ေယ​ဇ​ေက်​လ 36:35 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

³⁵ ယ​ခင္​က​အ​သုံး​မ​က်​ေသာ​ေျမ​ရိုင္း​ျဖစ္ ေန​ခဲ့​ေသာ​ေျမ​ယာ​တို႔​သည္ ဧ​ဒင္​ဥ​ယ်ာဥ္ သ​ဖြယ္​ျဖစ္​လာ​ေၾကာင္း၊ ယ​ခင္​က​ၿဖိဳ​ဖ်က္ လု​ယက္​တိုက္​ခိုက္​ျခင္း​ခံ​ရ​၍​ယို​ယြင္း​ပ်က္ စီး​ေန​ခဲ့​ေသာ​ၿမိဳ႕​တို႔​တြင္​လည္း ယ​ခု​အ​ခါ အ​ခိုင္​အ​မာ​ခံ​တပ္​မ်ား​တည္​ေဆာက္​ထား လ်က္​လူ​တို႔​ေန​ထိုင္​လ်က္​ရွိ​ေၾကာင္း​လူ တိုင္း​ေျပာ​ဆို​ၾက​လိမ့္​မည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³⁵ သူ​တို႔​က လူသူကင္းမဲ့​ခဲ့​ေသာ ဤ​ေျမ​သည္ ဧဒင္​ဥယ်ာဥ္​ကဲ့သို႔​ျဖစ္လာ​ၿပီ​။ ဖ်က္ဆီး​ခံရ​သျဖင့္ ဆိတ္ညံ​၍ လူသူကင္းမဲ့​ေသာ​ၿမိဳ႕​မ်ား​သည္​လည္း လူ​ေနထိုင္​ရာ​ခိုင္ခံ့​ေသာ​ၿမိဳ႕​မ်ား​ျဖစ္လာ​ၿပီ​ဟု ေျပာဆို​ၾက​လိမ့္မည္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

³⁵ ထို​အ​ခါ သူ​တစ္​ပါး​တို႔​က၊ အ​ရင္​စြန္႔​ပစ္​ေသာ ဤ​ေျမ​သည္ ဧ​ဒင္​ဥ​ယ်ာဥ္​ကဲ့​သို႔ ျဖစ္​ေလ​ၿပီ။ သုတ္​သင္ ပယ္​ရွင္း​ပ်က္​စီး​ေသာ ၿမိဳ႕​တို႔​သည္​လည္း ခိုင္​ခံ့၍ ၿမိဳ႕​သား​တို႔​ႏွင့္ ျပည့္​စုံ​ၾက​ၿပီ​ဟု ေျပာ​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 36:35 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 13:10

ထို​အ​ခါ​ေလာ​တ​သည္​ပတ္​ဝန္း​က်င္​သို႔​လွည့္ ၾကည့္​ရာ​ေဇာ​ရ​ၿမိဳ႕​သို႔​တိုင္​ေအာင္ ေယာ္​ဒန္​ျမစ္ ဝွမ္း​တစ္​ေလၽွာက္​လုံး​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏ ဥ​ယ်ာဥ္​ေတာ္ ကဲ့​သို႔​လည္း​ေကာင္း၊ အီ​ဂ်စ္​ျပည္​ကဲ့​သို႔​လည္း ေကာင္း​ေရ​ေပါ​မ်ား​ေၾကာင္း​ေတြ႕​ရ​ေလ​သည္။ (ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ေသာ​ဒုံ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​ေဂါ ေမာ​ရ​ၿမိဳ႕​တို႔​ကို​မ​ဖ်က္​ဆီး​မီ​က​အ​ေျခ အ​ေန​ျဖစ္​၏။-)

ဆာလံက်မ္း 126:2

ငါ​တို႔​သည္​မ်ား​စြာ​ရယ္​ေမာ​ၾက​ရ​လ်က္ ေပ်ာ္​ရႊင္​စြာ​သီ​ခ်င္း​ဆို​ၾက​ရ​၏။ ထို​အ​ခါ​အ​ျခား​လူ​မ်ိဳး​တို႔​က ``ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ဤ​သူ​တို႔​အ​တြက္ ႀကီး​ျမတ္​ေသာ​အ​မွု​တို႔​ကို​ျပဳ​ေတာ္​မူ​ပါ​သည္ တ​ကား'' ဟု​ဆို​ၾက​၏။

ဆာလံက်မ္း 58:11

လူ​တို႔​က``သူ​ေတာ္​ေကာင္း​တို႔​သည္​ဧ​ကန္​အ​မွန္​ပင္ ေကာင္း​က်ိဳး​ခ်မ္း​သာ​ခံ​စား​ၾက​ရ​၏။ ကမၻာ​ေလာ​က​ကို​တ​ရား​စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​ေသာ​ဘု​ရား ဧ​ကန္​အ​မွန္​ရွိ​ေတာ္​မူ​ေပ​သည္'' ဟု​ဆို​ၾက​လိမ့္​မည္။

ဆာလံက်မ္း 64:9

ထို​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​ေၾကာက္​လန႔္​လ်က္ ဘု​ရား​သ​ခင္​စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​မွု​ကို ဆင္​ျခင္​ကာ ကိုယ္​ေတာ္​ျပဳ​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​မွု​ေတာ္​မ်ား အ​ေၾကာင္း​ကို ေျပာ​ၾကား​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 51:3

``ငါ​သည္​ဇိ​အုန္​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​ထို​ၿမိဳ႕​၏​ပ်က္​စီး​ယို​ယြင္း​လ်က္ ရွိ​သည့္​အ​ေဆာက္​အ​ဦ​မ်ား​တြင္ ေန​ထိုင္​သူ​တို႔​အား​က​႐ု​ဏာ​ျပ​မည္။ ဇိ​အုန္​ေဒ​သ​သည္​ေတာ​ကႏၲာ​ရ​ပင္​ျဖစ္​ေသာ္​လည္း ငါ​သည္​ယင္း​ကို​ဧ​ဒင္​အ​ရပ္​မွာ​ကဲ့​သို႔ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ဥ​ယ်ာဥ္​ျဖစ္​ေစ​မည္။ ထို​အ​ရပ္​တြင္​လူ​တို႔​သည္​ဝမ္း​ေျမာက္​ရႊင္​လန္း​လ်က္၊ ေထာ​မ​နာ​သီ​ခ်င္း​ဆို​လ်က္၊ငါ​၏​ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ကို ခ်ီး​မြမ္း​လ်က္​ေန​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 62:4

``စြန႔္​ပစ္​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​သူ'' ဟု​နာ​မည္​တြင္ ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္။ သင္​၏​ျပည္​သည္​လည္း``အ​ပယ္​ခံ​ဇ​နီး'' ဟူ​ေသာ​နာ​မည္​ကို​ခံ​ယူ​ရ​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္။ သင္​၏​နာ​မည္​သစ္​မွာ``ဘု​ရား​သ​ခင္​ႏွစ္​သက္ ျမတ္​နိုး​သူ'' ဟူ​၍​ျဖစ္​လိမ့္​မည္။ သင္​၏​ျပည္​သည္​လည္း``ေပ်ာ္​ရႊင္​စြာ​ထိမ္း​ျမား ထား​သူ'' ဟု​နာ​မည္​တြင္​လိမ့္​မည္။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ သင့္​ကို​ႏွစ္​သက္​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္၊ ခင္​ပြန္း​ျဖစ္​သူ​သည္​မိ​မိ​ဇ​နီး​ကို​ျမတ္​နိုး သ​ကဲ့​သို႔၊ သင္​၏​ျပည္​ကို​လည္း​ျမတ္​နိုး​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။

ေယ​ရ​မိ 23:8

သူ​တို႔​သည္​ယင္း​သို႔​က်ိန္​ဆို​မည့္​အ​စား၊ ငါ့ အား​ဣ​သ​ေရ​လ​ျပည္​သား​တို႔​ကို​ေျမာက္ ဘက္​ျပည္​မွ​လည္း​ေကာင္း၊ သူ​တို႔​အား​ငါ​ကြဲ လြင့္​ေစ​ရာ​အ​ျခား​ျပည္​အ​ေပါင္း​မွ​လည္း ေကာင္း ျပန္​လည္​ေခၚ​ေဆာင္​လာ​သည့္​အ​သက္ ရွင္​ေတာ္​မူ​ေသာ​ဘု​ရား​သ​ခင္​အ​ျဖစ္​ျဖင့္ တိုင္​တည္​က်ိန္​ဆို​ၾက​လိမ့္​မည္။ ထို​ေနာက္​သူ တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​ကိုယ္​ပိုင္​ျပည္​တြင္​ေန​ထိုင္ ရ​ၾက​လတၱံ့'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ေယ​ရ​မိ 33:12

အ​နႏၲ​တန္​ခိုး​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က``လူ​ႏွင့္ တိ​ရစၧာန္​ကင္း​မဲ့​၍​သဲ​ကႏၲာ​ရ​ႏွင့္​တူ​ေသာ ဤ ျပည္​တြင္​သိုး​ေက်ာင္း​သား​တို႔​သိုး​မ်ား​ကို ထိန္း​ေက်ာင္း​ရာ​စား​က်က္​မ်ား​ရွိ​လာ​လိမ့္ ဦး​မည္။-

ေယ​ရ​မိ 33:9

ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သည္​ငါ​ဝမ္း​ေျမာက္​ဂုဏ္​ယူ ဝါ​ႂကြား​စ​ရာ​ျဖစ္​လိမ့္​မည္။ ကမၻာ​ေပၚ​ရွိ​လူ မ်ိဳး​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ ထို​ၿမိဳ႕​အား​ငါ​ေပး အပ္​သည့္​ေကာင္း​က်ိဳး​ခ်မ္း​သာ​အ​ေၾကာင္း ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ထို​ၿမိဳ႕​သို႔​ငါ​ေဆာင္​ယူ လာ​သည့္​စည္​ပင္​ဝ​ေျပာ​မွု​အ​ေၾကာင္း​ကို လည္း​ေကာင္း ၾကား​သိ​ရ​ေသာ​အ​ခါ​ေၾကာက္ လန႔္​တုန္​လွုပ္​၍​သြား​ၾက​လိမ့္​မည္'' ဟု မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 28:13

ဘု​ရား​သခင္​၏​ဥ​ယ်ာဥ္​ေတာ္​ဧ​ဒင္​၌​စံ​ပယ္ လ်က္၊ ပတၱျမား၊ စိန္၊ ဥ​ႆ​ဖ​ရား၊ မ်က္​ရြဲ၊ ေၾကာင္၊ န​ဂါး​သြဲ႕၊ နီ​လာ၊ ျမ၊ ေဂၚ​မုတ္​အ​စ​ရွိ​ေသာ ေက်ာက္​မ်က္​ရ​တ​နာ​အ​မ်ိဳး​မ်ိဳး​တို႔​ကို ဝတ္​စား​ဆင္​ယင္​ရ​၏။ သင္​၏​ဝတ္​စား​တန္ ဆာ​မ်ား​သည္​ေရႊ​ျဖင့္​ၿပီး​၏။ ထို​ဝတ္​စား တန္​ဆာ​တို႔​ကို​သင္​ေမြး​ဖြား​သည့္​ေန႔​၌​ပင္ လၽွင္​သင္​၏​အ​တြက္​ျပဳ​လုပ္​ခဲ့​၏။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 31:9

ငါ​သည္​ထို​အ​ပင္​ကို​ေဝ​ဆာ​ေသာ အ​ကိုင္း​အ​ခက္​မ်ား​ျဖင့္ လွ​ပ​တင့္​တယ္​ေအာင္​ျပဳ​လုပ္​ထား​သ​ျဖင့္ ဧ​ဒင္​အ​ရပ္၊ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ဥ​ယ်ာဥ္​ေတာ္ မွ သစ္​ပင္​တ​ကာ​တို႔​က​ပင္​မ​နာ​လို​ျဖစ္ ၾက​၏။''

ေယ​ဇ​ေက်​လ 36:34

အ​နီး​မွ​ျဖတ္​သန္း​သြား​လာ​သူ​တို႔​ျမင္ ရ​ေသာ​ေပါင္း​ပင္​မ်ား​ထ​ေန​သည့္​လယ္ ယာ​မ်ား​ကို​တစ္​ဖန္​ထြန္​ယက္​ေစ​မည္။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 37:13

ငါ​၏​လူ​မ်ိဳး​အား​ျမႇုပ္​ႏွံ​ထား​ရာ​သခၤ်ိဳင္း မ်ား​ကို​ဖြင့္​လွစ္​၍​သူ​တို႔​အား​ထုတ္​ေသာ အ​ခါ ငါ​သည္​ထာ​ဝရ​ဘု​ရား​ျဖစ္​ေတာ္ မူ​ေၾကာင္း​သူ​တို႔​သိ​ရွိ​ၾက​လိမ့္​မည္။-

ေယာ​လ 2:3

က်ိဳင္း​ေကာင္​တို႔​၏​ေရွ႕​ႏွင့္​ေနာက္​တြင္​သီး​ႏွံ​ပင္​မ်ား​ကို မီး​ကဲ့​သို႔​ကိုက္​စား​ၾက​၏။ ေျမ​ႀကီး​သည္​သူ​တို႔​၏​ေရွ႕​၌​ဧ​ဒင္​ဥ​ယ်ာဥ္​ႏွင့္ တူ​၍ သူ​တို႔​၏​ေနာက္​တြင္​မူ​ကား၊သီး​ႏွံ​ပင္​ကင္း​မဲ့​သည့္ သဲ​ကႏၲာ​ရ​ႏွင့္​တူ​၏။ သူ​တို႔​၏​ေဘး​အႏၲ​ရာယ္​မွ​လြတ္​ေျမာက္​သည့္ အ​သီး​အ​ႏွံ​ဟူ​၍​မ​ရွိ။