ေယဇေက်လ 35:11 - Myanmar Common Language Zawgyi Version11 သို႔ျဖစ္၍ငါအရွင္ထာဝရဘုရားသည္ အသက္ရွင္ေတာ္မူေသာဘုရားျဖစ္သည္ အတိုင္း ငါ၏လူမ်ိဳးေတာ္အားသင္အမ်က္ ထြက္ျခင္း၊ ျငဴစူျခင္း၊ မုန္းထားျခင္းေၾကာင့္ သင့္အားငါစီရင္မည္။ သင္သည္သူတို႔ အားျပဳခဲ့သည့္အမွုမ်ားအတြက္အျပစ္ ဒဏ္ခံရေၾကာင္းကိုသူတို႔သိရွိၾကလိမ့္ မည္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္11 ငါဘုရားရွင္ထာဝရဘုရား အသက္ရွင္သည္ႏွင့္အညီ သင္သည္ သူတို႔အား ေဒါသစိတ္၊ မနာလိုစိတ္ျဖင့္ အၿငိဳးထားျခင္းေၾကာင့္ သင့္ကို ငါစီရင္မည္။ သင့္ကို ငါစီရင္ေသာအခါ ငါမည္သူျဖစ္ေၾကာင္း သူတို႔ကိုသိေစမည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version11 အရွင္ထာဝရဘုရား မိန္႔ေတာ္မူသည္ကား၊ ငါအသက္ရွင္သည္အတိုင္း၊ သင္သည္ သူတို႔ကိုရန္ၿငိဳးဖြဲ႕၍ ေဒါသစိတ္၊ ျငဴစူေသာစိတ္ တိုက္တြန္းသည္ႏွင့္အညီ သင္၌ငါျပဳမည္။ သင့္ကို စီရင္ေသာအခါ သူတို႔တြင္ ငါထင္ရွားလိမ့္မည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ငါ၏လူမ်ိဳးေတာ္ဣသေရလအမ်ိဳး သားတို႔သည္ ငါ၏ကိုယ္စားဧဒုံျပည္သား တို႔ကိုလက္စားေခ်လ်က္ ငါ၏ျပင္းထန္ေသာ အမ်က္ေဒါသဒဏ္ကိုခံေစလိမ့္မည္။ ငါ ၏လက္စားေခ်မွုကိုဧဒုံျပည္သားတို႔ သိရၾကလိမ့္မည္'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။ ဤ ကားအရွင္ထာဝရဘုရားမိန႔္ေတာ္မူ ေသာစကားျဖစ္၏။
ထာဝရဘုရားက``ဧဒုံျပည္သားတို႔သည္ တစ္ႀကိမ္ၿပီးတစ္ႀကိမ္ျပစ္မွားၾကသျဖင့္ ငါသည္သူတို႔ကိုအမွန္ပင္ဒဏ္ေပးရ ေတာ့မည္။ သူတို႔သည္ညီအစ္ကိုခ်င္း ဣသေရလတို႔ကိုမရမကလိုက္၍ မညႇာမတာညႇင္းဆဲခဲ့ၿပီ။ သူတို႔၏ အမ်က္ေဒါသကိုဘယ္အခါမၽွ မေျပေစဘဲကမ္းကုန္ေလာက္ေအာင္ ပင္ျပင္းထန္ေစခဲ့သည္။-
``ငါထာဝရဘုရားသည္လူမ်ိဳးတကာ တို႔အား၊ တရားစီရင္ေတာ္မူမည့္ေန႔ရက္အခ်ိန္ က်ေရာက္လာလိမ့္မည္။ အို ဧဒုံျပည္သူတစ္ပါးတို႔အား သင္ျပဳက်င့္ခဲ့သည့္အတိုင္း၊ သူတစ္ပါးတို႔သည္သင့္အားျပဳက်င့္ၾက လိမ့္မည္။ သူတို႔ႏွင့္သင္ဆက္ဆံခဲ့သည့္နည္းအတိုင္း သူတို႔သည္သင္ႏွင့္ဆက္ဆံၾကလိမ့္မည္။