ေယ​ဇ​ေက်​လ 34:18 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁸ သင္​တို႔​အ​ခ်ိဳ႕​သည္​ျမက္​အ​ေကာင္း​ဆုံး​ကို စား​ရ​ၾက​ေသာ္​လည္း​ေက်​နပ္​မွု​မ​ရွိ။ မိ​မိ တို႔​မ​စား​သည့္​ျမက္​မ်ား​ကို​ေျခ​ျဖင့္​နင္း ၾက​ပါ​သည္​တ​ကား။ သင္​တို႔​သည္​ေရ​ၾကည္ ကို​ေသာက္​၍​သင္​တို႔​မ​ေသာက္​သည့္​ေရ​ကို ေနာက္​က်ိ​ေအာင္​ျပဳ​ၾက​ပါ​သည္​တ​ကား။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁸ သင္​တို႔​သည္ ေကာင္း​ေသာ​စားက်က္ေျမ​၌ က်က္စား​ရ​သည္​မွာ မ​လုံေလာက္​ေသး​၍ က်န္​ေသာ​စားက်က္ေျမ​ကို နင္းေခ်​ပစ္​ရ​သေလာ​။ ၾကည္လင္သန႔္ရွင္း​ေသာ​ေရ​ကို ေသာက္​ရ​သည္​မွာ မ​လုံေလာက္​ေသး​၍ က်န္​ေသာ​ေရ​ကို ေနာက္က်ိ​ေအာင္ ေမႊေႏွာက္​ပစ္​ရ​သေလာ​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁸ သင္​တို႔​သည္ ေကာင္း​ေသာ က်က္​စား​ရာ​အ​ရပ္၌ စား​သည္​သာ​မ​က၊ က်န္​ေသာ​ျမက္​ပင္​ကို​နင္း​ေသာ အ​မွု​သည္ သာ​မ​ည​အ​မွု​ျဖစ္​သည္​ဟု ထင္​မွတ္​ၾက​သ​ေလာ။ ၾကည္​ေသာ​ေရ​ကို​ေသာက္​သည္​သာ​မ​က၊ က်န္​ေသာ​ေရ​ကို ေျခ​ႏွင့္ ေနာက္​ေစ​ေသာ​အ​မွု​သည္ သာ​မ​ည​အ​မွု​ျဖစ္​သည္​ဟု ထင္​မွတ္​ၾက​သ​ေလာ။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 34:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 30:15

ေလ​အာ​က``သင္​သည္​ငါ​၏​လင္​ေယာက်ာ္း​ကို​ယူ​႐ုံ ျဖင့္​အား​မ​ရ​ဘဲ ယ​ခု​ငါ့​သား​၏​အ​ႏု​ေဆး​သီး ကို​ယူ​ခ်င္​ျပန္​ၿပီ​ေလာ'' ဟု​ဆို​ေလ​၏။ ရာ​ေခ​လ​က``သင့္​သား​၏​အ​ႏု​ေဆး​ပင္​မ်ား​ကို ေပး​လၽွင္ သင္​သည္​ယ​ေန႔​ည​ယာ​ကုပ္​ႏွင့္​အ​တူ အိပ္​နိုင္​သည္'' ဟု​ျပန္​ေျပာ​ေလ​၏။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 7:19

အို အ​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္ အ​ကၽြန္ုပ္​အား ယ​ခင္​က​ထက္​ပင္​ပို​၍​ေက်း​ဇူး ျပဳ​ေတာ္​မူ​ပါ​သည္​တ​ကား။ လာ​လတၱံ့​ေသာ ကာ​လ​၌​အ​ကၽြန္ုပ္​၏​သား​ေျမး​တို႔​အ​တြက္ က​တိ​ေတာ္​ေပး​ေတာ္​မူ​ပါ​ၿပီ။ အို အ​ရွင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​ဤ အ​ေၾကာင္း​ကို​လူ​တစ္​ေယာက္​အား​အ​သိ ေပး​ေတာ္​မူ​ပါ​သည္​တ​ကား။-

သု​တၱံ 25:26

ေျဖာင့္မတ္ေသာသူသည္ မတရားေသာသူေရွ႕ တြင္ မွားယြင္းလၽွင္၊ ေနာက္ေသာေရကန္၊ ပုပ္ေသာစမ္း ေရတြင္းႏွင့္တူ၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 32:6

လူ​မိုက္​သည္​မိုက္​မဲ​သည့္​စ​ကား​ကို​ေျပာ​ဆို​၍ ဆိုး​ညစ္​ေသာ​အ​မွု​မ်ား​ကို​ျပဳ​ရန္​ႀကံ​စည္ တတ္​၏။ သူ​ျပဳ​ေသာ​အ​မွု​ႏွင့္​သူ​ေျပာ​ေသာ စ​ကား​တို႔​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​အား​ေစာ္​ကား ရာ​ေရာက္​၏။ သူ​သည္​ဆာငတ္​မြတ္​သိပ္​သူ​တို႔​ကို အ​ဘယ္​အ​ခါ​၌​မၽွ​မ​ေကၽြး​ေမြး။ ေရ​ငတ္​သူ တို႔​ကို​လည္း​အ​ဘယ္​အ​ခါ​၌​မၽွ​ေရ​မ​တိုက္။-

ေဟ​ရွာ​ယ 7:13

ထို​အ​ခါ​ေဟ​ရွာ​ယ​က``အို ဒါ​ဝိဒ္​၏​သား​ေျမး၊ နား​ေထာင္​ေလာ့။ သင္​သည္​မိ​မိ​အား​ျပည္​သူ​တို႔ ၿငီး​ေငြ႕​ေအာင္​ျပဳ​႐ုံ​ျဖင့္​မ​ေက်​နပ္​ဘဲ ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​လည္း​ၿငီး​ေငြ႕​လာ​ေအာင္​ျပဳ​လို​ပါ သ​ေလာ။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 16:20

``ထို​ေနာက္​သင္​သည္​ငါ​ႏွင့္​ရ​ေသာ​သား​သ​မီး မ်ား​ကို​ယူ​၍ ယဇ္​ေကာင္​အ​ျဖစ္​ျဖင့္​႐ုပ္​တု​တို႔ အား​ပူ​ေဇာ္​၏။ သင္​သည္​ငါ့​အား​သစၥာ​ေဖာက္ ႐ုံ​မၽွ​ျဖင့္​မ​ေက်​နပ္​ဘဲ၊-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 16:47

သင္​သည္​သူ​တို႔​၏​ေျခ​ရာ​ကို​နင္း​လ်က္​စက္ ဆုပ္​ဖြယ္​ရာ​အ​က်င့္​မ်ား​ကို​ျပဳ​က်င့္​႐ုံ​ျဖင့္ ေက်​နပ္​ပါ​သ​ေလာ။ မ​ေက်​နပ္။ အ​ခ်ိန္​အ​နည္း ငယ္​အ​တြင္း​သင္​သည္​သူ​တို႔​ျပဳ​သ​မၽွ​ေသာ အ​မွု​အ​ေပါင္း​တို႔​ထက္​ပို​မို​ဆိုး​ရြား​ေသာ အ​မွု​ကို​ျပဳ​က်င့္​ခဲ့​၏။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 32:2

ကိုယ္​ေတာ္​က``အီ​ဂ်စ္​ဘု​ရင္​အား​ၾကပ္​တည္း စြာ​သ​တိ​ေပး​ရ​မည္​မွာ​သင္​သည္​လူ​မ်ိဳး တ​ကာ​တြင္​ျခေသၤ့​ကဲ့​သို႔​ျပဳ​က်င့္​တတ္​ေသာ္ လည္း တ​ဗြမ္း​ဗြမ္း​ျဖင့္​ျမစ္​ထဲ​၌​လွုပ္​ရွား သည့္​မိ​ေခ်ာင္း​ႏွင့္​ပို​၍​တူ​၏။ သင္​၏​ေျခ​ျဖင့္ ျမစ္​ေရ​ကို​ေနာက္​က်ိ​ေစ​ရန္​ေမႊ​ေႏွာက္​၏။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 34:19

ငါ​၏​အ​ျခား​သိုး​တို႔​သည္​သင္​တို႔​ေျခ​ျဖင့္ နင္း​၍​ထား​သည့္​ျမက္​ကို​စား​လ်က္ သင္​တို႔ ေနာက္​က်ိ​ေစ​သည့္​ေရ​ကို​ေသာက္​ၾက​၏။

မိ​ကၡာ​ 2:2

သူ​တို႔​သည္​သူ​တစ္​ပါး​၏​အိမ္​ကို​ျဖစ္​ေစ၊ လယ္​ယာ​ကို​ျဖစ္​ေစ၊ တပ္​မက္​လာ​လၽွင္​အ​နိုင္ အ​ထက္​သိမ္း​ယူ​တတ္​ၾက​သည္။ မည္​သူ​၏​အိုး အိမ္​ႏွင့္​အ​ေမြ​ပစၥည္း​ဟူ​သ​မၽွ​လုံ​ျခဳံ​သည္ ဟူ​၍​မ​ရွိ။

ေတာ​လည္ရာ 16:13

သူ​တို႔​က``သင္​သည္​ငါ​တို႔​ကို​ေတာ​ကႏၲာ​ရ​၌ ေသ​ကုန္​ေစ​ျခင္း​ငွာ အ​စာ​ေရ​စာ​ေပါ​ႂကြယ္​ဝ ေသာ​အီ​ဂ်စ္​ျပည္​မွ​ထုတ္​ေဆာင္​ခဲ့​ၿပီ​မ​ဟုတ္ ေလာ။ ယ​ခု​သင္​သည္​ငါ​တို႔​အ​ေပၚ​တြင္​မင္း မူ​လို​ပါ​သ​ေလာ။-

ေတာ​လည္ရာ 16:9

ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ သင္​တို႔​ကို​ထာ​ဝရ​ဘု​ရား​ထံ ေတာ္​သို႔​ခ်ဥ္း​ကပ္​ရန္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏ တဲ​ေတာ္​တြင္​အ​မွု​ထမ္း​ရန္​ႏွင့္ တစ္​မ်ိဳး သား​လုံး​၏​အ​မွု​ကို​ေဆာင္​ရြက္​ရန္​သီး သန႔္​ေရြး​ခ်ယ္​ေတာ္​မူ​၏။ ဤ​အ​ခြင့္​အ​ေရး သည္​ေသး​သိမ္​ေသာ​အ​ခြင့္​အ​ေရး​မ​ဟုတ္။-

ရွင္မႆဲ 23:13

``ေၾကာင္​သူ​ေတာ္​ဖာ​ရိ​ရွဲ​ႏွင့္​က်မ္း​တတ္​ဆ​ရာ​တို႔၊ သင္​တို႔​သည္​အ​မဂၤ​လာ​ရွိ​ၾက​၏။ လူ​တို႔​ေကာင္း​ကင္ နိုင္​ငံ​ေတာ္​သို႔​ဝင္​မည္​ျပဳ​ေသာ​အ​ခါ​သင္​တို႔​သည္ တံခါး​ပိတ္​လိုက္​ၾက​၏။ သင္​တို႔​ကိုယ္​တိုင္​လည္း​မ​ဝင္၊ ဝင္​ရန္​ႀကိဳး​စား​သူ​မ်ား​ကို​လည္း​ဝင္​ခြင့္​မ​ျပဳ​ၾက။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 11:52

``က်မ္း​တတ္​ဆ​ရာ​တို႔၊ သင္​တို႔​သည္​အ​မဂၤ​လာ ရွိ​ၾက​၏။ သင္​တို႔​သည္​အ​သိ​ပ​ညာ​ဗိ​မာန္ တံ​ခါး​ေသာ့​ကို​သိမ္း​ထား​ၿပီး​လၽွင္​ကိုယ္​တိုင္ လည္း​မ​ဝင္၊ ဝင္​လို​သူ​မ်ား​ကို​လည္း​ဆီး​တား ၾက​၏'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။