဖစ္​သ​တည္း။

၂ ေကာရိန္သု 6:16

ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ဗိ​မာန္​ေတာ္​သည္​႐ုပ္​တု​မ်ား ႏွင့္​မည္​သို႔​သ​ေဘာ​တူ​ညီ​ခ်က္​ရွိ​နိုင္​ပါ​အံ့ နည္း။ ငါ​တို႔​သည္​အ​သက္​ရွင္​ေတာ္​မူ​ေသာ ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ဗိ​မာန္​ေတာ္​ျဖစ္​ၾက​၏။ ဘု​ရား​သ​ခင္​က၊ ``ငါ​သည္​ငါ​၏​လူ​စု​ေတာ္​တြင္​က်ိန္း​ဝပ္​မည္။ သူ​တို႔​ထံ​တြင္​စံ​ေတာ္​မူ​မည္။ ငါ​သည္​သူ​တို႔​၏​ဘု​ရား​ျဖစ္​၍​သူ​တို႔​သည္ လည္း ငါ​၏​လူ​စု​ေတာ္​ျဖစ္​လိမ့္​မည္''။-

ဗ်ာဒိတ္ 21:22

ထို​ၿမိဳ႕​ေတာ္​ထဲ​တြင္​ဗိ​မာန္​ေတာ္​ကို​ငါ​မ​ေတြ႕​ရ။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​ထို​ၿမိဳ႕​၏​ဗိ​မာန္​ေတာ္​သည္ အနႏၲ​တန္​ခိုး​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​အ​ရွင္​ဘု​ရား​သ​ခင္ ႏွင့္​သိုး​သူ​ငယ္​တို႔​ျဖစ္​ေသာ​ေၾကာင့္​တည္း။-

ဗ်ာဒိတ္ 21:3

ငါ​သည္​ပလႅင္​ေတာ္​မွ​က်ယ္​စြာ​ေသာ​အ​သံ​ကို ၾကား​ရ​၏။ ထို​အ​သံ​က``ယ​ခု​အ​ခါ​၌​ဘု​ရား သ​ခင္​သည္​လူ​သား​တို႔​ထံ​တြင္​က်ိန္း​ဝပ္​ေတာ္ မူ​ၿပီ။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​သူ​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ​ေန​ေတာ္ မူ​မည္။ ထို​သူ​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​၏​လူ​စု​ေတာ္ ျဖစ္​ၾက​လိမ့္​မည္။ ဘု​ရား​သ​ခင္​ကိုယ္​ေတာ္​တိုင္ ပင္​လၽွင္​သူ​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ​ရွိ​ေန​ေတာ္​မူ​၍​သူ တို႔​၏​ဘု​ရား​ျဖစ္​မည္။-

ဗ်ာဒိတ္ 7:15

ထို​ေၾကာင့္​သူ​တို႔​သည္​ဘု​ရား​သခင္​၏​ပလႅင္ ေတာ္​ေရွ႕​သို႔​ေရာက္​ရွိ​၍ ကိုယ္​ေတာ္​၏​ဗိ​မာန္ ေတာ္​တြင္​ေန႔​ညဥ့္​မ​ျပတ္​ဝတ္​ျပဳ​ေန​ျခင္း ျဖစ္​၏။ ပလႅင္​ေတာ္​ေပၚ​စံ​ေန​ေတာ္​မူ​ေသာ အ​ရွင္​သည္​လည္း​သူ​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ​ရွိ​၍ ကာ​ကြယ္​ေစာင့္​ေရွာက္​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။-