ေယ​ဇ​ေက်​လ 34:6 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁶ သို႔​ျဖစ္​၍​ငါ​၏​သိုး​တို႔​သည္​ေတာင္​မ်ား၊ ကုန္း​ျမင့္​မ်ား​ေပၚ​တြင္​လွည့္​လည္​၍​ေန​ရ ၾက​၏။ သူ​တို႔​သည္​ကမၻာ​ေျမ​တစ္​ျပင္​လုံး တြင္​ပ်ံ႕​လြင့္​လ်က္​ရွိ​ၾက​၏။ သူ​တို႔​အား ရွာ​ေဖြ​သူ၊ ရွာ​ေဖြ​ရန္​အား​ထုတ္​သူ​တစ္​ေယာက္ မၽွ​မ​ရွိ။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁶ ငါ့​သိုး​တို႔​သည္ ေတာင္တန္း​ရွိသမွ်​၊ ကုန္းျမင့္​ရွိသမွ်​တို႔​တြင္ လွည့္လည္​သြားလာ​ေန​ရ​ၿပီ​။ ေျမ​တစ္ျပင္လုံး​သို႔ ကြဲလြင့္​ကုန္​ၿပီ​။ ငါ့​သိုး​တို႔​ကို လိုက္လံ​ရွာေဖြ​သူ တစ္ေယာက္မွ်​မ​ရွိ’​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁶ ငါ့​သိုး​တို႔​သည္ ေတာင္​မ်ား၊ ျမင့္​ေသာ​ကုန္း​မ်ား အ​ေပၚ​မွာ​လဲ၍ ေျမ​တစ္​ျပင္​လုံး​တြင္ အ​ရပ္​ရပ္​သို႔ ကြဲ​ျပား​ပ်ံ႕​လြင့္​လ်က္​ေန၍၊ အ​ဘယ္​သူ​မၽွ မ​လိုက္​မ​ရွာ​ၾက။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 34:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 119:176

ကြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္ေပ်ာက္​သြား​ေသာ​သိုး​ကဲ့​သို႔ လမ္း​မွား​လက္​ရွိ​ပါ​၏။ သို႔​ျဖစ္​၍​ႂကြ​ေတာ္​မူ​လက္​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏ အ​ေစ​ခံ​ကြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား ရွာ​ေတာ္​မူ​ပါ။ ကြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏ ပ​ညတ္​ေတာ္​တို႔​ကို​မ​ေမ့​မ​ေလာ့​ပါ။

ဆာလံက်မ္း 142:4

ငါ​၏​အ​နီး​သို႔​ၾကည့္​လိုက္​ေသာ​အ​ခါ​ကူ​မ မည့္​သူ တစ္​စုံ​တစ္​ေယာက္​မၽွ​မ​ရွိ။ ကာ​ကြယ္​ေစာင့္​ေရွာက္​မည့္​သူ​တစ္​ေယာက္​မၽွ​မ​ရွိ။ အ​ဘယ္​သူ​မၽွ​ငါ့​ကို​ဂ​႐ု​မ​စိုက္။

ေဟ​ရွာ​ယ 51:18

သင့္​ကို​လမ္း​ျပ​ေခၚ​ေဆာင္​ေပး​မည့္​သူ တစ္​ဦး​တစ္​ေယာက္​မၽွ​မ​ရွိ။ သင့္​အ​မ်ိဳး​သား​မ်ား​ထဲ​မွ​သင့္​ကို​လက္​ဆြဲ ေခၚ​ယူ​ေပး​မည့္​သူ​တစ္​ဦး​တစ္​ေယာက္​မၽွ​မ​ရွိ။

ေယ​ရ​မိ 10:21

ငါ​က``ငါ​တို႔​၏​ေခါင္း​ေဆာင္​မ်ား​သည္​မိုက္​မဲ သူ​မ်ား​ျဖစ္​၍ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ပို႔​ေဆာင္​လမ္း​ျပ​မွု​ကို မ​ေတာင္း​မ​ခံ​ၾက။ သို႔​ျဖစ္​၍​သူ​တို႔​သည္​အ​ႀကံ​မ​ေအာင္​ၾက​ဘဲ ငါ​တို႔ အ​မ်ိဳး​သား​မ်ား​သည္​ပ်ံ႕​လြင့္​၍​သြား​ရ ၾက​ျခင္း​ျဖစ္​၏။

ေယ​ရ​မိ 13:16

သင္​တို႔​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား သည္ မိုး​ခ်ဳပ္​ေစ​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္ သင္​တို႔​သည္​ေတာင္​ေပၚ​တြင္၊ေျခ​ေခ်ာ္​၍ မ​လဲ​မီ​အ​ခါ​၌​လည္း​ေကာင္း၊ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​သင္​တို႔​ေစာင့္​ေမၽွာ္​ရာ​အ​လင္း ကို ေမွာင္​မိုက္​အ​ျဖစ္​သို႔၊ ေျပာင္း​လဲ​ေစ​ေတာ္​မ​မူ​မီ​အ​ခါ​၌​လည္း ေကာင္း သင္​တို႔​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏ ဂုဏ္​ေတာ္​ကို ခ်ီး​မြမ္း​ၾက​ေလာ့။

ေယ​ရ​မိ 5:1

ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သား​တို႔၊သင္​တို႔​၏​လမ္း မ်ား​တစ္​ေလၽွာက္ သြား​ေရာက္​၍​လွည့္​လည္​ရွာ​ေဖြ​ၾက​ေလာ့။ ဆင္​ျခင္​သုံး​သပ္​ၾက​ေလာ့။ သု​စ​ရိုက္​ကို​ျပဳ​က်င့္​သူ၊သစၥာ​ေစာင့္​ရန္​ႀကိဳး​စား သူ​ကို ေတြ႕​ရွိ​နိုင္​ရန္​ေစ်း​ရပ္​ကြက္​မ်ား​တြင္​ရွာ​ေဖြ ၾက​ေလာ့။ အ​ကယ္​၍​ထို​သူ​ကို​သင္​တို႔​ရွာ​ေဖြ​ေတြ႕​ရွိ​နိုင္​ပါ​က ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ကို အ​ျပစ္​လႊတ္​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။

ေယ​ရ​မိ 50:6

``ငါ​၏​လူ​စု​ေတာ္​သည္​ေတာင္​မ်ား​ေပၚ​တြင္ သိုး​ထိန္း​တို႔​က​လမ္း​လြဲ​ေစ​သည့္​သိုး​မ်ား ႏွင့္​တူ​ၾက​၏။ သူ​တို႔​သည္​တစ္​ေတာင္​တက္ တစ္​ေတာင္​ဆင္း​သြား​လာ​ကာ မိ​မိ​တို႔​သိုး​ၿခံ ကို​ေမ့​ေလ်ာ့​သြား​သည့္​သိုး​မ်ား​ကဲ့​သို႔ လွည့္​လည္​သြား​လာ​ခဲ့​ၾက​ေလ​ၿပီ။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 34:7

``အ​ခ်င္း​သိုး​ထိန္း​တို႔၊ ယ​ခု​ထာ​ဝရ​ဘု​ရား မိန႔္​ေတာ္​မူ​သည္​ကို​နား​ေထာင္​ၾက​ေလာ့။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 7:16

က်န္​ရစ္​ေသာ​သူ​တို႔​သည္​ခ်ိဳး​ငွက္​ကဲ့​သို႔​ညည္း ညဴ​လ်က္​ခ်ိဳင့္​ဝွမ္း​မ်ား​ထဲ​မွ​ေန​၍ ေတာင္​ေပၚ သို႔​ထြက္​ေျပး​ၾက​လိမ့္​မည္။ လူ​အ​ေပါင္း​တို႔ သည္​မိ​မိ​တို႔​၏​အ​ျပစ္​မ်ား​အ​တြက္​ငို ေႂကြး​ရ​လိမ့္​မည္။-

ေဟာ​ေရွ 7:13

``သူ​တို႔​သည္​အ​ျပစ္​ဒဏ္​စီ​ရင္​ျခင္း​ကို​ခံ ရ​ၿပီ။ ငါ့​ကို​စြန႔္​ခြာ​၍​ပုန္​ကန္​ၾက​ၿပီ။ သို႔ ျဖစ္​၍​သူ​တို႔​သည္​ပ်က္​စီး​ဆုံး​ရွုံး​ရ​လိမ့္ မည္။ ငါ​သည္​သူ​တို႔​ကို​ကယ္​တင္​လို​ေသာ္ လည္း​သူ​တို႔​သည္​ငါ့​အား​မွန္​ေသာ​ကိုး ကြယ္​မွု​မ​ျပဳ​ၾက၊ လိမ္​လည္​လွည့္​ျဖား ၾက​၏။-

ေယာ​လ 3:2

လူ​မ်ိဳး​တ​ကာ​တို႔​အား​ျပန္​လည္​စု​႐ုံး​၍ တ​ရား​စီ​ရင္​ရာ​ခ်ိဳင့္​ဝွမ္း​သို႔ ေခၚ​ေဆာင္​လာ​မည္။ ငါ့​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​တို႔​ကို​ထို​သူ​တို႔​ျပဳ​က်င့္​ခဲ့​သည့္ အ​မွု​မ်ား​အ​တြက္၊ ထို​အ​ရပ္​တြင္​သူ​တို႔​အား​ငါ​တ​ရား​စီ​ရင္​မည္။ သူ​တို႔​သည္​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား တို႔​ကို​နိုင္​ငံ​ရပ္​ျခား​သို႔​ကြဲ​လြင့္​ေစ​ကာ၊ ငါ​၏​ျပည္​ေတာ္​ဣ​သ​ေရ​လ​ကို​ကြဲ​ျပား​ေစ ခဲ့​ၾက​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 10:16

ဤ​သိုး​ၿခံ​သို႔​မ​ဝင္​သည့္​အ​ျခား​သိုး​မ်ား​ကို လည္း​ငါ​ပိုင္​ေသး​၏။ ထို​သိုး​တို႔​ကို​ငါ​ေဆာင္​သြင္း ရ​ဦး​မည္။ သူ​တို႔​သည္​ငါ့​စ​ကား​ကို​နား​ေထာင္ ၾက​လိမ့္​မည္။ သို႔​ျဖစ္​၍​သိုး​အုပ္​တစ္​အုပ္၊ သိုး​ထိန္း တစ္​ပါး​တည္း​ျဖစ္​လိမ့္​မည္။

၁ ေပတ႐ု 2:25

သင္​တို႔​သည္​သိုး​မ်ား​ကဲ့​သို႔​လမ္း​လြဲ​ခဲ့​ၾက ေသာ္​လည္း ယ​ခု​အ​ခါ​၌​သင္​တို႔​၏​ဝိ​ညာဥ္ တို႔​ကို​ထိန္း​သိမ္း​ေစာင့္​ေရွာက္​ေတာ္​မူ​ေသာ အ​ရွင့္​သိုး​ထိန္း​ႀကီး​ထံ​သို႔​ျပန္​လည္​ေရာက္ ရွိ​ၾက​ေလ​ၿပီ။